端午節(jié)的英語作文15篇【必備】
在平時的學習、工作或生活中，大家都有寫作文的經(jīng)歷，對作文很是熟悉吧，作文是由文字組成，經(jīng)過人的思想考慮，通過語言組織來表達一個主題意義的文體。你寫作文時總是無從下筆？下面是小編精心整理的端午節(jié)的英語作文，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
端午節(jié)的英語作文1
Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引證) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow.
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
端午節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日舉行的第五個月的第五天農(nóng)歷。它也被稱為雙第五。[引文(引用;引證)需要)已經(jīng)被慶祝,以各種方式,在東亞的其它地區(qū)。在西方,俗稱端午節(jié)。
段的確切起源吳尚不清楚,但傳統(tǒng)的觀點認為,這個節(jié)日是紀念中國詩人屈原(c。公元前340年-公元前278年)的`戰(zhàn)國時期。他在河流溺水自殺,因為他是由楚的腐敗政府厭惡。當?shù)氐娜?知道他是一個好人,決定把食物扔進河里喂魚,所以他們不會吃屈原的尸體。他們還坐在長,狹窄的槳船稱為龍舟,試圖嚇跑魚船上的轟鳴聲鼓上,激烈的雕刻龍小船的船頭。
在中國早期的共和國,吳段也被譽為“詩人”,由于屈原的地位作為中國第一個詩人的個人聲譽。
今天,人們吃bamboo-wrapped蒸糯米粽子叫做粽子(食品最初打算喂魚)和種族龍舟紀念屈原的戲劇性的死亡。
端午節(jié)的英語作文2
說到端午節(jié)，大家一定都知道。
When it comes to Dragon Boat Festival, everyone must know.
端午節(jié)有很多名字。比如：端陽節(jié)、賽詩節(jié)、重陽節(jié)等等。
Dragon Boat Festival has many names. For example: Duanyang Festival, saishi Festival, Chongyang Festival and so on.
端午節(jié)有很多風俗，像吃粽子、賽龍舟、戴五絲線、吃“五黃”等。
Dragon Boat Festival has many customs, such as eating zongzi, dragon boat racing, wearing five silk thread, eating "five yellow", etc.
說到粽子，我可是很喜歡。我見到的粽子有兩種，一種是竹葉粽，一種是竹筒粽。餡兒也是多種多樣的，有紅棗餡的，豆沙餡的，有香米餡的.，有糯米餡的，有八寶粥餡的，這些餡都是粘粘的，吃在嘴里又香又甜，好吃得很！恐怕你饞得都要流口水了吧！
When it comes to zongzi, I like it very much. I saw two kinds of zongzi, one is bamboo leaf zongzi, the other is bamboo tube zongzi. There are many kinds of fillings, such as red dates, bean paste, fragrant rice, glutinous rice and eight treasures porridge. They are all sticky, sweet and delicious! I'm afraid your mouth is watering!
我聽家長說，端午節(jié)還有一個故事呢。楚國時期，當時正是五月初五，屈原因受冤枉，抱著石頭跳進了汨羅江。當?shù)匕傩章牭竭@個消息后，劃船去搭救，可是打撈了半天都沒撈到。他們怕魚蝦吃了屈原的尸體，就在汨羅江上劃龍船、丟粽子，引開魚蝦。
后來，人們?yōu)榱思o念屈原這位偉大的愛國人士，一直把賽龍船、吃粽子的習俗延續(xù)到今天。
Later, in order to commemorate Qu Yuan, a great patriot, people have continued the custom of dragon boat racing and eating zongzi to this day.
端午節(jié)的英語作文3
Waking from a sweet sleep, I reached yawn, the thought of today is the Dragon Boat Festival. I am excited to jump up out of bed, ran to the kitchen to find mom. "Mom, today is the Dragon Boat Festival, but I want to eat rice dumplings!" One into the kitchen, I rang. Saw mother like magic, out of the bag "change" a bunch of nice plump dumplings. The zongzi emits the aroma, food made me "saliva dc three thousand feet", quickly take a snack to solution. Mother is like the small worm in my belly, pointing at my small nose said: "the little cat, Ill get something to eat for you right now." Mothers used scissors to cut the rope with rice dumplings, remove the package of the two layers of bamboo leaves. Dumplings as a diver turned over and fell into the bowl, mother had already prepared. A piece of delicious dumplings in front of my eyes, I saw the zongzi is black and red, dotted with black mushrooms, above and Bai Yougong meat, egg white, grain by glutinous rice, like sings little pearl. The glutinous rice stick you I, I stick with you, just like seven brothers. I like the autumn wind swept the leaves, willy-nilly, big mouth to eat it, a little later, zongzi is I swept. I still feel not enough, also want to eat, he said to mother: "mom, come again a rice dumplings." Mom looked at me, suddenly burst out laughing, laughing even the tears flow out, I think mother smile became one regiment, scratching their heads and ran to the front of the mirror, a look, ah, I like the circus clown, a look. Nor even the eyebrows "survived". I hurriedly washed all the face with a towel. I returned to the table again and eat with relish the second rice dumplings. The Dragon Boat Festival is really interesting!
端午節(jié)的英語作文4
The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.
端午節(jié)，也叫龍舟節(jié)，是中國古老的傳統(tǒng)節(jié)日，在農(nóng)歷五月初五慶祝。
幾千年來，全國各地都舉行各種慶�；顒�。吃粽子和賽龍舟是最貼切的，據(jù)說這是為了紀念偉大的詩人屈原。在一些地方，人們把雄黃酒灑在孩子身上，希望能保護他們不受惡鬼的傷害。許多人認為五月是一年中疾病發(fā)生的.特別危險的時候，因此他們在門周圍懸掛艾草和菖蒲之類的東西，以辟邪辟病，祈求好運。
端午節(jié)的英語作文5
This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month. Everyone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat seeds. But this year, Im not the same. In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy voice. Come out, theyre eating the seeds! I couldnt wait to brush my teeth and grab a seed to eat. At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and my brother were in the water. Even though I didnt have the grass. But I had an interesting Dragon Boat Festival.
端午節(jié)的英語作文6
I’m LiHua, president of the Student Union. I’m writing to invite you to our Dragon Boat Festival celebration, which is to be held in the Lecture Hall at 14:00 next Monday. The Duanwu or Dragon Boat Festival, generally celebrated on the fifth month of the Chinese lunar calender, falls on June 18 this year. It is one of the oldest festivals in China, with a history of more than 2,000 years. Legend holds that this festival is in memory of Qu Yuan, a patriotic poet during the Warring States Period. In the celebration, you can enjoy a performance about that legend and watch live broadcast of dragon boat racing. In the meanwhile, varieties of Zongzi, an essential food for this unique occasion, are available, which take different shapes and various fillings. Come and join us! Your early reply is highlyappreciated!
端午節(jié)的英語作文7
On the fifth day of May, it is the Dragon Boat Festival. You can wormwood leaves, wear sachets, eat Zongzi, sprinkle sugar, and launch the dragon boat happily. The Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month. The Dragon Boat Festival is one of the three traditional festivals in China, also known as the Double Boat Festival and the Dragon Boat Festival.
It is said that in ancient times, Qu Yuan, a great patriotic poet who was loved by people, threw himself into the river for some reason, so people spontaneously rowed dragon boats to rescue him and threw Zongzi into the river. Let the fish, shrimp and crab not bite Qu Yuan's body when they are full. Later, on the Dragon Boat Festival, people would race dragon boats and eat Zongzi to commemorate the great patriotic poet. When this day comes, people always tie red, yellow, blue, white and black silk thread on children's necks, wrists or ankles, which is called long life thread. I think it is to let children live a long life! Each family should five ends, calamus, wormwood, pomegranate flower, garlic and dragon boat flower.
No wonder when it comes to the Dragon Boat Festival, Grandma goes to the vegetable market to buy a lot of wormwood and garlic mash, and puts them in the sun at 12:00 noon. She says that wormwood and garlic mash can be disinfected, and she also cooks them with wormwood at home. I think: there are so many customs on the Dragon Boat Festival!
端午節(jié)的英語作文8
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
端午節(jié)，又稱為端午節(jié)，是慶祝中國農(nóng)歷的第五個月的.第五天。千百年來，這個節(jié)日當天的標志就是吃粽子(用竹葉或者蘆葦葉把糯米包裹形成一個金字塔形狀)和賽龍舟。
My mother want to teach me how to Pack the Zongzi, giving me some meat, rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.
我媽媽想教我怎樣包粽子，她給了我一些肉，米飯和葉。這個過程是如此復雜，所以我只想先把他們都加在一起然后綁起來放到鍋爐里煮沸。
端午節(jié)的英語作文9
At the beginning of May five is the Dragon Boat Festival, the custom can be enriched, with the leaves, dragon boat races and eat zongzi, Daixiang bag.。.。.。 Among them, I was most impressed by eating zongzi.
A few days before the Dragon Boat Festival, mom began to make zongzi. She prepared fresh bamboo leaves, a large pot of good sauce and glutinous rice, fragrant meat stuffing. The first mother Zongye folded into the funnel, grabbed some rice, evenly in the bottom. Then I put a piece of meat filling in the middle, then spread a layer of sticky rice, stacked the tail of the dumplings, and turned the head of the dumplings into sharp corners. Finally, tie up the rope, and a small and exquisite zongzi is wrapped up. Mother put dumplings in the pot boiled, a fragrant smell of the nose, I heard the direct water, mother saw, hastened to take out a zongzi, untied the rope, handed me, said: "little cat, eat it." I immediately took a big mouth.
Eating the fragrant rice dumplings, I felt my mothers deep love for me.
端午節(jié)的英語作文10
Today is June 8, the fifth day of the fifth lunar month, which is the Dragon Boat Festival. Speaking of "Dragon Boat Festival", I also know that it has several other names! Such as "duanyang festival", "girls' day", "poet's day". Do you know where they came from? Let me tell you. Because on this day, the daughter who is married to visit her parents to visit their parents, named "girls' day"; The poet's day is, of course, to commemorate qu yuan, the patriotic poet. Do you know now?
In the morning, I had breakfast, my mother and grandmother took me out to play. All along the way, I was laughing and skipping ahead, not to mention how happy I was. Somehow, I found that there were so many people in the street today that they all bought sticks to hold in their hands. I was very surprised to ask my mother, but I found that my mother and grandmother were holding a bundle of branches in their hands, and ran to ask: "mom, what do you buy? Ah! Very delicious!" The mother smiled and said, "silly child, this is the 'ai zhi'. It can repel mosquitoes and flies, and it can ward off evil. Wouldn't it be nice if we hung ai on the door of our house and the window? I nodded.
At noon, the food in our home is rich and sweet, besides the family food, there is also a beautiful triangle of dumplings, eggs and duck eggs, the aroma is tangy. I immediately picked up a large zongzi, peeled leaves, with relish to eat white tender glutinous rice, delicious!
Grandpa told me that eating zongzi on the Dragon Boat Festival is to commemorate the patriotic poet qu yuan's patriotic spirit and lofty personality. Actually, I already know this, hee hee...
The Dragon Boat Festival is really fun! You can learn knowledge and increase your knowledge. It's great to have Dragon Boat Festival!
端午節(jié)的英語作文11
"May 5 is the Dragon Boat Festival. The door is ed with wormwood. The hall is full of incense. Eat zongzi, sprinkle white sugar, and the dragon boat goes into the water happily." The sweet children's voice brought me back to the Miluo River more than 3000 years ago.
On the fifth day of the fifth day of the fifth lunar month, a poet named Qu Yuan was walking by the river. The surging river added to his sorrow. It was really: "ask you how much sorrow you can have, just a river of spring water flowing eastward". Qu Yuan lowered his head and thought about his tragic experience: being excluded by villains, his passion for serving the country could not be displayed. At this time, the state of Zhao is already a candle in the wind. As long as the state of Qin sends troops, it will face the tragedy of destruction ----- and when it demotes its officials, it can only stop at the powerful state of Qin. Thinking about it, he gradually allied his death intention and said, "the world is turbid, only I am clear, the world is drunk, and I wake up alone." He expressed his sorrow incisively and vividly. He resolutely threw himself into the river!
Suddenly, many waves splashed on the river. When people knew it, they rowed to find Qu Yuan in the hope of saving him. People chased him all the way to Dongting Lake, but they still failed to keep Qu Yuan. He left, but his soul will stick to the state of Zhao and the land he loves.
That is, from then on, the custom of dragon boat racing began during the Dragon Boat Festival. Later, on the fifth day of May, people sprinkled sacrificial rice into the river to prevent fish and shrimp from eating Qu Yuan's body. In the Eastern Han Dynasty, it was also said that Qu Yuan entrusted a dream to a man and said, "the rice sacrificed by people in the river has been taken away by Jiaolong. In the future, if you sacrifice me again, you will wrap the rice sacrificed with a bamboo tube and tie a ribbon. Jiaolong is most afraid of colored silk!" Therefore, people use Wormwood Leaves to wrap sacrificial rice and make zongzi. Although they are no longer put into the river, they commemorate Qu Yuan with five-color lines on the fifth day of May, which means that thousands of years will stay in the world.
But if the Dragon Boat Festival is too much, there will be more attention. Zongzi also has more meaning. Round zongzi represents heaven and square zongzi represents earth. The unity of heaven and earth is auspicious. I think this may be a kind of good wishes to Qu Yuan!
Chinese civilization has a long history and many customs. Let's look forward to the Dragon Boat Festival with infinite reverie!
端午節(jié)的英語作文12
The Dragon Boat Festival is one of the traditional Chinese festivals. There have been two thousand years of history. It is said that it commemorates the patriotic poet qu yuan. Why do Chinese people celebrate the Dragon Boat Festival? Despite the customs of the Dragon Boat Festival across China, they are all praying for health and disease prevention. On the fifth of may every year, the families of every household should hang the picture of zhong kui, hang mugwort calamus, dragon boat race, eat zongzi, drink realgar wine, swim the disease and other activities. This custom has evolved over two thousand years. People chose the fifth day of may as the reason for the Dragon Boat Festival because qu yuan committed suicide on May 5, 278 BC. The custom of the dragon boat race evolved from the people who were rowing boats to seek the rescue. Because they did not find the body of qu yuan, they put the rice in the bamboo tube in the water. They thought the fish would not eat qu yuan's body when they were full. Later, the activity became a bamboo tube with rice, which evolved into zongzi. This celebration of qu yuan gradually became a custom; The custom gradually spread across the country. During the course of the process, the content of the activity increased. As a result, the customs of the south and south are also different.
端午節(jié)的英語作文13
My first impression of the Dragon Boat Festival was to follow my parents back to my grandfather's house in Hubei. That morning, I was awakened by a "rustling" noise. When I went to the courtyard, I found that my father was cleaning the courtyard. I asked, "Dad, the yard is not dirty. Why do you get up early in the morning to clean up?"
The father wiped his forehead with the back of his hand and said, "today is the Dragon Boat Festival. Naturally, we should clean all the corners of the house! Today is the Dragon Boat Festival“
I nodded vaguely, feeling a little boring, so I went out to find my grandfather outside the door. Eh, where's grandpa? "Here I am!" A word slowly floated down from his head. I looked up and saw grandpa riding the escalator and hanging a green plant on the top of the gate. "Grandpa, what are you hanging here?" I asked, pointing to the plant. "This is the custom of the Dragon Boat Festival. Wormwood is ed at the gate of the courtyard to ensure the health of the whole family." Grandpa replied with a smile. Wow, really? It's amazing! I looked at the ugly plants with a dubious look, and seemed to smell a special fragrance.
"Cheng Cheng, come here. Grandma will wear a sachet for you!" From afar came the voice of grandma calling my nickname. I ran to grandma and said excitedly, "grandma, is wearing sachets also the custom of the Dragon Boat Festival?" "That's right." Grandma smiled, put a small cloth bag with bright colors on it with a rope, hung it around my neck and told me: "you must wear it today. It can ward off evil spirits!"
Dinner! I couldn't wait to run to the table and look at it. Well, what's this? I saw a triangle of green food placed in the middle of the table. "This is zongzi, a traditional food to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan in the Warring States period. Go back to the Internet and find out." Mother explained, "eating zongzi is also a custom of the Dragon Boat Festival. You can taste it and it smells good." I peeled off the zongzi and took a bite. The fragrance of glutinous rice filled my mouth. Although I didn't feel very delicious, it still gave me endless aftertaste
I love the Dragon Boat Festival in Grandpa's hometown, but also the hope of a better life and the thick flavor of historical inheritance behind the customs there!
端午節(jié)的英語作文14
The Dragon Boat Festival, which comes on the 5th day of lunar May is one of our traditional festivals. The origin of this festival can be traced back to the Warring States Period. There was a patriotic poet named Qu Yuan. He was removed from the imperial court by treacherous officials' slander. But, when he heard his country was conquered by enemies, he felt very sad and jumped into the river to show his loyalty. When people heard about this, they threw Zongzi into the river to feed the fish, so as to protect Quyuan's remains from the fish. They also held a Dragon Boat Race to commemorate him. Now it's still a custom to eat Zongzi and hold a Dragon Boat Race on that day.
農(nóng)歷五月初五的端午節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日之一。這個節(jié)日的起源可以追溯到戰(zhàn)國時期。從前有一位愛國詩人，名叫屈原。因被奸臣誹謗而離開朝廷。但，當他聽說他的國家被敵人攻破后，他感到很傷心，就跳進河里以示他的`忠誠。人們聽說了這件事，就把粽子扔進河里喂魚，以保護屈原的遺體不被魚所吃。他們也舉行龍舟比賽來紀念他�，F(xiàn)在，在這一天吃粽子和賽龍舟仍然是一種習俗。
端午節(jié)的英語作文15
端午節(jié)是我國的傳統(tǒng)節(jié)日，過端午節(jié)是為了紀念愛國詩人屈原。
The Dragon Boat Festival is a traditional festival in China. It is celebrated to commemorate the patriotic poet Quyuan.
端午節(jié)在我國每年農(nóng)歷的五月初五。傳說，在五月初五這天，屈原得知楚國被秦國打敗后，他心想：我連國都沒有了，活著還有什么用呢？于是，屈原跳進汨羅江里而死了。
The Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month in China. It is said that on the fifth day of May, when Qu Yuan learned that the state of Chu had been defeated by the state of Qin, he thought: I don't even have a state. What's the use of living? So Qu Yuan jumped into the Miluo River and died.
為了找到屈原，漁民們劃著舟找他，因為汨羅江太大了，漁民們沒有找到他。為了讓魚蝦不吃屈原的尸體，他們用粽葉包成了肉粽子，扔進了江里，讓魚蝦去吃。
In order to find Quyuan, the fishermen rowed their boats to find him. Because the Miluo River was too big, the fishermen could not find him. In order to prevent fish and shrimp from eating Qu Yuan's body, they wrapped zongzi with Zongye into meat dumplings and threw them into the river for fish and shrimp to eat.
端午節(jié)前一天晚上，媽媽也和外婆在泡粽葉、泡糯米、泡紅棗。第二天一大早，媽媽把我從床上拉起來，讓我洗了手去和外婆學包粽子，我早就想學包粽子了，所以趕快洗了手就座在外婆的.旁邊。
On the night before the Dragon Boat Festival, my mother and grandmother were making Zongye, glutinous rice and red dates. The next morning, my mother pulled me out of bed and asked me to wash my hands and learn to make zongzi with my grandmother. I had wanted to learn to make zongzi for a long time, so I quickly washed my hands and sat next to my grandmother.
外婆教我：“先用兩片粽葉把它弄成三角桶的，放上一顆紅棗，放一點糯米把那顆紅棗蓋住，然后再放幾個棗，用糯米把三角桶裝滿，再把粽葉蓋住，用繩子系好。
My grandmother taught me: xxxfirst make it into a triangle bucket with two Zong leaves, put a red jujube, put a little glutinous rice to cover the red jujube, then put a few jujubes, fill the triangle bucket with glutinous rice, then cover the Zong leaves, and tie them with a rope.
”外婆包了一個完整的粽子，我覺得好簡單，也試了一下，可是我把紅棗放進去，放了一些糯米，糯米就漏了出來。
xxx Grandma made a complete zongzi. I thought it was so simple and tried it, but I put some red dates in it and put some glutinous rice, and the glutinous rice leaked out.
外婆說：“別著急，慢慢來�！庇谑�，一個、兩個、三個……我試包了好多個粽子，終于成功包了一個。
Grandma said, xxxdon't worry, take your time.xxx So, one, two, three…… I tried to pack a lot of zongzi, and finally succeeded in making one.
我喜歡吃粽子，更喜歡端午節(jié)，因為在端午節(jié)里，我學會了一項新本領(lǐng)一一包粽子。
I like eating zongzi, and I like the Dragon Boat Festival better, because in the Dragon Boat Festival, I learned a new skill to pack zongzi one by one.
【端午節(jié)的英語作文】相關(guān)文章：
端午節(jié)的英語作文10-23
端午節(jié)英語作文03-25
英語作文端午節(jié)10-10
端午節(jié)英語作文10-10
端午節(jié)英語 作文10-02
端午節(jié)英語03-07