《晚登三山還望京邑》閱讀答案及賞析
賞析通過鑒賞與分析得出理性的認(rèn)識(shí),既受到藝術(shù)作品的形象、內(nèi)容的制約,又根據(jù)自己的思想感情、生活經(jīng)驗(yàn)、藝術(shù)觀點(diǎn)和藝術(shù)興趣對(duì)形象加以補(bǔ)充和完善。以下是小編為大家收集的《晚登三山還望京邑》閱讀答案及賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。
晚登三山還望京邑
謝 朓
灞涘望長(zhǎng)安,河陽(yáng)視京縣。
白日麗飛甍,參差皆可見。
余霞散成綺,澄江靜如練。
喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸。
去矣方滯淫,懷哉罷歡宴。
佳期悵何許,淚下如流霰。
有情知望鄉(xiāng),誰能鬒不變?
一
1.在這首詩(shī)中,作者并不是望“長(zhǎng)安”“京縣”,為什么要寫“望長(zhǎng)安”“視京縣”?這是一種什么寫法?(4分)
2.作者運(yùn)用了什么手法來寫景?(3分)
參考答案
1.這兩句以王粲望長(zhǎng)安、潘岳望洛陽(yáng)比喻自己回望京邑。用了用典的寫法,化用古人的詩(shī)句。
2.①動(dòng)靜結(jié)合。靜景:夕陽(yáng)、澄江、雜英等;動(dòng)景:喧鬧的小鳥。調(diào)動(dòng)多種感官,既描寫絢麗的色彩,也描寫美妙的聲音。②運(yùn)用比喻:余霞像彩錦,澄江像白練。
二
1. “河陽(yáng)視京縣”化用了潘岳的“引領(lǐng)望京室”句,與潘岳不同時(shí)代的詩(shī)人是()(2分)
A.阮籍 B.曹植 C.嵇康 D. 左思
2. 對(duì)謝朓的《晚登三山還望京邑》理解正確的一項(xiàng)是()(2分)
A.詩(shī)中第一、二句用典精當(dāng),對(duì)仗工整,道出了離京的原因和路程。這里的“灞涘”即“河陽(yáng)”,“長(zhǎng)安”即“京縣”。
B.謝靈運(yùn)《登江中孤嶼》詩(shī)中的兩句:“云日相輝映,空水共澄鮮”,與謝朓詩(shī)中的“余霞散成綺,澄江靜如練”意思相同,不過形容過實(shí),不如小謝的這兩句詩(shī)鮮明空靈。
C.“佳期悵何許,淚下如流霰”兩句抒發(fā)了詩(shī)人延誤佳期的惆悵,描摩出詩(shī)人追悔不已、淚下如霰的情態(tài)。
D.詩(shī)人以“有情知望鄉(xiāng),誰能鬒不變”收束全詩(shī),寫的仍是傍晚時(shí)登上三山回望京都的情景,與開頭相呼應(yīng)。
3.請(qǐng)選擇一個(gè)角度,鑒賞“喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸”。(4分)
參考答案
1.A
2.B(A項(xiàng)中,“灞涘”指霸陵而非河陽(yáng),“京縣”指洛陽(yáng)而非長(zhǎng)安;C項(xiàng)中,“佳期”指還鄉(xiāng)之期,這兩句詩(shī)寫作者想到還鄉(xiāng)無期,心中充滿惆悵,淚珠像雪珠一樣散落下來;D項(xiàng)中的兩句詩(shī)抒懷歸之情。這三項(xiàng)皆誤,只有B正確。)
3景物描寫2分,作用2分!靶B覆春洲,雜英滿芳甸”兩句則是以細(xì)筆點(diǎn)染江洲的佳趣。喧鬧的歸鳥蓋滿了江中的小島,各色野花開遍了芬芳的郊野。群鳥的喧嚷越發(fā)襯出傍晚江面的寧?kù)o,遍地繁花恰似與滿天落霞爭(zhēng)美斗艷。鳥兒尚知?dú)w來,而人卻離鄉(xiāng)遠(yuǎn)去,何況故鄉(xiāng)正滿目春色如畫,直教人流連難舍。
賞析:
此詩(shī)作于詩(shī)人離開京城建康(今南京)外任宣城太守途中,寫他在傍晚時(shí)登上位于建康城西南長(zhǎng)江南岸的三山,想到自己即將赴外地做官而對(duì)京城與長(zhǎng)江的美景產(chǎn)生無限的懷念,并抒發(fā)了他的.鄉(xiāng)國(guó)愁思。
詩(shī)的起句詩(shī)人并不直接寫自己登山回望建康城,而是借古人的典故來比喻自己離京的心情和憂慮,也間接地交待了自己離京的原因。“灞縵望長(zhǎng)安”是引用建安時(shí)期王粲的《七哀詩(shī)》中的詩(shī)句:“南登霸陵岸,回首望長(zhǎng)安”!翱z”是岸的意思。王粲是離開長(zhǎng)安赴荊州避長(zhǎng)安之亂時(shí)作的《七哀詩(shī)》,當(dāng)時(shí)董卓被殺,李莈、郭汜大亂長(zhǎng)安。而謝緿離開建康城前,建康也處于皇帝頻繁更替的動(dòng)蕩不安之中,謝緿外任也有避政治之亂的含意,但詩(shī)人對(duì)此不好明說,只得借王粲之句來表達(dá)自己的憂患!昂雨(yáng)視京縣”用的是西晉詩(shī)人潘岳任河陽(yáng)(在今天的河南省境內(nèi))縣令時(shí)所作《河陽(yáng)縣詩(shī)》的句子:“引領(lǐng)望京室,南路在伐柯”。京縣指當(dāng)時(shí)的京城洛陽(yáng),潘岳在河陽(yáng)為縣令,懷才不遇,伸長(zhǎng)脖子眺望京城,希望得到京城的青睞回京做大事。詩(shī)人用潘岳的詩(shī)句也含蓄地點(diǎn)出自己也希望有朝一日再回京城施展才華。
“白日麗飛甍”以下六句詩(shī)寫京城、長(zhǎng)江、江上芳洲及郊野之景!帮w甍”是以凌空展翅欲飛的屋檐代指京城的建筑,詩(shī)人說它們?cè)诿鼷愊﹃?yáng)的映照下,錯(cuò)落有致,透露出繁華!胞悺弊直緛硎切稳菰~,用在此處則作動(dòng)詞用,指將京城宮殿樓閣映照得明麗輝煌。
“余霞散成綺,澄江靜如練”是寫晚霞中的大江之景。綺是錦緞,練是白綢,詩(shī)人用這兩個(gè)比喻不僅恰切地描繪出了天上晚霞和晚霞中大江的絢爛,而且還以動(dòng)靜結(jié)合的手法寫出了景色給人的安靜感,詩(shī)人在這種景色的慰撫下心情亦變得平靜下來!吧⒊删_”中“散”為“鋪開”,是動(dòng),但綺則是靜的錦緞列布于天空之上;“靜如練”中“靜”為安靜地長(zhǎng)臥,是靜,但“練”既可讓人感覺到靜,但亦讓人感覺到它在動(dòng),澄清的江水在夕陽(yáng)映照下靜靜地流動(dòng),波光粼粼,仿佛一條明凈的白綢在緩緩拂動(dòng)。
“喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸”二句既是寫實(shí)景,但同時(shí)也通過寫夕陽(yáng)中歸巢鳴叫的鳥和遍布郊野的各種花卉寫出了別情與愁緒。
“去矣方滯淫”后六句是抒情,它是承接上面景色描寫之后感情的自然流露。正是因?yàn)榫┏侨绱朔比A才使得詩(shī)人依戀,大江如此安靜而給詩(shī)人安慰,鳥兒花兒也如此多情而令詩(shī)人傷感,所以才喚起詩(shī)人戀戀不舍的感慨。說是要離去了詩(shī)人又在三山之上停留回望,正是因?yàn)橄肽畎≡?shī)人才停止了送別的宴席。詩(shī)人恰切地使用了兩個(gè)虛詞“矣”與“哉”,充分表達(dá)了他去國(guó)思鄉(xiāng)的感嘆。在前面寫景的滿與實(shí)之后,突然用虛詞來表達(dá)出感情的起伏,這也充分反映了他的詩(shī)在語言表達(dá)上的圓美流轉(zhuǎn)。
六朝之時(shí)的文學(xué)雖多有艷麗之感,但由于政局更迭頻繁,仕宦之人多有朝不保夕的生命憂慮意識(shí),面對(duì)江南的春景又恰逢離別之時(shí)免不了會(huì)感嘆人生的無常和無奈,這種離別愁緒的物化手法并逐漸積淀成中國(guó)文化中的文化意象。
白話譯文
我像王粲與潘岳那樣懷著眷戀之情,傍晚登上三山回頭眺望京城。
夕陽(yáng)使飛聳的屋脊色彩明麗,京城內(nèi)的屋宇高低不齊,歷歷在目。
殘余的晚霞鋪展開來就像彩錦,澄清的江水平靜得如同白練。
喧鬧的群鳥覆蓋了春天的小洲,各種花朵開滿了芳草遍地的郊野。
我將遠(yuǎn)離京城在他鄉(xiāng)久留,真懷念那些已停辦的歡樂宴會(huì)。
想到何日才能回到家鄉(xiāng),不由得令人惆悵悲傷流下雪珠般的眼淚。
凡是有情之人無不望鄉(xiāng)而悲痛,誰能夠不為此而白了頭發(fā)呢!
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)應(yīng)作于齊明帝建武二年(495年),謝朓出為宣城太守時(shí)。在這次出守途中,他還寫了一首題為《之宣城出新林浦向板橋》的古詩(shī),據(jù)《水經(jīng)注》記載,江水經(jīng)三山,從板橋浦流出,可見三山當(dāng)是謝朓從京城建康到宣城的必經(jīng)之地。三山因上有三峰、南北相接而得名,位于建康西南長(zhǎng)江南岸,附近有渡口,離建康不遠(yuǎn),相當(dāng)于從灞橋到長(zhǎng)安的距離。
名家點(diǎn)評(píng)
唐庚《唐子西語錄》:靈運(yùn)在永嘉因夢(mèng)惠連,遂有“池塘生春草”之句,玄暉在宣城因登三山遂有“澄江靜如練”之句。二公妙處在鼻無堊,目無膜。爾鼻無堊,斤將曷運(yùn)?目無膜,篦將曷施?所謂混然天成,天球不琢者歟。
方回《文選顏鮑謝詩(shī)評(píng)》卷三:虛谷曰:起句以長(zhǎng)安洛陽(yáng)擬金陵,用王粲潘岳二詩(shī),極佳!李白云:“解道澄江靜如練,令人卻憶謝玄暉!贝艘宦(lián)尤佳也。三山今猶如故,回望建康甚近,想六朝時(shí)甚盛也。味末句,其惓惓于京邑如此,去國(guó)望鄉(xiāng),其情一也。有情無不知望鄉(xiāng)之悲,而況去國(guó)乎!
陸時(shí)雍《古詩(shī)鏡·詩(shī)鏡總論》:詠物之難,非肖難也。惟不局局于物之難。玄暉“余霞散成綺,澄江凈如練”“天際識(shí)歸舟,云中辨江樹”山水煙霞,衷成圖繪,指點(diǎn)盻顧,遇合得之,古人佳處當(dāng)不在言語間也。
王夫之《古詩(shī)評(píng)選》:折合處速甚,所謂羚羊掛角者。如此,雖有蹤如無蹤也。佳句率成,故中動(dòng)供奉知賞。
田雯《古歡堂集》卷十七:玄暉含英咀華,一字百煉而出。如秋山清曉,霏藍(lán)翕黛之中,時(shí)有爽氣。齊之作者,公居其冠。劉后村謂:“余霞散成綺,澄江靜如練”,皆吞吐日月、摘躡星辰之句。故李白《登華山落雁峰》云:“恨不攜謝朓驚人詩(shī),搔首問青天!逼浞呷绱。
沈德潛《說詩(shī)晬語》:齊人寥寥,謝玄暉獨(dú)有一代,以靈心妙悟,覺筆墨之中,筆墨之外,別有一般深情名理。
作者簡(jiǎn)介
謝朓(464—499),南朝齊文學(xué)家。字玄暉,陳郡陽(yáng)夏(今河南太康附近)人。他與同族前輩謝靈運(yùn)均擅長(zhǎng)山水詩(shī),并稱“大小謝”。謝朓先在京城任職,經(jīng)常出入竟陵王蕭子良的藩邸,為“竟陵八友”之一,享有很高的文學(xué)聲譽(yù)。后在荊州任隨王蕭子隆幕僚,深受賞愛。永明十一年(493年),謝朓因遭受讒言被召回京師后,逐漸陷入困境。雖然,他的官職不斷提高,從宣城太守做到尚書吏部郎,但由于他的家族和個(gè)人的聲譽(yù),從蕭鸞(明帝)篡政,到始安王蕭遙光謀廢東昏侯自立,都曾拉攏他以為羽翼,使他深感危險(xiǎn)。最終他還是因?yàn)橛幸庑孤┝耸掃b光的陰謀,被誣陷下獄而死,年僅三十六歲。有《謝宣城集》。
【《晚登三山還望京邑》閱讀答案及賞析】相關(guān)文章:
《舟中望京邑》閱讀練習(xí)及答案05-03
送客歸京閱讀賞析及答案02-09
《雪晴晚望》閱讀答案及賞析03-31
《登池上樓》閱讀答案及翻譯賞析03-29
襄邑道中閱讀答案01-27
登岱閱讀答案11-20
杜審言《春日京中有懷》閱讀答案及賞析04-12
小巷晚雨閱讀答案02-15