- 相關(guān)推薦
張冠李戴貶義詞
中華文化源遠(yuǎn)流長,博大精深,漢字便是其中之一的文化瑰寶,在生活、工作、學(xué)習(xí)中被廣泛使用。但不知道大家對漢字、對詞語的了解有多少呢?下面是小編為大家整理的張冠李戴貶義詞,希望大家喜歡!
張冠李戴:zhāng、guān、lǐ、dài
成語解釋:冠:帽子。把姓張的帽子戴到姓李的頭上。比喻認(rèn)錯了對象或弄錯了事實。
常用程度:常用
感情色彩:貶義詞
成語結(jié)構(gòu):聯(lián)合式
語法用法:作謂語、狀語;指弄錯了對象。
產(chǎn)生年代:古代
典故出處:明·田藝蘅《留青日札·張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上!腥俗髻x云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之!
成語示例:沈從文《邊城》:“但老船夫卻作錯了一件事情,把昨晚唱歌人‘~’了!
近義詞、破綻百出、似是而非
反義詞、無可非議、毫厘不爽
英文翻譯:put Zhangs hat on Lis head
俄文翻譯:валить с больной головы на здоровую <всё>
日文翻譯:張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
其他語言:<德>Zhangs、Hut、auf、Lis、Kopf、setzen--jn mit jm anderen verwechseln
<法>coiffer Pierre du chapeau de Jean
歇后語:張三的帽子給李四
成語謎面:亂扣帽子;錯把李逵當(dāng)張順
漢語詞典解釋
張冠李戴:zhānɡ、ɡuàn、lǐ、dài
注音:ㄓㄤㄍㄨㄢㄌㄧˇㄉㄞˋ
繁體:張冠李戴
解釋:把姓張的帽子戴到姓李的頭上。比喻認(rèn)錯了對象,弄錯了事實。
張冠李戴:近義詞:破綻百出、似是而非、指鹿為馬
張冠李戴造句
小紅常常張冠李戴,記錯課文的內(nèi)容。老師要我們用張冠李戴這個詞造句我們讀書不要囫圇吞棗,要細(xì)細(xì)品味其中的好詞好句。他向來做事都是張冠李戴,三心二意。我把《水滸傳》里的人物的名字張冠李戴了。
成語出處
明·田藝蘅《留青日札》卷二十二《張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上!腥俗髻x云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之!
后人由此提煉出一則成語“張冠李戴”。
成語故事
東昌有個牛醫(yī)的兒女名叫胭脂,又美麗又聰明,想嫁個好丈夫。而一般有身份的人家因她父親是個牛醫(yī),瞧不起她家,所以遲遲沒訂婚。
一天,她送鄰歸王氏出門,見一少年經(jīng)過,很有風(fēng)度,他走遠(yuǎn)了,胭脂還遠(yuǎn)遠(yuǎn)望著他。王氏說:“他是鄂秋隼秀才,跟你恰是一對,我給你做媒好嗎?”胭脂羞紅了臉,不答。但是心里以為王氏真的會給她做媒,很喜歡。一等半月沒消息,胭脂飲食無味,病了。王氏來看她,問她病因,她不說。王氏猜到了,在她耳邊說:“我丈夫出門做生意了,等他回來,叫他去鄂家做媒,好嗎?”胭脂喜上顏色。
這王氏從小和宿生要好,嫁了人還和宿生往來。這夜宿生又來了,王氏便把胭脂為鄂生而害相思病的事告訴了他。宿生早知胭脂美麗,第二夜便翻墻進了胭脂家,自稱是“鄂生”,抱著她求歡。胭脂不肯,說:“你再不放手我就叫了!”宿生怕搞僵,只得松手。胭脂說:“我愿做你的妻子,但決不能私通,你請媒人來吧!”宿生脫下她一只鞋帶走了。宿生沒嘗到甜頭,于是又到王氏家睡覺,誰知把那鞋搞丟了,怎么也找不到。王氏同他找什么?宿生只好把經(jīng)過告訴了王氏,誰知被窗外一個叫毛大的賊聽見了,恰恰毛大又拾到了鞋,大喜。
毛大聽到王氏話語的第二天夜晚,帶著那只鞋子翻墻來到胭脂家欲圖不軌。胭脂父親聽得聲音,持刀追賊,反被毛大殺死。那只鞋子丟在尸體旁。
第二天縣官追問這鞋怎么會在尸體旁的,胭脂為父親悲痛至極,徑直說是“鄂生”脫去了?h官把鄂生抓來,不容分說,一陣毒打,便把鄂生定為兇手,判死刑,報到濟南府。知府吳公很干練,一看鄂生不像兇手,追問之下,才知鄂生根本不認(rèn)識胭脂,胭脂卻曾托王氏做過媒。
于是把王氏抓來,逼問之下,供出是宿生假冒鄂生之事,于是宿生死罪難逃了。大家都稱贊吳太守英明。宿生雖脫履卻未殺人,負(fù)屈上告。學(xué)使施公反復(fù)思考,接手此案。他把王氏找來,問她此事告訴過別人沒有,王氏說:”沒有!薄澳敲从心男┤苏{(diào)戲過你呢?”王氏說出毛大等四人。施公把這人抓來,說:“我判斷兇手就是你四人之一,讓神來指出來!”于是在夜里把廟壁涂黑,把人放入廟內(nèi),說:“誰是兇手,神會在他背上寫明的!泵笮奶摚律裾娴脑谒成蠈懽,把背靠著墻,背染上了黑墨。第二天,施公說:“真兇是你!”不用拷打,毛大就招了。
于是宿生、鄂生都被釋放了,鄂生和胭脂結(jié)為夫妻。此案假中有假,“張公帽戴在李公頭上”,如果不仔細(xì),險些冤殺鄂生或宿生。
成語寓意
“張冠李戴”意味著弄錯了事實,在工作與學(xué)習(xí)中就是失誤或失實,造成這種失誤或失實的原因主要是沒有深入調(diào)查、核實,只憑印象,搞錯了對象和事實。這不僅會誤導(dǎo)他人,誤人子弟,甚至?xí):h的事業(yè)。因此,工作和學(xué)習(xí)要避免張冠李戴。
成語運用
成文用法
“張冠李戴”用于比喻認(rèn)錯了對象,弄錯了事實。這則成語在句子中可作謂語、定語、狀語;含貶義?谡Z、書面語通用,可修飾錯誤、笑話一類名詞。
運用示例
明末清初·孫承澤《天府廣記·錦衣衛(wèi)》:“彼卑官小卒,以衙門為活計,惟知嗜利,鮮有良心……甚至張冠李戴,增少為多,或久禁暗處,或苦打屈服!
現(xiàn)代·沈從文《邊城》十四:“但老船夫卻作錯了一件事情,把昨晚唱歌人‘張冠李戴’了!
【張冠李戴貶義詞】相關(guān)文章:
用張冠李戴造句11-10
關(guān)于張冠李戴是褒義詞嗎11-09
貶義詞成語11-07
舍本逐末是貶義詞02-06
以貌取人是貶義詞02-09
弄巧成拙的貶義詞02-04
經(jīng)典的罵人的貶義詞06-08
脆弱是貶義詞02-06
卑鄙是貶義詞02-06