春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日.春節(jié)是慶祝日歷上的農(nóng)歷新年.在春節(jié)到來(lái)的前一天晚上,家家戶戶要團(tuán)聚在一起吃豐盛的大餐.下面是小編精心準(zhǔn)備的怎么過(guò)新年英語(yǔ)作文,歡迎欣賞!
怎么過(guò)新年英語(yǔ)作文【1】
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune .The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
譯文
春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日.春節(jié)是慶祝日歷上的農(nóng)歷新年.在春節(jié)到來(lái)的前一天晚上,家家戶戶要團(tuán)聚在一起吃豐盛的大餐.在很多地方的人們還喜歡燃放鞭炮.過(guò)年的最傳統(tǒng)的主食莫過(guò)于水餃了.這是孩子們非常喜歡的節(jié)日,因?yàn)樗麄兛梢猿悦朗?穿新衣.當(dāng)然他們還可以拿到他們父母親戚給的壓歲錢.拿到錢的小朋友會(huì)交到好的運(yùn)氣.人們會(huì)把春聯(lián)貼在墻上象征吉祥如意.春節(jié)會(huì)持續(xù)15天之久,人們?cè)诎菰L親朋好友時(shí)會(huì)說(shuō):“(過(guò)年好)萬(wàn)事如意.”之類的話語(yǔ).人們很喜歡過(guò)春節(jié),因?yàn)樵谶^(guò)春節(jié)這期間他們可以好好的休息一下.
怎么過(guò)新年英語(yǔ)作文【2】
Spring Festiva is the most important festivity for the Chinese people. It is also called the Chinese new year or the Lunar New Year. Every year has an animal’s name. These animals are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and pig. A Chinese legend says that these twelve animals had a race. The first year was named after the rat, the winner. The other eleven years were named after the order in which the animals arrived in the race. The clever rat jumped onto the ox’s back then at the end jumped over the ox’s head to arrive first! The Chinese believe that a person born in a particular year has some of the characteristics of animal. On Chinese New Year’s Eve all family members enjoy a big, delicious meal. It is very important for the Chinese to be with their families on this occasion. Fish is always part of the dinner because it represents abundance. On New Year’s Day all Chinese children wear new clothes with bright colors. Red is considered a lucky color. Parents and relatives give children the traditional New Year’s gift called lucky money. This money is put into bright red and gold envelopes. Fill under the pillow. in the morning of new year , the kid wakes up to see the “lucky money”, express that oneself become one year older. Red is a traditional color for festivals, celebrations, weddings and birthdays. The lion dancers are always part of the festivities. The lion has a big head and long body made of cloth. The lion dance is accompanied by drums, cymbals and noisy firecrackers. According to ancient traditions the great noise frightens away evil spirits. The dragon is the most important figure of the Chinese New Year festivities and parades. The dragon is considered a lucky figure. A parade dragon can be 20 to 30 meters long! Sixty or more men move under a long cloth that represents the dragon’s tail. During the parade children represent the animals of the Chinese calendar. There are also acrobats and musicians in beautiful costumes. Happy New Year!