- 相關推薦
適合大學生閱讀的英語美文(精選20篇)
閱讀在英語學習和教學中處于十分重要的地位。國內(nèi)外對于英語閱讀理論的研究從未間斷。下面是小編帶來的適合大學生閱讀的英語美文,歡迎閱讀!
適合大學生閱讀的英語美文 1
我是個沒有什么大志愿的人。我向來沒說過自己有如何了不起的學問與天才,也沒覺得誰的職業(yè)比我自己的高貴或低賤。我只希望吃的飽,穿的暖,而盡心盡力的寫些文章。
I am not an amb’s profession as superior or inferior. I merely hope to have enough to eat and enough to wear so that I can dedicate myself to writing.
在寫文章中我可是有個志愿——希望能寫出一本好的劇本來。雖然我是沒有什么遠大志愿的人,這個志愿——寫個好劇本——可的確不算很小。要達到這個志愿,我須第一,去讀很多很多的書——頂好是能上外國去讀幾年書。第二,我須有戲必看,去“養(yǎng)”我的眼睛。第三,我想我應當?shù)绞裁磩F中作二年職員,天天和導演、演員、與其他的專門的技術人員有親密的接觸。第四,或者我還應當學學演戲,常扮個什么不重要的角色。把上述四項都作到,我還不知道我是否有寫劇的天才。假若沒有,我的工夫雖然下到了,可還是難以如愿。這個志愿真的不算小!
Talking about writing, I have a dream to realize. I hope I can write a good play some day. This dream, however, is not a small one. To realize my dream, firstly I need to read a lot or, better still, spend a couple of years studying abroad. Secondly, I must go to the theater and see as many plays as possible to cultivate my eyes. Thirdly, I should get a job at the theater for a year or two to be in everyday contact with directors, actors and all kinds of technicians. Fourthly, perhaps, I should also learn some acting, getting a minor role to play from time to time. Even with all these prerequisites fulfilled, I am still not sure that I have the aptitude of a playwright. If not, my dream cannot come true even if I have worked the hardest. So you see, in this sense, my dream is really not a small one.
恐怕有人以為我不很實誠吧——寫個劇本也值得發(fā)這么大的愿?好,讓咱們往遠里說說吧。第一,即使在沒有用文字寫出來的小說的民族中,他們也必定有口傳的`詩歌與故事,人,從一個意義來說,是活在記憶中的。他記得過去,才關切將來。否則他們活在虛無飄渺中,不知自己從何而來,和要往哪里去。因此,文藝——不管是寫出來的還是口傳的一一老不會死亡。文藝出喪的日子,也就是文化死亡的時候。
You might think I am not telling the truth一making such a ftiss over the mere writing of a play. Very well. Let us look at the matter in a broader perspective. Even in a nation without written fiction, there must be bAllads and folk-tales passed down orally. Man, in a sense, lives in memory. As he remembers the past, he cares for the future. Otherwise he loses his sense of continuity not knowing where he comes from and where he is going. Therefore, literature and arts, either in written form or oral, will never die. If they did, culture would die too.
你看,文藝有多么重要!
You see how important literature and arts are!
第二,等到文化較高了,人們——受宗教的或社會行動的帶動——才發(fā)明了戲劇。戲劇比詩歌與故事年輕,而在服裝上,動作上,談吐上,都比它的哥哥們更漂亮、活潑、文雅的多。戲劇把當時的文化整個的活現(xiàn)在人的眼前。文化有多么高,多么大,它也就有多么高,多么大。有了戲劇的民族,不會再返歸野蠻,它需要好的故事,好的思想,好言語,好的音樂、服裝、跳舞,與好的舞臺。它還需要受過特別訓練的演員與有教養(yǎng)的觀眾。它不但要包括藝術,也要包括文化!戲劇,從一個意義來說,是文化的發(fā)言人。假如你還不大看起戲劇,就請想想看吧,有沒有第二個東西足以代替它?準保沒有!再看看,哪一個野蠻民族“有”真正的戲劇?和哪個文化高的民族,“沒有”戲劇?
And then, it was not until culture was further developed that man, stimulated by religious and social activities, invented drama. Drama is a genre much younger than poetry and fiction, but more beautiful and lively and more refined in constume, acting and monologue or dialogue. Drama presents to the audience the culture of the day in a vivid manner. It develops along with culture. When a nation is developed in drama, it can never be barbarized again because drama requires good stories with good ideas, refined language and good music, graceful dancing and a good stage; it also requires well-trained actors and actresses and well-mannered audiences. It is integrated with arts and culture as well. To a certain degree drama is the spokesman of culture. If by now you still held drama in contempt, I’d like you to think about one question: Is there anything else that can substitute for drama? I can assure you there is none. Here is another question for you to think about: Is there any barbarous tribe that is developed in real drama or any civilized country that is without drama?
你看,戲劇有多么重要!
You see how important drama is!
戲劇既是這么大的東西,我怎能不為要寫個劇本而下個很大的志愿呢?它的根子雖然生長在文藝的園地里,它所吸取的卻是藝術全部的養(yǎng)分啊!
Since drama is so important, don't you think I should make a resolution to write one? Drama is rooted in the soil of literature and arts, but it absorbs nourishment All arts.
好吧,雖然我是個沒有什么遠志的人,我卻要在今天——戲劇節(jié)一一定下這么一個大志愿。這并不是要湊湊熱鬧,而是想在文化的建設中寫寫少不得的戲劇呀!文化滋養(yǎng)藝術,藝術又翻回頭來領導文化,建設文化。在藝術中,能綜合藝術各部門而求其總效果的,只有戲劇。
Well, though I am not an ambitious person, I want to make a resolution on the occasion of this Drama Festival. I don’t mean to add to the clamor but to write some plays that are indispensable to the growth of culture. Literature and arts take nourishment from culture and at the same time guide and promote culture. Of all the genres of literature and arts, drama is the only one that integrates other arts with their artistic effects.
抗戰(zhàn)與文化建設須攜手而行。那么,我要立志寫個好劇本,大概并不能算作無聊。至于我能否如愿以償,那就看我的努力如何了。愿與戲劇同仁共勉之。
The construction of culture has an important role to play in the War against Japanese Aggression. So when I say I want to write a good play, I am not talking nonsense. As for whether I will be able to realize my dream, it all depends on how hard I work. I am willing to work in this field together with my friends and colleagues to achieve this goal.
適合大學生閱讀的英語美文 2
在世界錦標賽決賽時,一位跳板跳水名將被他的同胞戰(zhàn)友擊敗,卻熱烈擁抱勝利者,滿含熱淚向觀眾揮手告別。一位優(yōu)秀的女擊劍手在決勝的一局倒下了,不是倒在敵手的劍下,而是因為自己突然肌肉痙攣。
A veteran springboard diver, defeated by his compatriot in the finals of a worldchampionship, offering congratulations to the victor in a warm embrace and waving a tearfulfarewell to the audience. An outstanding female fencer falling in a decisive set not under theattack of her rival’s sword but as a result of a muscular spasm of her own.
這類事情在體壇司空見慣,但是這些英雄的'悲劇場景不僅使失敗的英雄熱淚盈眶,而且使觀眾為之落淚。運動員把一生最美好的時光貢獻出來,艱苦訓練,激烈拼搏,希望成績蒸蒸日上。如今他們過了巔峰走下坡路,仍然奮力發(fā)揮,力爭為自己光輝的運動生涯劃上一個完美的句號。
Those are common occurrences in the athletic world but they are scenes of tragic heroismbringing tears to the eyes of the outgoing heroes as well as the audience. Sportsmen spendthe best part of their lives in tough training and fierce competitions fighting for ever betterrecords. When it bccomcs evident they are on the decline they still make strenuous efforts togive their best so as to bring a satisfactory end to their brilliant career.
人生能有幾回搏!生命有限,競技生命更是短暫的。運動員比任何人更深刻地認識到時光易逝機會難得。他會珍惜并利用每—分鐘,抓住任何一個機會。他付出許多,也得到許多,不僅為自己也為袓國贏得榮譽。
Chances to compete for championship are few and far between. Life is short. Still shorter isthe time for an athlete trying to win games. None other than an athletic contestant feels sokeenly about the rarity of opportunity and the fleeting of time. He cherishes every minute,makes full use of it and tries to grasp any chance coming his way. He gets as much as he gives,winning honours not only for himself but also for his country.
參與并取勝,這就是奧林匹克精神。它表現(xiàn)于弱者敢于向強者挑戰(zhàn),也表現(xiàn)于強者力爭取得更好的成績。勝而又勝,優(yōu)而更優(yōu),這種理想一直鼓舞著運動員奮力前進。他會盡其所能,永不松懈,永不罷休。有人說競技者終究會是失敗者,即使是最佳運動員也終將被更強者淘汰。成千上萬個失敗者才涌現(xiàn)一個勝利者,這個勝利者最終仍將被取代,擠出光榮榜——這就是競技運動的規(guī)律。然而運動員卻從不為這種不可避免的失敗結局所沮喪,仍然力爭最佳發(fā)揮。實在到了自知技窮之時,他會愉快地退下來,讓位給年輕的優(yōu)勝者,并對自己在奧林匹克運動中爭取更好成績盡了一份力而心滿意足。他會自豪地說他的靑春沒有虛度。
To participate and to win—that is the Olympic spirit. It finds expression in the weak daring todefy the strong, and the strong striving for ever better performance. Ever better—the idealalways luring a sportsman forward. He will do everything he can for it, never relax, never giveup. It is said that none of the competitors can avoid being defeated—even the best is bound tobe surpassed by someone still stronger. This is the rule of sports—thousands of losers to setoff one victor who in turn will eventually be replaced by someone on the honour list. However,undaunted by the inevitable failure, he is always striving to do the best he can. When thetime comes and he knows he he will step down happily to give place to the younger winner,aware contentedly of the fact that he has done his bit for the “ever better” records of theOlympic Games. He will say proudly that he has not lived his youth in vain.
適合大學生閱讀的英語美文 3
Jiuzhaigou, China's Fairyland
蜀中山水,不知迷醉了多少古人和今人……
Sichuan Province in southwest China is renowned for its many fascinatingnatural wonderswhich have attraaed millions of travelers over the centuries.
近年來,在四川北部南坪縣境內(nèi),閃現(xiàn)出一顆五光十色的風光“寶石”,這就是人們贊不絕口的“神話世界”九寨溝。它鑲嵌在松潘、南坪、平武三縣接壤的群山之中,面積約6萬公頃,距成都約400公里。九寨溝,由樹正群海溝、則查洼溝、日則溝三條主溝組成,海拔平均在2,500米左右。過去,溝中有九個藏族村寨,因此得名。
The recent discovery of the scenic beauty of Jiuzhaigou (Nine-village Ravine)has added charmto the picturesque landscape. Known as "China's Fairyland", Jiuzhaigou is located in the hillsalong the borders of Nanping,Pingwu and Songpan counties, some 400 kilometers fromChengdu, the pro-vinaal capital. Three scenic areas-Shuzheng qunhaigou, Zechawagou andRizegou-combine to make up the 60,000 hectares of fairyland, which is nearly 2,500 metersabove sea level. Its name "Nine-village Ravine"is sup-posed to be because Tibetans onceinhabited nine villages in the ravine.
海狹長數(shù)里。水光浮翠,倒映林嵐!本耪瘻巷L光之美,實際上百倍于這樣的描繪。就四川的名山秀水而論,總是有它們各自的獨特風格和個性的。如峨嵋山的“秀”,青城山的“幽”,劍門關的“險”,夔門的“雄”。九寨溝的風光,因它的內(nèi)涵豐富,很難以一字窮述,還須繼續(xù)探幽發(fā)微。說它宛若“神話世界”,恐怕也只是見重于外在的美吧。
Here is a brief record in "Green Lakes", a chapter in the Annals ofNanpingCounty: "InJiuzhaigou, lakes meander for miles, with wooded hills mir-rored in the clear water." The scene,actually, is much more beautiffil than can be put into words. Sichuan Prorrince is rich in scenicwonders, each with its own distinctive features—the elegance of Mount Emei, the serenityofMount Qingcheng,the sharp precipice of Jianmen Pass, and the grandeur of Kuimen. But todepict the diverse natural beauty of Jiuzhaigou in one or two words is not nearly enough. "Fairyland",however inadequate, is perhaps the only word to choose.
論山品水,古今時尚;蛞栽姡蛞援,或以游記,或以攝影,運用各種不同的藝術手段,表現(xiàn)出山水風光的風格和個性。九寨溝風光的風格和個性,還在不斷探索和認識的過程中.這里,得感謝一位長居山中的藏族老人,他講述了九寨山水萊源的一則神話故事。他說在很古很古的時候,九寨溝萬山叢中,有個男神仙達戈,和美麗的女神仙沃諾色嫫自由戀愛,男神仙用風云磨了一面鏡子,送給女神仙作梳妝打扮用;女神仙接鏡時失手,摔成108塊碎片,散落山中,變成了108個“翠!。古老的傳說啟發(fā)了我們:九寨溝的奇美風光,就在于它有這天然生成的108個“翠!;從風光的結構上講,它是以水為主體的,這就有別于其他山水的特色了。
Intrigued by this fairyland, true lovers of nature have tried recording its uniquebeauty inpoems, paintings, photographs and travel notes. An old local Tibetan tells the story ofJiuzhaigou: "Once upon a time, there lived deep in the mountains an immortal named Dage anda fairy maiden named Wonuosemo. They fell in love. One day, Dage presented Wonuosemowith a bright mirror which he had polished with the wind and the clouds. Unfortunately, themirror slipped from the maiden's hand and broke into 108 pieces, each turning into a lake ofemerald green."It is no wonder why scenic Jiuzhaigou is so entertaining, with so manydistinctive "Green Lakes" reigning over the whole area.
祖國山水,風格多樣;多樣的風格,相對應而存在,相比較而多姿。杭州西湖,水榭歌臺,人工賦予它典雅美。蜀中仙山峨嵋,飄浮于云濤霧海,呈秀色于煙雨浸漫的山林。譽滿中華的桂林山水,水秀山奇,山水平分秋色。九寨溝風光,卻又是另一番景象了。在那里,古樹搖曳春秋,山花自謝自開,.植被茸茸生煙,海子和瀑布隨著季節(jié)的推移而變幻多姿;在那里,冰河時期遺留下來的星葉草、獨葉草、先花后葉的領春樹,以及熊貓、金絲猴、扭角羚、白馬雞、獐、鹿……組合成了奇異的“動植物王國”。據(jù)南坪縣對九寨風光有獨到見解者講:“九寨溝的'山水風光,縱有萬麗千奇,一旦離開原始的自然美,就一切都沒有了!彼麄兊囊娊馐蔷俚摹.斈悴饺藴现,便可見樹正群海淡蕩生輝,瀑布舒灑碧玉。一到金秋,滿山楓葉降紅。盛夏,湖山幽翠。仲春,樹綠花艷……四時都呈現(xiàn)出它的天然原始,寧靜幽深。日則溝里的鏡湖、五花海,則查洼溝里的五彩池,雖繽紛艷麗,但令人迷醉的卻是絢麗的和諧景色。這種獨特的景觀,只有在這個自然保護區(qū)才能見到。因此說,天然原始是九寨溝風光的個性和風格,是比較得當?shù)摹?/p>
China is a land of scenic contrasts, each uniquely representing its own area: West Lake inHangzhou with enchanting pavilions set in quiet surroundings, Mount Emei in Sichuan withpeaks peeping through mist and clouds, Guilin in Guangxi with panoramic views of mountainsand rivers. And Jiuzhaigou presents another view. Aged trees wave the seasons by, amidcarpets of wild flowers and thick green vegetation. Sparkling lakes and waterfalls vary withevery season. Some rare trees and grasses, survivors of the glacial epoch,still thrive here inharmony with a host of creatures which make this ravine their home, for the land teems withsuch animals as giant pandas, golden monkeys, takins, white-eared pheasants, deer and riverdeer. All of this unfolds into a panorama of beautifully balanced fauna and flora. As observersfrom Nanping County have justly put it, "All the beauty of Jiuzhaigou is endowed by nature. Ifthe natural charm were removed, there would be no more of Jiuzhaigou."Mystic lakes andsparkling waterfalls captivate your eyes as you enter the ravine. The trees are their greenestin spring when intensified by colorful flowers. In summer, warm tints spread over the hills andlakelands. As summer merges into autumn, the maple trees turn fiery-red, splashing colorthrough the thickly forested hills. Tranquility pervades primitive Jiuzhaigou throughout theyear, particularly at places around Mirror Lake and Five-flower Lake at Rizegou, and Multi-coloredLake at Zechawagou, where a profusion of colors is brought into full harmony with nature.This singular spectacle can only be seen in Jiuzhaigou-a natural preserve.
當然,這并不排除九寨溝風光的其他特點,它的風景點集中,它的三條主溝,各具特色而又富多種魅力。一位經(jīng)驗豐富縱覽過世界風光的國際旅游企業(yè)家,曾在九寨溝風光最嫵媚的秋天做了一次短游,他說:“像九寨溝這樣美妙的景色,世界上是少有的!彼椴蛔越貙ε阃牟刈甯笨h長說:“你真幸福啊!你是世界上最美麗的縣的縣長!
九寨溝風光,不愧是蜀中又一幅新的山水畫卷。
In addition to this natural beauty Jiuzhaigou, again, is noted for its three scenic areas whichare so concentrated in the region and yet so strikingly contrasted with each other thattourists cannot believe their eyes even when they see them. After visiting this fairyland inautumn, a tourist entrepreneur from abroad exclaimed, "Of all the scenic spots the world hasever produced, nothing compares with this." He then turned to his companion, the deputyhead of Nanping County, and said, "You are lucky to govern the most beautiful place in theworld."Scenic Jiuzhaigou is indeed one of nature's most extravagant splendors anywhere andthe crowning glory of Sichuan Province.
適合大學生閱讀的英語美文 4
Nowadays, credit cards have been increasingly popular on campus in that banks are growingly paying their attention to students and laying out various policies to cater for students’ need.
People hold different views towards students’ owning credit cards. As far as I am concerned, it should be cautious for students to keep credit cards.
如今,信用卡在大學校園中越來越流行了,因為銀行越來越關注大學生這一群體并制定各種政策來滿足學生的需求。對于大學生持有信用卡人們看法不一。就個人而言,我覺得大學生應該慎重考慮去辦理信用卡。
Students need to be calm and wise when applying for or using credit cards . There are latent risks associated with credit cards.
Some students find it quite easy to exceed their budget.
They are tempted to purchase goods that they do not really need, and can become quickly overburdened by debt.
The credit cards often charge a high rate of interest, which exacerbates the problems for these people.
And in the long run, this irresponsible and irrational consumption behavior will be impeditive for students to develop into a good consumption habit.
學生們在申請或者使用信用卡的時候要冷靜理智。信用卡本身伴隨著風險。
有些學生發(fā)現(xiàn)很容易超過自己的預算。他們常常情不自禁地就購買了他們并不真正需要的商品,并且很快變得負債累累。
信用卡往往收取較高的利率,無疑使得這一問題雪上加霜。
并且從長遠來看,這一不負責任、不理智的消費行為將有礙于學生養(yǎng)成一個良好的消費習慣。
On the other hand, when in emergency circumstances, credit cards will play its role and save you bother relatives or friends.
Credit cards can temporarily relieve your financial burden.
Minimum repayment or amortization is preferred alternative when you are strapped for cash.
當然,信用卡也有用武之地。遇到緊急情況時,信用卡可以給持卡人省去叨擾親戚或朋友的麻煩。
信用卡可暫時緩解你的經(jīng)濟壓力。
按最低還款額或者分期還款,是個不錯的'選擇,當你手頭不太寬裕的時候。
適合大學生閱讀的英語美文 5
Mother Teresa of Calcutta was often quoted as saying: "I know God will not give me anything I can't handle. I just wish He didn't trust me so much." Over the years I have found myself often feeling the same way. I have had a blessed life, but it has never been an easy one.
In my 45 years I have had to deal with sickness, injuries, accidents, and pain. I have had to deal with years of poverty and financial struggles. I have had to deal with my sons' mental handicaps, the death of loved ones, and being separated from those I love. I have had to deal with anger, betrayal, confusion, depression and at times even despair.
Like so many before me I have asked the question: Why do bad things happen to good people? It is a question that has been asked throughout the ages. Books have even been written about it.
When I remember all that I have faced and gone through in this life, I realize that God has used all of it to eventually make me better. With pain came empathy. With grief came healing. With frustration came patience.
With struggles came strength. With sorrow came joy. With anger came love. And with despair came trust in God. Every test, challenge, and tragedy eventually led me to greater goodness, greater love, and greater Oneness with our Heavenly Father.
None of us likes the negative experiences in life. None of us enjoys pain. None of us wants to go through sorrow. May each day here then help you to grow better and more loving.
參考翻譯:
加爾各答的特蕾莎修女有句經(jīng)常被引用的話:“我知道上帝不會給我無法完成的事情,我只希望他不要那么信任我!痹谶^去的幾十年中我也有同樣的感受,生活雖然蒙福,但卻不易。
在45年的歲月中我經(jīng)歷了疾病、傷害、事故、痛苦。除了連年的貧困和經(jīng)濟上的窘迫,我還要只顧上智力有障礙的兒子,與所愛之人天人永隔、被迫分離。還要面對悲憤、背叛、困惑、壓抑甚至還有時不時的絕望。
像許多前人一樣,我也不禁要問:“為什么好人要遭受這么多的劫難?”這個問題被追問已久,書上也沒有答案。
當我回憶起此生所經(jīng)歷的那些事情,我頓悟到原來上帝這么做是為了最終讓我們成為更好的人。痛苦帶來同理之心,悲哀帶來救助之心,挫折帶來靜候之心。
化悲憤為力量,苦盡甘來,因恨生愛。絕望中相信上帝的`救贖。每一關、每一個挑戰(zhàn),每一個悲劇在上帝的指引下讓我更仁慈、博愛,成為更好的人。
沒有人喜歡負面經(jīng)歷,也沒有人喜歡痛苦,跟沒有人喜歡歷經(jīng)悲傷。愿每天你都能成為更好的自己,更懂得愛。
適合大學生閱讀的英語美文 6
Heading off to college for the first time can be a memorable experience. You come from a high school where fashion trends were all the rage(時尚)and you had to keep up to be accepted or in the "crowd". Now that you are heading off to college you should also be prepared to fit into a new "crowd".
Some of the most popular styles that are already showing up on college campuses around are coming back from another era of time gone by. One of the biggest fashion trends has been the geometric(幾何形狀的)and optical(光學的`)patterns of the seventies. Allowing you to stand out in a crowd - wearing the bright and bold geometric shaped patterns on your clothes will bring out the individual inside of you. You must be sure not to go overboard using patterns and polkadots(圓點花紋)in your wardrobe. For example,if you have gotten a hot new pair of jeans that show off your mood for the day - be sure to wear a solid shirt sweatshirt or the like so as not to actually "blind" anyone.?
Anything inspired by the types of clothing from the 1950"s combined with your basic casual wear for today is making a big splash over campuses everywhere. Skirts just above the knee are replacing the mini skirts of only a few years ago.
Now you don"t have to shop in second hand clothing stores to find the best of yester year fashion many trendy fashion shops are carrying the new clothing - imitating the original vintage styles. Of course being a college student on a budget you still may want to find one of those second hand stores to obtain your best bargains and still be in fashion.
If you are looking to keep a simple and fun look - the basic black and white casual wear never goes out of style. The style that is created by this simple fashion look is clean and chic? add a touch from the late 1980"s with big hoop(環(huán)、圈)earrings or wearing your hair back in a pony tail(馬尾辮)will put you in the spotlight of the easiest of fashion. Both sexes can benefit from the wearing of black and white - this fashion is a hit over several generations who want a professional and together look.
T-shirts of all types and sizes - and sweatshirts with any type of logo are always a big hit through out colleges for comfort and casual wear. Generally every campus bookstore will carry t-shirts and sweatshirts bearing the logo of your college to convey the pride you feel about belonging to the school.
Keep in mind as you are heading off to school that anything goes in college - if you are comfortable in what you are wearing many times nobody is really going to care if you are coming to class in shorts in the middle of winter.
適合大學生閱讀的英語美文 7
Psychologist George Spilich and colleagues at Washington College in Chestertown,Marylanddecided to find out whether?as many smokers say smoking helps them to -think and concentrate. Spilich put young non-smokers,active smokers and smokers deprived of cigarettes through a series tests.
In the first test,each subject sat before a computer screen and pressed a key as soon as he or she recognized a target letter among a grouping of 96. In this simple test,smokers,deprived smokers and non-smokers performed equally well.
The next test was more complex,requiring all to scan sequences of 20 identical letters and respond the instant one of the letters transformed into a different one. Non-smokers were faster, but under the stimulation of nicotine ,active smokers were faster than deprived smokers.
In the third test of short-term memory?non-smokers made the fewest errors,but deprived smokers committed fewer errors than active smokers.
The fourth test required people to read a passage then answer questions about it. Non-smokers remembered 19 percent more of the most important information than active smokers,and deprived smokers bested those who had smoked a cigarette just before testing. Active smokers tended not only to have poorer memories,but also had trouble separating important information from insignificant details.
As our tests became more complex, sums up Spilich,-non-smokers performed better than smokers by wider and wider margins. He predicts? smokers might perform adequately at many jobs until they got complicated. A smoking airline pilot could fly adequately if no problems arose but if something went wrong,smoking might damage his mental capacity.
適合大學生閱讀的英語美文 8
In this crisis I think I may be pardoned if I do not address the House at any length today, and I hope that any of my friends and colleagues or former colleagues who are affected by the political reconstruction will make all allowances for any lack of ceremony with which it has been necessary to act. I say to the House as I said to Ministers who have joined this government, I have nothing to offer but blood, toil, sweat and tears. We have before us an ordeal of the most grievous kind. We have before us many, many months of struggle and suffering. You ask, what is our policy?
I say it is to wage war by land, sea and air. War with all our might and with all the strength God has given us, and to wage war against a monstrous tyranny never surpassed in the dark and unpleasant catalogue of human crime. That is our policy. You ask, what is our aim? I can answer in one word. It is victory. Victory at all costs—victory in spite of all terrors—victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival. Let that be realized.
No survival for the British Empire, no survival for all that the British Empire has stood for, no survival for the urge, the impulse of the ages, that mankind shall move forward toward his goal. I take up my task in light heart and hope. I feel sure that our cause will not be suffered to fail among men. I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all and to say, “Come then, let us go forward together with our united strength.
適合大學生閱讀的英語美文 9
Be sure to make reservations if the restaurant you chose is a fancy or popular one. It’s very embarrassing to show up without reservations and having to wait for a table, leaving very bad impression on your date. Also, be sure to check to see if they have a dress code and tell your date in advance what to wear. When your food arrives, proper dinning etiquette requires you to eat at a moderate pace so that you have time to talk.
A good measure of how fast you should eat is to count 10 seconds between each mouthful and it’s a bad dining etiquette if you gobble down your food and you spend the rest of the time watching your date eat. Don’t slurp your soup, smack your lips, or chew with your mouth open. Nothing is more unsightly than watching someone talk and chew their food at the same time. Your napkin should be placed on your lap at all times.
Don’t tuck it into your belt or use it as a bib. If you have to get up, place it neatly on your seat. When eating, your fork straight in your mouth. Don’t place your fork in the side of your mouth as it increases the chances of food sliding away, which could be very embarrassing. If you get food stuck in your mouth don’t pick it out with your fingers or fork at the table. Excuse yourself and go to the restroom and get it out with a toothpick. When dinning, keep your eyes on your date at all times and try to smile between mouthfuls. Occasionally,you should make an effort to show some interest and ask questions like,“How do you like the beef?” If she needs anything, you are the one who is supposed to flag down the waiter by a gentle wave of the hand until someone notices you.
適合大學生閱讀的英語美文 10
Human thought is not a firework, ever shooting off fresh forms and shapes as it burns; it is a tree, growing very slowly—you can watch it long and see no movement —very silently, unnoticed. It was planted in the world many thousand years ago, a tiny, sickly plant. And men guarded it and tended it, and gave up life and fame to aid its growth. In the hot days of their youth, they came to the gate of the garden and knocked, begging to be let in, and to be counted among the gardeners. And their young companions outside called to them to come back, and play the man with bow and spear, and win sweet smiles from rosy lips, and take their part amid the feast, and dance, not stoop with wrinkled brows, at weaklings' work.
And the passers by mocked them and called shame, and others cried out to stone them. And still they stayed there laboring, that the tree might grow a little, and they died and were forgotten. And the tree grew fair and strong. The storms of ignorance passed over it, and harmed it not. The fierce fires of superstition soared around it; but men leaped into the flames and beat them back, perishing, and the tree grew. With the sweat of their brow men have nourished its green leaves.
Their tears have moistened the earth about it. With their blood they have watered its roots. The seasons have come and passed, and the tree has grown and flourished. And its branches have spread far and high, and ever fresh shoots are bursting forth, and ever new leaves unfolding to the light. But they are all part of the one tree—the tree that was planted on the first birthday of the human race. The stem that bears them springs from the gnarled old trunk that was green and soft when white-haired Time was a little child; the sap that feeds them is drawn up through the roots.
適合大學生閱讀的英語美文 11
A water bearer (挑夫) in India had two large pots, each hung on each end of a pole, which he carried across his neck. One of the pots had a crack (裂縫) in it, and while the other pot was perfect and always carried a full pot of water at the end of the long walk from the river to the master’s house, the cracked pot arrived only half full.
For two years this went on daily, with the bearer carrying only one and a half full of water to his master’s house. Of course, the perfect pot was proud of its achievements(成就). But the poor cracked pot was ashamed of its own imperfection, and sad that it was able to finish only half of what it had been made to do. After two years of bitter failures, it spoke to the water bearer one day by the river.
“I am ashamed of myself, and I want to apologize to you.”
“Why?” asked the bearer. “What are you ashamed of?”
“I have been able, for these past two years, to carry only half my load because this crack in my side causes water to go out all the way back to your master’s house. Because of my weakness, you have to do all of this work, and you don’t get full value from your efforts,” the pot said.
The water bearer felt sorry for the old cracked pot, and he said with pity, “As we return to the master’s house, I want you to notice the beautiful flowers along the path.”
Indeed, as they went up the hill, the old cracked pot took notice of the sun warming the beautiful wild flowers on the side of the path, and this cheered it some. But at the end of the trip, it still felt bad because it had gone out half its load, and so again it apologized to the bearer for its failure.
The bearer said to the pot, “Did you notice that there were flowers only on your side of your path, but not on the other pot’s side? That’s because I have always known about your weakness, and I took advantage of it. I planted flower seeds on your side of the path, and every day while we walk back from the river, you’ve watered them.
For two years I have been able to pick these beautiful flowers to decorate my master’s table. Without you being just the way you are, he would not have this beauty to grace (使增光彩) his house.”
Each of us has our own unique weakness. We’re all cracked pots. But if we will allow it, God will use our weakness to make his table beautiful.
In this world, nothing goes to waste. So as we find ways to serve the world, and as someone asks us to finish a task, don’t be afraid of your weakness. Be thankful for it, and make use of it, and you, too, can be the cause of beauty in the world.
適合大學生閱讀的英語美文 12
I'm one of those people who's terrible at saying no. I take on too many projects at once, and spend too much of my time doing things I'd rather not be. I get stuff done, but it's not always the best I can do, or the best way I can spend my time.
That's why my newest goal, both as a professional and a person, is to be a quitter.
Being a quitter isn't being someone who gives up, who doesn't see important things through to the end. I aspire to be the opposite of those things, and think we all should. The quitter I want to be is someone who gets out when there's no value to be added, or when that value comes at the expense of something more important.
I want to quit doing things that I'm asked to do, for no other reason than I'm asked to do it. I want to be able to quit something in mid-stream, because I realize there’s nothing good coming from it.
A friend of mine once told me that "I knew I was an adult when I could stop reading a book, even after getting 500 pages into it." Odd though it sounds, we all tend to do this. We get involved in something, realize we don't want to be a part of it, but keep trucking through. We say "well, I've already invested so much time in this, I might as well stick it out."
I propose the opposite: quit as often as possible, regardless of project status or time invested. If you're reading a book, and don't like it, stop reading. Cut your losses, realize that the smartest thing to do is stop before your losses grow even more, and quit. If you're working on a project at work that isn't going anywhere, but you've already invested tons of time on it, quit. Take the time gained by quitting the pointless project, and put it toward something of value. Instead of reading an entire book you hate, read 1/2 a bad one and 1/2 a good one. Isn't that a better use of your time?
If you're stuck doing something, and don't really want to do it anymore, step back for a second. Ask if you really have to do this, and what value is being produced from your doing it. Don't think about the time you've put into it, or how much it's taken over your life. If you don't want to do it, and don't have to do it, don't do it.
By quitting these things, you'll free up time to do things that actually do create value, for yourself and for others. You'll have time to read all the great books out there, or at least a couple more. You’ll be able to begin to put your time and effort into the things you'd actually like to do.
Let's try it together: what are the things you're doing, that you're only doing because you've been doing them for so long? Quit. Don't let time spent dictate time you will spend. Let's learn how to say "no" at the beginning, or in the middle, and free up more of our time to do the things we’d like to be doing, and the things actually worth doing.
Saying no is hard, and admitting a mistaken yes is even harder. But if we do both, we'll start to make sure that we're spending our time creating value, rather than aggravating our losses. Let's be quitters together.
What do you think? What in your life can you quit?
適合大學生閱讀的英語美文 13
When did you last write - I mean in the real sense, i.e. a handwritten letter - to your parents, brothers, sisters, other relatives or friends who live apart from you? To this question, most people would answer "years ago".
I know I would be jeered by a number of my regular critics, who would say: "Listen, this old foggy is harping on the good old days again."
Wait a minute. Don't get me wrong. I'm not blaming modern technology for the disappearance of handwritten letters; instead, I'm blaming modern men of becoming lazy and less attached to kinship while enjoying the ease and convenience afforded by modern technology.
Take greetings between family members and friends at festivals. Chinese people wrote letters to their kinfolk and friends to express good wishes during traditional festivals before the telephone became popular in the early 1990s in cities and about a decade later in rural areas.
E-mails were soon bypassed as mobile phone text messaging began to sweep across the nation as the dominant carrier of festival correspondence in the early 2000s. The fast, ubiquitous, low-cost messenger prevails over any other form of communication where speed is concerned. And the broadcasting function of a cell phone makes it easy to send one message to a number of receivers with just a click.
The new technology even created a new occupation. In 2002, "professional writers of short messages", appeared producing ready text passages for various occasions: New Year greetings, marriage congratulations, sickness condolences, and so on.
At first, people were attracted by the witty, metaphorical and philosophical messages written by the "professional writers". But they soon got bored because they often received the same message from their colleagues, friends and family members. The identical texts ruined the sincerity of the greetings. Now people have resumed writing their own messages - with a statement that it is their "own creation".
However, for people who used to communicate through handwritten letters, neither an e-mail nor a cell phone message can match a traditional letter. The lifeless print characters on the screen of a computer or cell phone never conveys an affectionate association as is described by a traditional Chinese saying: "The seeing of the handwriting is like seeing the writer him/herself." The modern "letters" may even cause a sense of unreality on the part of the receiver: "Is this really written by him/her?"
In the just past Mid-Autumn Festival, the Nanjing Normal University urged its students to hand write a letter to their parents. It was the first ever handwritten letter the students had sent to their parents. They felt great pleasure in doing so and their parents were greatly moved. A mother wrote back to her daughter saying that the day she received the letter was "the happiest day in my life".
All Chinese who have read Tang Dynasty verses remember this line of the great poet Du Fu: "A letter from home is worth 10,000 liang in gold "
A "letter from home" has served as an emotional bond between family members and friends. It is also part of Chinese culture for it is a carrier of etiquette, calligraphy and literature. We should not abandon this part of our culture. At least we can urge young people to regularly write to their parents like what the Nanjing university did.
適合大學生閱讀的英語美文 14
You’re only three years old, and at this point in your life you can't read, much less understand what I’m going to try to tell you in this letter. But I've been thinking a lot about the life that you have ahead of you, about my life so far as I reflect on what I've learned, and about my role as a dad in trying to prepare you for the trials that you will face in the coming years.
You won't be able to understand this letter today, but someday, when you're ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.
You are young, and life has yet to take its toll on you, to throw disappointments and heartaches and loneliness and struggles and pain into your path. You have not been worn down yet by long hours of thankless work, by the slings and arrows of everyday life.
For this, be thankful. You are at a wonderful stage of life. You have many wonderful stages of life still to come, but they are not without their costs and perils.
I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned. As with any advice, take it with a grain of salt. What works for me might not work for you.
Life Can Be Cruel
There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no good reason. They might try to bully you or hurt you.
There's not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself. When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.
There will be times when you are met with disappointment instead of success. Life won't always turn out the way you want. This is just another thing you'll have to learn to deal with. But instead of letting these things get you down, push on. Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls. Learn to turn negatives into positives, and you'll do much better in life.
You will also face heartbreak and abandonment by those you love. I hope you don't have to face this too much, but it happens. Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life. Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
But Be Open to life Anyway
Yes, you'll find cruelty and suffering in your journey through life … but don't let that close you to new things. Don't retreat from life, don't hide or wall yourself off. Be open to new things, new experiences, new people.
You might get your heart broken 10 times, but find the most wonderful woman the 11th time. If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest times of your life.
You might get teased and bullied and hurt by people you meet … and then after meeting dozens of jerks, find a true friend. If you close yourself off to new people, and don't open your heart to them, you'll avoid pain … but also lose out on meeting some incredible people, who will be there during the toughest times of your life and create some of the best times of your life.
You will fail many times but if you allow that to stop you from trying, you will miss out on the amazing feeling of success once you reach new heights with your accomplishments. Failure is a stepping stone to success.
Life Isn't a Competition
You will meet many people who will try to outdo you, in school, in college, at work. They'll try to have nicer cars, bigger houses, nicer clothes, cooler gadgets. To them, life is a competition — they have to do better than their peers to be happy.
Here's a secret: Life isn't a competition. It's a journey. If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you’re wasting your journey. Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
Don't worry about having a nicer car or house or anything material, or even a better-paying job. None of that matters a whit, and none of it will make you happier. You'll acquire these things and then only want more. Instead, learn to be satisfied with having enough — and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things … use that time doing things you love.
Find your passion, and pursue it doggedly. Don't settle for a job that pays the bills. Life is too short to waste on a job you hate.
Love Should Be Your Rule
If there's a single word you should live your life by, it should be this: Love. It might sound corny, I know … but trust me, there's no better rule in life.
Some would live by the rule of success. Their lives will be stressful, unhappy and shallow.
Others would live by the rule of selfishness — putting their needs above those of others. They will live lonely lives, and will also be unhappy.
Still others will live by the rule of righteousness — trying to show the right path, and admonishing anyone who doesn't live by that path. They are concerned with others, but in a negative way, and in the end will only have their own righteousness to live with, and that's a horrible companion.
Live your life by the rule of love. Love your spouse, your children, your parents, your friends, with all of your heart. Give to them what they need, and show them not cruelty nor disapproval nor coldness nor disappointment, but only love. Open your soul to them.
Love not only your loved ones, but your neighbors … your coworkers … strangers … your brothers and sisters in humanity. Offer anyone you meet a smile, a kind word, a kind gesture, a helping hand.
Love not only neighbors and strangers … but your enemy. The person who is cruelest to you, who has been unkind to you … love him. He is a tortured soul, and most in need of your love.
And most of all, love yourself. While others may criticize you, learn not to be so hard on yourself, to think that you’re ugly or dumb or unworthy of love … but to think instead that you are a wonderful human being, worthy of Happiness and love … and learn to love yourself for who you are.
Finally, know that I love you and always will. You are starting out on a weird, scary, daunting, but ultimately incredibly wonderful journey, and I will be there for you when I can. Godspeed.
Love, Your Dad
適合大學生閱讀的英語美文 15
Happy Father's Day
In a class I teach for adults, I recently did the “unpardonable.” I gave the class homework! The assignment was to “go to someone you love within the next week and tell them you love them.It has to be someone you have never said those words to before or at least haven't shared those words with for a long time.” Now that doesn't sound like a very tough assignment, until you stop to realize that most of the men were over 35 and were raised in the generation of men that were taught that expressing emotions is not “macho.”Showing feelings or crying was just not done.So this was a very threatening assignment for some.
At the beginning of our next class,I asked if someone wanted to share what happened when they told someone they loved them.I fully expected one of the women to volunteer, as was usually the case,but on this evening one of the men raised his hand.He appeared quite moved and a bit shaken. As he unfolded out of his chair,he began by saying, "Dennis, I was quite angry with you last week when you gave us this assignment.I didn't feel that I had anyone to say those words to, and besides, who were you to tell me to do something that personal? But as I began driving home my conscience started talking to me.It was telling me that I knew exactly who I needed to say I love you to."
"You see, five years ago, my father and I had a vicious disagreement and really never resolved it since that time.We avoided seeing each other unless we absolutely had to at Christmas or other family gatherings.But even then, we hardly spoke to each other. So last Tuesday by the time I got home I had convinced myself I was going to tell my father I loved him.It’s weird, but just making that decision seemed to lift a heavy load off my chest.''
''When I got home, I rushed into the house to tell my wife what I was going to do. She was already in bed, but I woke her up anyway. When I told her, she didn’t just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry. We stayed up half the night drinking coffee and talking. It was great!"
“The next morning I was up bright and early. I was so excited I could hardly sleep. I got to the office early and accomplished more in two hours than I had the whole day before."
“At 9:00 I called my dad to see if could come over after work. When he answered the phone, I just said, ‘Dad, can I come over after work tonight? I have something to tell you.’ My dad responded with a grumpy, ‘Now what?’ I assured him it wouldn’t take long, so he finally agreed.
“At 5:30, I was at my parents’ house ringing the doorbell, praying that Dad would answer the door. I was afraid if Mom answered that I would chicken out and tell her instead. But as luck would have it, Dad did answer the door."
“I didn’t waste any time – I took one step in the door and said, ‘Dad, I just came over to tell you that I love you.’
“It was as if a transformation came over my dad. Before my eyes his face softened, the wrinkles seemed to disappear and he began to cry. He reached out and hugged me and said, ‘I love you too, son, but I’ve never been able to say it.’
“It was such a precious moment I didn’t want to move. Mom walked by with tears in her eyes. I just waved and blew her a kiss. Dad and I hugged for a moment longer and then I left. I hadn’t felt that great in a long time.
“But that’s not even my point. Two days after that visit, my dad, who had heart problems, but didn’t tell me, had an attack and ended up in the hospital, unconscious. I don’t know if he'll make it.
“So my message to all of you in this is: Don’t wait to do the things you know need to be done. What if I had waited to tell my dad – maybe I will never get the chance again! Take the time to do what you need to do and do it now!”
適合大學生閱讀的英語美文 16
Forgotten and Forgiven
As I sat perched in the second-floor window of our brick schoolhouse that afternoon, my heart began to sink further with each passing car. This was a day I'd looked forward to for weeks: Miss Pace's fourth-grade, end-of-the-year party. Miss Pace had kept a running countdown on the blackboard all that week, and our class of nine-year-olds had bordered on insurrection by the time the much-anticipated "party Friday" had arrived.
I had happily volunteered my mother when Miss Pace requested cookie volunteers. Mom's chocolate chips reigned supreme on our block, and I knew they'd be a hit with my classmates. But two o'clock passed, and there was no sign of her. Most of the other mothers had already come and gone, dropping off their offerings of punch andcrackers, chips, cupcakes and brownies. My mother was missing in action.
"Don't worry, Robbie, she'll be along soon," Miss Pace said as I gazed forlornly down at the street. I looked at the wall clock just in time to see its black minute hand shift to half-past.
Around me, the noisy party raged on, but I wouldn't budge from my window watch post. Miss Pace did her best to coax me away, but I stayed put, holding out hope that the familiar family car would round the corner, carrying my rightfully embarrassed mother with a tin of her famous cookies tucked under her arm.
The three o'clock bell soon jolted me from my thoughts and I dejectedly grabbed my book bag from my desk and shuffled out the door for home.
On the four-block walk to our house, I plotted my revenge. I would slam the front door upon entering, refuse to return her hug when she rushed over to me, and vow never to speak to her again.
The house was empty when I arrived and I looked for a note on the refrigerator that might explain my mother's absence, but found none. My chin quivered with a mixture of heartbreak and rage. For the first time in my life, my mother had let me down.
I was lying face-down on my bed upstairs when I heard her come through the front door.
"Robbie," she called out a bit urgently. "Where are you?"
I could then hear her darting frantically from room to room, wondering where I could be. I remained silent. In a moment, she mounted the steps—the sounds of her footsteps quickening as she ascended the staircase.
When she entered my room and sat beside me on my bed, I didn't move but instead stared blankly into my pillow refusing to acknowledge her presence.
"I'm so sorry, honey," she said. "I just forgot. I got busy and forgot—plain and simple."
I still didn't move. "Don't forgive her," I told myself. "She humiliated you. She forgot you. Make her pay."
Then my mother did something completely unexpected. She began to laugh. I could feel her shudder as the laughter shook her. It began quietly at first and then increased in its velocity and volume.
I was incredulous. How could she laugh at a time like this? I rolled over and faced her, ready to let her see the rage and disappointment in my eyes.
But my mother wasn't laughing at all. She was crying. "I'm so sorry," she sobbed softly. "I let you down. I let my little boy down."
She sank down on the bed and began to weep like a little girl. I was dumbstruck. I had never seen my mother cry. To my understanding, mothers weren't supposed to. I wondered if this was how I looked to her when I cried.
I desperately tried to recall her own soothing words from times past when I'd skinned knees or stubbed toes, times when she knew just the right thing to say. But in that moment of tearful plight, words of profundity abandoned me like a worn-out shoe.
"It's okay, Mom," I stammered as I reached out and gently stroked her hair. "We didn't even need those cookies. There was plenty of stuff to eat. Don't cry. It's all right. Really.'
My words, as inadequate as they sounded to me, prompted my mother to sit up. She wiped her eyes, and a slight smile began to crease her tear-stained cheeks. I smiled back awkwardly, and she pulled me to her.
We didn't say another word. We just held each other in a long, silent embrace. When we came to the point where I would usually pull away, I decided that, this time, I could hold on, perhaps, just a little bit longer.
適合大學生閱讀的英語美文 17
How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose be knows not, though he sometimes thinks he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people -first of all for those upon whose smiles and well-being our own happiness is wholly dependent, and then for the many, unknown to us, to whose destinies we are bound by the ties of sympathy.
我們這些總有一死的人的命運多么奇特!找們每個人在這個世界上都只作一個短暫的逗留;目的何在,卻無從知道,盡管有時自以為對此若有所感。但是,不必深思。只要從日常生活就可以明白:人是為別人而生存的——首先是為那樣一些人,我們的幸福全部依賴于他們的喜悅和健康;其次是為許多我們所不認識的人,他們的命運通過同情的紐帶同我們密切結合在一起。
A hundred times every day I remind myself that my inner and outer life are based on the labors of other men, living and dead, and that I must exert myself in order to give in the same measure as I have received and am still receiving. I am strongly drawn to a frugal life and am often oppressively aware that I am engrossing an undue amount of the labor of my fellow-men. regard class distinction as unjustified and, in the last resort, based on force. I also believe that a simple and unassuming life is good for everybody, physically and mentally.
我每天上百次的提醒自己:我的精神生活和物質(zhì)生活都是以別人(包括生者和死者)的勞動為基礎的,我必須盡力以同樣的分量來報償我所領受了的`和至今還在領受著的東西。我強烈地向往著儉樸的生活。并且時常發(fā)覺自己占用了同胞的過多勞動而難以忍受。我認為階級的區(qū)分是不合理的,它最后所憑借的是以暴力為根據(jù)。我也相信,簡單淳樸的生活,無論在身體上還是在精神上,對每個人都是有益的。
My passionate sense of social justice and social responsibility has always contrasted oddly with my pronounced lack of need for direct contact with other human beings and human communities. I am truly a "lone traveler" and have never belonged to my country, my home, my friend, or even my immediate family, with my whole heart; in the face of all these ties, I have never lost a sense of distance and a need for solitude-feelings which increase with the years. One becomes sharply aware, but without regret of the limits of mutual understanding and consonance with other people. No doubt, such a person loses some of his innocence and unconcern; on the other hand, he is largely independent, of the opinions, habits, and judgments of his fellows and avoids the temptation to build his inner equilibrium upon such insecure foundations.
適合大學生閱讀的英語美文 18
Get a life, a real life, not a manic pursuit of the promotion, the bigger paycheck, the larger house.
Get a life in which you are not alone. Find people you love, and who love you. And remember that love is not leisure, it is work. Pick up the phone. Send an e-mail. Write a letter. Get a life in which you are generous.
Realize that life is the best thing ever, and that you have no business taking it for granted.
It is so easy to waste our lives, our days,our minutes. It is so easy to take for granted the color of our kids’ eyes, the way the melody in a symphony rises and falls and disappears and rises again…
It is so easy to exist instead of living.I learned to live many years ago. Something really, really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my option, it would never have been changed at all. And what I learned from it is what, today, sees to be the hardest lesson of all.
I learned to love the journey, not the destination.I learned that it is not a dress rehearsal, and that today is the only guarantee you get.
I learned to look at all the good in the world and try to get some of it back because I believe in it, completely and utterly. And I tried to do that, in part by telling others what I had learned, by telling them this: consider the lilies of the field, look at the fuzz on a baby’s ear, read in the backyard with the sun on your face, learn to be happy, and think of life as a terminal illness, because if you do, you will live it with joy and passion as it ought to be lived.
適合大學生閱讀的英語美文 19
I was swinging on the front gate, trying to decide whether to walk down the street to play with Verna, my best friend in fifth grade, when I saw a tramp come up the road.
"Hello, little girl," he said. "Is your mama at home?"
I nodded and swung the gate open to let him in the yard. He looked like all the tramps who came to our house from the hobo camp by the river during the Great Depression. His shaggy hair hung below a shapeless hat, and his treadbare shirt and trousers had been rained on and slept in. He smelled like a bonfire.
He shuffled to the door. When my mother appeared, he asked,"Lady, could you spare a bite to eat?"
"I think so. Please sit on the step."
He dropped onto the narrow wooden platform that served as the front porch of our two-room frame house. In minutes my mother opened the screen and handed him a sandwich made from thick slices of homemde bread and generous chunks of boiled meat. She gave him a tin cup of milk." I thank you ,lady," he said.
I swung on the gate, watching the tramp wolf down the sandwich and drain the cup. Then he stood and walked back through the gate."They said your mama would feed me," he told me on the way out.
Verna had said the hobos told one another who would feed them."They never come to my house," she had announced proudly.
So why does Mama feed them? I wondered. A window, she worked as a waitress in the mornings and sewed at nights to earn money. Why should she give anythingto men who didn't work at all?
I marched inside."Verna's mother says those men are too lazy to work. Why do we feed them?
My mother smiled. Her blue housedress matched her eyes and emphasized her auburn hair.
"Lovely, we don't know why those men don't work," she said." But they were babies once. And their mothers loved them, like I love you." She put her hands on my shoulders and drew me close to her apron, which smelled of starch and freshly baked bread.
"I feed them for their mothers, because if you were ever hungry and had nothing to eat, I would want their mothers to feed you."
What have you gained from the story?
適合大學生閱讀的英語美文 20
Oxford Uruversity once famously claimed to have been founded by Alfred the Great in the 9th century, but in fact, the Universitbr as we know it today began to take shape in the 12th century when English scholars were exiled from Paris University and began to congregate at Oxfords Abbeys and Priories, which were by then already established centers ofleaming.
牛津大學曾經(jīng)一度盛傳是由阿爾弗來德一世在9世紀建立的。但事實上,我們今天所知道的`牛津大學始建于12世紀,當時一群英國學者從巴黎大學流放過來,云集于牛津的教堂和修道院中,在那時候教學中心就已經(jīng)建立起來了。
Today, 39 independent, self-governing colleges are related to the University in a t3rpe of federal system. Each is governed by a Head of House and a number of Fellows, who are academics specializing in a wide variety ofdiscipHnes, most of whom also hold Uruversity posts.
現(xiàn)在,39個獨立、自治的學院以一種聯(lián)邦體制的形式和校方聯(lián)系。每個學院由l位院長和幾名研究員管理,他們是多學科的專家教員,其中多數(shù)人還身兼校方職位。
Across both the Arts and the Sciences, Oxford research consistently ranks top both nationally and internationally, As well as being in the forefront of scientific, medical and technological achievement, the Universitr has strong links with research institutions and industrial concems both in the United Kingdom and overseas. The Universitrs income from extemally funded research grants and contracts in 1996- 1997 totaled over 107 million. The Uruversitys great age also allows its teaching staff and research students to tkaw on a heritage of magnificent.
【適合大學生閱讀的英語美文】相關文章:
旅游英語美文閱讀:夏威夷07-05
高中優(yōu)秀英語美文閱讀12-16
適合高一的英語閱讀理解02-21
旅游英語美文閱讀:美麗神奇的意大利07-06
英語閱讀美文欣賞:夢想還是要有的03-02
醫(yī)學英語美文閱讀:血細胞 Blood Cells07-05
英語美文閱讀:Friendship關于友誼(通用7篇)09-21
醫(yī)學英語美文閱讀:失眠Charles E.Henley07-05
醫(yī)學英語美文閱讀:生命體征vital signs07-05
英語閱讀美文之女人為什么流眼淚?02-24