希臘神話傳說-基科涅斯人洛托伐戈伊人
希臘神話傳說_基科涅斯人洛托伐戈伊人
我是俄底修斯，拉厄耳忒斯的兒子。人們都認(rèn)識(shí)我，我的足智多謀的名聲在世上廣為流傳。我住在陽光充沛的伊塔刻島，島的中間是草木蔥蘢的涅里同山。在它周圍有許多住有居民的小島：薩墨島、扎利喀翁島和查津托斯島。現(xiàn)在聽我講述從特洛伊返鄉(xiāng)的不幸故事吧！
疾風(fēng)把我從伊利翁一直吹到基科涅斯人的城市伊斯瑪洛斯，我和我的伙伴占領(lǐng)了它。我們把男人都?xì)⒐猓雅撕蛻?zhàn)利品均分。按照我的意見，我們本應(yīng)快點(diǎn)離開這里，但是我的那些輕率的同伴卻沉醉于那些戰(zhàn)利品，留下來飲酒作樂。逃走的基科涅斯人聯(lián)合他們住在陸地上的弟兄來襲擊我們，那時(shí)我們正在海濱豪啖暢飲。他們?nèi)硕鄤荼姡覀儽淮驍×�。我們每一艘船死了六個(gè)人，其余人逃之夭夭，得以活命。
我們繼續(xù)西進(jìn)，很高興逃脫了死亡，但從心里為死去的伙伴感到悲傷。這時(shí)宙斯從北方給我送來了一股颶風(fēng)。大海和陸地都被籠罩在濃云和黑夜之中。我們放下桅桿繼續(xù)航行，但在船帆降下之前，帆桿已經(jīng)折斷，帆布被撕成碎片。我們終于抵達(dá)海濱，拋錨下碇，在那兒停了兩天兩夜，直到重新豎起桅桿和張起新帆，才又登程前進(jìn)。我們滿懷希望，若不是突然刮起北風(fēng)把我們又吹回到大海的話，我們不久就會(huì)抵達(dá)故鄉(xiāng)了。
我們?cè)诒╋L(fēng)雨中飄蕩了九天，到第十天我們到達(dá)了洛托法伊人的海岸。他們只吃蓮子，不食其他。我們登上海濱，汲取清水。我們派兩個(gè)朋友去打探消息，一個(gè)傳令人陪同前行。他們到了洛托法伊人群集的地方，并受到友好的款待，這些善良的人從沒有傷害我們的念頭。但蓮花的果實(shí)卻有著一種獨(dú)特的功能，它比蜜還甜，誰若是吃了它，誰就再也不想返鄉(xiāng)，而愿永遠(yuǎn)留在這里。這樣我們只好把那些吃了蓮子的伙伴用蠻力帶回船上，不管他們是怎樣哭泣和反抗。
我們繼續(xù)航行，到了最野蠻最殘忍的庫克羅普斯人那里。庫克羅普斯人根本就不耕種他們的土地，一切都聽天由命。實(shí)際上，那兒無須農(nóng)民的耕耘，一切都長得郁郁蔥蔥。他們也沒有法律，不召開民眾大會(huì)，所有的人都住在巖洞中，自由自在地與他們的女人和孩子過活。
在海灣外面，離庫克羅普斯人住的陸地不遠(yuǎn)的地方，有一個(gè)樹木稠密的小島，島上有許許多多野山羊，它們無憂無慮在這兒覓食，沒有人住在上面。庫克羅普斯人不懂得造船，他們從不到那里。天一破曉，我們就登上這個(gè)小島，并快樂地獵殺了許多山羊，我的十二艘船每艘都能分派到九只之多，可我得到了十只。我們整天坐在美麗的海岸旁，愉快地吃著捕來的山羊肉，喝著從基科涅斯人那里搶來的美酒，一直消磨到深夜。
翌日清晨，去探究庫克羅普斯人住地的好奇心使我不能自持，于是我與我的同伴登船上路。我們到了那里，看到在最外邊的海濱上有著一道高高隆起的巖縫，上面覆蓋著桂樹的葉子，里面飼養(yǎng)著許多綿羊和山羊。四周由壘起的`石頭和高大的松樹和橡樹構(gòu)成一道圍欄。這里面住著一個(gè)巨人，他孤零零一人在這偏遠(yuǎn)的草地上放牧羊群，從不與其他人來往。他是一個(gè)庫克羅普斯人，盤算的總是些為非作歹的事情。在我們打探海濱情況期間，我們看到了他。我挑選了十二個(gè)最勇敢的朋友，拿起內(nèi)裝有美食和佳釀的籃子，以此去引誘這個(gè)看來是恣意妄為、無法無天的野人。
當(dāng)我們到達(dá)巖縫時(shí)，發(fā)現(xiàn)他不在，他那時(shí)正在草地放牧。雖然如此，我們還是進(jìn)入洞內(nèi)，對(duì)里面的設(shè)備感到驚奇。一些籃子里放有大塊的奶酪，在羊圈里有許多羊羔和小山羊，周圍擺放著籃子、盛奶桶、水桶和擠奶桶。
終于他回來了。他巨大的肩膀上扛著一大捆干柴，這是他收集起來燒晚飯用的。他把柴扔到地上，發(fā)出可怕的響聲，使我們大家驚得一怔，并躲藏到洞穴里最偏遠(yuǎn)的角落里。隨后我們看到他如何把一些肥壯的母羊趕進(jìn)洞里，可把一些公山羊和公綿羊留在外邊圈起來的空地里。他用一塊巨大的圓石封住洞口，就是二十二輛四輪車也無法把這塊石頭移開。他舒適地坐在地上，挨個(gè)兒地給綿羊和山羊擠奶，把一半的奶放進(jìn)凝乳酶，形成奶酪，放進(jìn)籃子里晾干；把另一半奶倒進(jìn)一個(gè)大容器里，供他每天飲用。這一切做完之后，他點(diǎn)起一把火，看見了我們?cè)诮锹淅铩，F(xiàn)在我們也看清了他那巨大的身軀。如所有的庫克羅普斯人一樣，他也只在額頭上長有一只炯炯發(fā)亮的眼睛。他的腿像千年橡樹一樣強(qiáng)壯，他的胳臂和雙手巨大而有力，足可以把巖石像球一樣玩耍。
你們是誰，陌生人？他用粗獷的聲音向我們發(fā)問，這聲音有如山中的響雷，你們?cè)竭^大海來自何處？你們是海盜還是做別的什么？他的吼聲使我們心在發(fā)顫，可我還是鎮(zhèn)靜下來并回答說：不，我們是希臘人，從毀滅了的特洛伊回家，返鄉(xiāng)途中我們?cè)诤Ｉ厦月妨恕Ｎ覀儊砟氵@里是祈求保護(hù)和救助的。親愛的人，請(qǐng)敬畏眾神和答應(yīng)我們的請(qǐng)求吧！宙斯保護(hù)祈求保護(hù)的人，并極恨那些虐待他們的人！
但這個(gè)庫克羅普斯人卻獰笑起來，他說：你是一個(gè)真正的傻瓜，陌生人，你不知道你是在同誰打交道！你以為我關(guān)心神祗和怕他們報(bào)復(fù)？對(duì)庫克羅普斯人說來，那個(gè)打雷的宙斯算什么，就是所有的神加在一起又能怎樣！我們要比他們強(qiáng)得多了！但現(xiàn)在告訴我，你把你們乘坐的船藏到哪兒了，停在哪兒了，在近處還是在遠(yuǎn)處？這個(gè)庫克羅普斯人問這些話時(shí)滿臉怒氣，可我很快就編了套狡猾的謊話：好人啊，我回答說，大地的震撼者波塞冬把我的船拋到離你們海岸不遠(yuǎn)的峭壁上，已經(jīng)成了碎片；我只同我的這十二個(gè)伙伴逃脫了性命！
這個(gè)怪人根本就不回答我，而是伸出他那雙巨大的手，抓住我的兩個(gè)同伴，像摔小狗一樣把他倆摔到地上，他們的鮮血噴了出來。隨后他把他倆吃掉了。我們只能向宙斯伸出雙手祈禱，并為這種罪惡而放聲痛哭。
這個(gè)怪物填飽了他的肚子，又用羊奶止渴，隨后便躺在洞中睡了過去。這時(shí)我在想，是不是沖到他跟前，用劍刺進(jìn)他的橫膈膜和肝臟之間的部位。但我很快放棄了這個(gè)想法，因?yàn)檎l會(huì)幫助我們把那塊巨石從洞口移去呢？我們最終都得悲慘地死在洞里。因此我們讓他酣睡，在陰沉的恐懼中我們等待清晨。當(dāng)這個(gè)庫克羅普斯人黎明醒來時(shí)，他又燃起了火，又抓去我的兩個(gè)同伴當(dāng)做早餐吃掉，這使我們害怕極了。隨后他把肥壯的羊群趕出山洞，可卻沒有忘記用那塊巨石重新堵在洞口。我們聽到他用刺耳的叫聲把羊群趕向山里，而留給我們是死一樣的恐懼，因?yàn)槊總�(gè)人都害怕下一個(gè)輪到自己被吃掉。
我本人在繼續(xù)思考，如何向這個(gè)怪物報(bào)仇。終于我想出一個(gè)我覺得不壞的辦法。在羊圈里有一根這個(gè)庫克羅普斯人用橄欖樹做成的巨大木棒，我們覺得它在長度上和厚度上都像是一艘大船的桅桿。我從這根木棒上砍下一節(jié)，修整得光光的，并把上端削尖，用火把它烘干變硬。隨后我把它小心地藏在糞堆里。我的伙伴們抓鬮，看誰與我一道在這個(gè)怪物睡著時(shí)把這根尖木樁刺入他的眼睛。朋友中四個(gè)最勇敢的人抓著了鬮，他們也正是我要挑選出來的，加上我，一共五個(gè)人。
【希臘神話傳說-基科涅斯人洛托伐戈伊人】相關(guān)文章：
希臘神話傳說：墨洛珀與埃皮托斯05-17
希臘神話故事:伊菲革涅亞和陶里斯人03-15
希臘神話傳說-赫剌克勒斯和涅索斯05-23
希臘神話傳說-歐律斯透斯和阿爾克墨涅05-21
希臘的神話傳說04-30
希臘牧人神話傳說04-26
希臘的神話傳說節(jié)選04-30
關(guān)于希臘的神話傳說04-29