關(guān)于英語作文的詞語選擇
關(guān)于英語作文的詞語選擇
1.詞語選擇的重要性 在the right word at the right time的“序言”中，編者對詞語選用的重要性作了一個很好的比喻：“using the right word at the right time is rather like wearing appropriate clothing for the occasion：it is a courtesy to others，and a favor to yourself-a matter of presenting yourself well in the eyes of the world." 顯然，說話或?qū)懳恼聲r(shí)用詞適當(dāng)比穿著適當(dāng)難度大得多，因而也具有更大的重要性。在我國，古人寫文章時(shí)常為一個詞語的選用冥思苦想，因而有“語不驚人死不休”的說法。 成語“一字值千金”也說明了選擇詞語的極端重要性。有時(shí)“一字之差”造成令人遺憾的敗筆，或招致成千上萬的經(jīng)濟(jì)損失。這些反面的教訓(xùn)也告訴我們必須重視詞語選用的問題。 2.詞語選擇的可能性 實(shí)際上，我們每個人的腦子里都有了一個或大或小的詞庫，只要我們肯去發(fā)掘，往往可以得到更好的表達(dá)方式。這是我們做好詞語選用的主觀條件。 從客觀條件廣看，我們有各種類型的詞典和參考書，只要我們平時(shí)多翻譯、多閱讀，寫作時(shí)勤查考，就會在詞語選用上不斷進(jìn)步。當(dāng)然，一部好詞典也不會毫無缺點(diǎn)，更難以面面俱到，因此在這里我們應(yīng)牢牢記住著名英國作家、評論家和辭書編纂家johson的話： dictionaries are like watches: the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true. 3.詞語選擇的三項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn) 關(guān)于擇語標(biāo)準(zhǔn)，人們說法不一，但準(zhǔn)確、鮮明、生動三項(xiàng)原則是公認(rèn)的。當(dāng)然，某詞語用得是否符合要求，不可孤立地從詞語本身的含義上著眼，還要看其具體使用場合，包括同其他詞語搭配等。 1)擇語的準(zhǔn)確性 準(zhǔn)確性，就是要根據(jù)使用場合選用確切的語言形式，正如有句英語俗語所言： do not write so that your words may be undetstood, but write so that your words must be understood. 著名美國作家馬克·吐溫說：“用詞準(zhǔn)確與用詞幾乎準(zhǔn)確，這兩者之間的差異就如閃電與螢火蟲之間的差異�！�(the difference between the right word and the almost-right word is as great as that between lighting and the lighting bug.) 為了擇語準(zhǔn)確，必須熟悉詞語的多義性。例如depression對心理學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家或地質(zhì)學(xué)家來說，含義各不相同： he is in a state of deep depression as a result of his setback latest experiment. the depression first hit almost all the small and medium-sized enterprises. transportation was at a standstill caused by the depressions in the highways after the earthquake in that area. 反之，也常常有幾個詞語可以表示類似的含義，如心理學(xué)上的“depression”也能用melancholia，the blues，the dismal in the dumps，low等詞語表示。 要做到準(zhǔn)確選擇，有必要注意詞語的兩種意義：“基本意義”(denotation)和"引申意義"(connotation)。前者指該詞語的本身，或客觀的固有含義，后者指該詞語在一定搭配或上下句中出現(xiàn)的其他意義，往往比較含蓄，帶有詞語使用者的主觀態(tài)度或感情色彩。如inexpensive和cheap都表示便宜的基本意思，如顧客問營業(yè)員：“may i have some thing cheaper?”意思是希望要價(jià)錢便宜一點(diǎn)的，當(dāng)然并不是說質(zhì)量可以不好，但cheap在其他句式或使用場合可引出“低劣”、“平庸”、“吝嗇”、“卑鄙”等多種意思，這類意思正是修辭上的“敏感地帶”。 選用詞語的準(zhǔn)確性還表現(xiàn)在區(qū)分表示大體/抽象含義的詞語和表示具體/特定含義的詞語上，需要根據(jù)不同的使用場合做出正確的選擇。抽象含義詞語和具體含義詞語不是兩個對立的家族，在一定的條件下可以轉(zhuǎn)化，如 labor一詞通常帶抽象含義，但并非一成不變。試比較： a)honest labor creates wealth for the society. b)in the gm contract dispute, labor seeks a five-cent per hour wage increase. 上述a句中l(wèi)abor一詞為抽象含義，泛指各種社會勞動，b句中l(wèi)abor為具體含義，特指waw，即美國汽車、飛機(jī)、農(nóng)業(yè)機(jī)械工人聯(lián)合會。 2)擇語的鮮明度 準(zhǔn)確性是鮮明度的前提，也是提高鮮明度的基礎(chǔ)。然而，鮮明與簡練相關(guān)。英國文豪莎士比亞的名言“brevity is the soul of wit”相當(dāng)于漢語的“言貴簡潔”。我們說話、寫文章都要以“言簡意賅”四字為目標(biāo)，為此，應(yīng)從兩個方面加以注意： a.在可以運(yùn)用較簡短的常見詞語表達(dá)意思時(shí)不要用復(fù)雜而少的詞語，如：do something for(不用perform，accomplish)，用end/finish a letter (不用terminate，conclude)。 b.多余的或轉(zhuǎn)彎抹角的詞語都不利于明白地表達(dá)思想，因而下列短語中加括號的部分都應(yīng)省去： mutual aid(to each other)(mutual)aid to each other，(an entirely)complete confidence，repeat the question(again)，return(back) from abroad，etc. 3)擇語的生動感 生動感也可以叫做優(yōu)美感(gracefulness)，它是建筑在準(zhǔn)確性和鮮明度的基礎(chǔ)上的，否則，單純追求生動或優(yōu)雅，就會出現(xiàn)辭藻華麗(flowery)而內(nèi)容空洞的文風(fēng)，這是應(yīng)當(dāng)避免的。
小草的選擇
小草的選擇曹莊小學(xué) 五年級 田學(xué)濤在很久以前，有一個王國叫小草王國，它們和地球上的人類非常友好，它們把美麗獻(xiàn)給了地球，人類也會寫一些詩贊美它們。它們和人類就這樣友好相處了很多年。隨著時(shí)間的變化，人類進(jìn)入了工業(yè)文明時(shí)代，可有些人卻變得越來越不文明，他們亂踩小草，把小草弄得全身是傷，小草都無法生存了。于是，小草王國的國王召集了小草王國的全體居民，決定離開這個讓它們傷心的地球。從此，地球上沒有小草了，所有的草地變成了土地，花兒沒有小草陪伴，慢慢地枯萎了，天空少了小草這個好朋友，變得特別愛哭，小烏少了小草鋪成的綠色地毯，都飛到別處去了……地球上沒有了藍(lán)天、白云、綠草、紅花，聽不到小鳥的歌聲，到處都是死氣沉沉。這里的居民實(shí)在忍不住了，他們就改掉了那些不文明的習(xí)慣，決定尋找失去的小草。經(jīng)過地球人不懈的努力，終于請回了小草，他們給小草最肥沃的土地，最好的環(huán)境，人們還在草地旁寫上了“小草是我們的朋友，請愛護(hù)它”。從那以后，小草王國的居民又回到了地球，再次和人類成為朋友。地球又恢復(fù)了藍(lán)天、白云、綠草、紅花，小鳥又開始了歌唱，到處都是生機(jī)勃勃。指導(dǎo)老師:張麗紅
小兔子的選擇_600字
有一天小兔子的媽媽給了小兔子五元錢，讓它自己到商店里買糖。小兔子走出家門，蹦蹦跳跳的開心極了。外面陽光明媚，春風(fēng)和煦，有各種花的香氣在空氣里醞釀，讓人非常舒服。小兔子高興的在綠油油的草地上打了好幾個跟頭，玩耍了好長時(shí)間才走向商店。小兔子在糖果罐子前面挑選了很長時(shí)間，把自己最喜歡的糖挑出來，這才準(zhǔn)備付帳。可是一摸口袋，錢居然不翼而飛了。小兔子摸遍自己所有的口袋，還是沒有。怎么會丟了？小兔子想起，也許是自己翻跟頭時(shí)錢從兜里掉出來了。趕緊回去找找吧。一路上小兔子緊緊盯著地面，不放過任何一點(diǎn)可疑地跡象，可是一路回到草地還是什么也沒有。正在垂頭喪氣的時(shí)候，小兔子突然發(fā)現(xiàn)前面有一張紙幣，哇！找到了，小兔子開心得撿起來，仔細(xì)一看，原來不是自己丟的：自己的是五元，而這一張是十元。該怎么辦呢？“我丟了錢，沒有買到糖，回到家媽媽肯定會批評我的，如果我要這些錢，不僅買回了自己喜歡的那些糖，還剩下五元錢的零用錢�！薄安恍校襾G了錢，會被媽媽批評，別人丟了更多的錢，肯定比自己還著急�！弊约阂�，交給警察叔叔，這兩種想法，在小兔子心里翻來覆去，不知道何去何從。小兔子坐在草地上發(fā)呆�！拔以隈R路邊撿到一分錢，把它交給警察叔叔手里邊。叔叔拿著錢，對我把頭點(diǎn)……”一陣愉悅的歌聲傳來，小兔子突然一跳而起，我知道該怎么做了。小兔子蹦蹦跳跳的把錢交到警察局。小兔子空著手回到家，本以為媽媽會狠狠地批評他一頓，沒想到媽媽反而大大的表揚(yáng)了他一番，還給他做了最喜歡吃的飯，獎勵小兔子拾金不昧。在金錢面前戰(zhàn)勝了自己的私欲，在這場道德的考場上取得了優(yōu)異的成績。
為了自己那一片藍(lán)天而選擇
在漫漫的人生路上，我們固然要面對許許多多重要的選擇，而這是我們有應(yīng)該如何對待呢？面對平坦的達(dá)到預(yù)崎嶇的小路，我會依然的選擇崎嶇的小路。也許有人會問：“為什么？平坦的大道不好嗎？”當(dāng)然，不好！在這里，沒有競爭，我們只會安于現(xiàn)狀，不再發(fā)奮，不再努力，不再競爭，不再會進(jìn)步，而當(dāng)意外突然間來臨時(shí)，你會一時(shí)間不知所措。而在崎嶇的小路上，你會學(xué)會如何生存發(fā)展，如何克服困難，如何成為一名強(qiáng)者，這樣我們的生命才會有意義，有價(jià)值。面對成功與失敗，我會選擇失敗。大多數(shù)人，也可以說是所有的人都渴望成功，但失敗是成功之母，沒有失敗，哪里來的成功？經(jīng)歷了失敗，受過挫折，在成功時(shí)才會感到無限的喜悅，如果我們不經(jīng)歷失敗就不會了解成功時(shí)的喜悅，就不會知道仰天大笑的滋味，就不會懂得人生的真諦。失敗是生命中的一部分，只有經(jīng)歷過失敗，我們才可以說真正的體驗(yàn)了生活。面對金錢與友情，我會選擇友情。在人生的漫漫旅途中，最關(guān)心我們的是父母，但對我們幫助最大的便是朋友。金錢并不是萬能的，它可以使自己有地位，生活富足。但如果沒有朋友，我們可以說那是快樂的嗎？有人會說：“我有朋友，但我為什么感受不到快樂？”也許那是用金錢換來的，這樣的友情會地久天長嗎？這樣的“朋友”真地會幫助我們嗎？真地會使我們快樂嗎？朋友，是用真心所換來的，用真心換來的朋友，我們才會得到真正的友情。是的，我們一直在選擇，在選擇中創(chuàng)造自己的那一片藍(lán)天。
不是唯一的選擇_500字
上重點(diǎn)中學(xué)是唯一的選擇.我相信這句哈都是父母說的.父母只知道自己的子女能學(xué)好書,上重點(diǎn)中學(xué).自己既有面子,而且以后兒女能找到好工作.但我覺得,不管怎么說,這個說話是錯的.以為.自己的兒女如果沒有興趣,是什么都學(xué)不好的. 父母都有著一顆“望子成龍,望女成鳳”的心.但是,父母都沒有想過這樣會給兒女壓力.使兒女對學(xué)習(xí)失去可信心,總覺得自己什么都不行.這就是因?yàn)閴毫?才會變成這樣.還有的后果更嚴(yán)重. 我在電視上看到一個真情故事:"父母非常希望他們的女兒能考上重點(diǎn)大學(xué).而他們的女兒在班上的成績只能算中等.但她也很努力地在學(xué).可是,不管她怎么努力.成績總上不去.她的父母也不知道怎么回事,整天逼著女兒要考上重點(diǎn)大學(xué).到最后,女兒離家出走了兩個月才找回來.父母問她:"你為什么離家出走.?女兒回答:"因?yàn)槲易约簩W(xué)不好,怕辜負(fù)了你們對我的期望....這就是壓力造成的'后果,大家都看見了吧! 父母希望兒女考上重點(diǎn)中學(xué)是對的,但也不是唯一的選擇.兒女有什么興趣就讓他們?nèi)W(xué),這才能學(xué)好,不會有壓力.如果逼著自己的兒女一定要考上重點(diǎn)中學(xué),那是行不通的.雖說上可重點(diǎn)中學(xué)等于邁進(jìn)了重點(diǎn)大學(xué)的大門.但那也要你學(xué)得上去.沒有必要逼. 天下的父母們,請不要給你們的兒女壓力.考上重點(diǎn)中學(xué)不是唯一的選擇.做不到就不要逼!逼出來的并是好結(jié)果.
海底兩萬里讀后感_750字
海底兩萬里是一本經(jīng)典名書，它是科學(xué)和幻想的結(jié)晶。他是海底的奇異大冒險(xiǎn)。打開《海底兩萬里》，我懷著好奇心，和書中的主人公探險(xiǎn)者博物學(xué)家阿尤那斯一起乘坐著鸚鵡螺號潛水艇開始了充滿傳奇色彩的海底之旅。一起周游了太平洋、印度洋、紅海、地中海、大西洋以及南極和北冰洋，遇見了許多罕見海底動植物，還有海底洞穴、暗道和遺址等等。讓我知道了大量的科學(xué)文化和地理地質(zhì)知識，尤其是光的折射、珍珠的分類、采集、潛水艇的構(gòu)造……這些東西如今都已變成了現(xiàn)實(shí)，我感嘆作者儒勒.凡爾納的想象力，竟能在還未發(fā)明電燈的社會中預(yù)料到未來世界，把科學(xué)與故事結(jié)合，創(chuàng)造出一個神奇的海底世界。 鸚鵡螺號的尼摩船長是個謎一樣的人物，他性格陰郁，卻又知識淵博。他可以為法國償還幾百億國債；看到朋友死去會無聲地落淚；會把上百萬黃金送給窮苦的人；會收容所有厭惡陸地的人；會把滿口袋的珍珠送給可憐的采珠人；會逃避人類，施行可怕的報(bào)復(fù)……尼摩船長對人類有根深蒂固的不信任感，他的心中充滿無盡的痛苦，卻也是一個善良的人。 在南極缺氧的時(shí)候，當(dāng)時(shí)只有潛水服上的儲蓄罐里還有一絲空氣，那時(shí)由于缺乏空氣，他們幾乎虛脫。這時(shí)，尼摩船長沒有去吸最后一絲空氣來維持生命，而是把生還的機(jī)會留給了教授。他為了別人的生命而不惜犧牲自己的生命，他的行為感動了無數(shù)讀者，也感動了我。 在引人入勝的故事中，作者還同時(shí)告誡人們：在看到科學(xué)技術(shù)造福人類的同時(shí)，也要重視防止被利用、危害人類自身危機(jī)的行為。儒勒.凡爾納提出要愛護(hù)海豹、鯨等海洋生物，譴責(zé)濫殺濫捕的觀念……面對這早在兩百年前的先知者的呼吁，我陷入了更深層次的思考：此書只是讓讀者感受豐富多彩的歷險(xiǎn)和涉取傳神知識嗎？不，它是在啟發(fā)我們，讓我們的心靈對自然科學(xué)有更大的收獲。 儒勒.凡爾納是在告訴我們：沒有做不到的，只有想不到的——只有當(dāng)時(shí)具備一定的科學(xué)背景，才可能有來源于現(xiàn)實(shí)或高于現(xiàn)實(shí)的想象，否則不是科幻只是空想；而如果連想象都沒有，沒有目的、沒有方向，更不可能有科學(xué)的進(jìn)步。
【關(guān)于英語作文的詞語選擇】相關(guān)文章：
2016關(guān)于選擇誠實(shí)的英語作文12-20
關(guān)于選擇的作文：無悔的選擇12-26
英文寫作中詞語選擇的重要性03-02
選擇朋友英語作文02-18
我選擇的責(zé)任英語作文「精品」12-07
關(guān)于春天的詞語大全02-20
關(guān)于選擇的作文(5篇)12-24
關(guān)于選擇的作文(13篇)10-08
關(guān)于選擇的作文(15篇)09-30