技術(shù)協(xié)議書(shū)范文匯編六篇
在當(dāng)下社會(huì),我們用到協(xié)議的地方越來(lái)越多,簽訂協(xié)議后則有法可依,有據(jù)可尋。擬起協(xié)議來(lái)就毫無(wú)頭緒?下面是小編收集整理的技術(shù)協(xié)議書(shū)6篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇1
合同編號(hào):_________
項(xiàng)目名稱:_________
委托方:_________(甲方)
承接方:_________(乙方)
中介方:_________
合同登記機(jī)關(guān):_________
簽訂日期:_________年_________月_________日
合同有效期限:_________年_________月_________日至_________年_________月_________日
一、合同標(biāo)的內(nèi)容及技術(shù)要求:_________。
二、委托方承擔(dān)的義務(wù)和責(zé)任(包括對(duì)技術(shù)情報(bào)和資料的保密要求):_________。
三、承接方承擔(dān)的義務(wù)和責(zé)任(包括對(duì)技術(shù)情報(bào)和資料的保密要求):_________。
四、履行合同的計(jì)劃、進(jìn)度、期限、地點(diǎn)和方式:_________。
五、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)和方法:_________。
六、技術(shù)成果的歸屬和分享:_________。
七、風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任的承擔(dān):_________。
八、報(bào)酬的計(jì)算和支付方式:_________。
九、違約責(zé)任:_________。
十、爭(zhēng)議的解決辦法:_________。
十一、中介方的權(quán)利和義務(wù)及提取服務(wù)費(fèi)比例和支付方式:_________。
十二、有關(guān)名詞、術(shù)語(yǔ)的解釋及其他:
合同中非技術(shù)性部分的條款
。ㄒ唬┟Q及內(nèi)容:_________。
。ǘ⿺(shù)量、質(zhì)量要求:_________。
。ㄈ﹥r(jià)款或酬金:_________。
。ㄋ模┞男械钠谙、地點(diǎn)和方式:_________。
本合同一式_________份。其中委托單位_________份,受托單位_________份,中介方_________份,鑒證單位_________份,公證單位_________份,受托方單位所在地技術(shù)市場(chǎng)管理機(jī)構(gòu)_________份(其中_________份報(bào)_________技術(shù)市場(chǎng)管理辦公室)。
委托方(公章):_________ 承接方(公章):_________
負(fù)責(zé)人(簽字):_________ 負(fù)責(zé)人(簽字):_________
地址:_________ 地址:_________
電話:_________ 電話:_________
帳號(hào):_________ 帳號(hào):_________
開(kāi)戶銀行:_________ 開(kāi)戶銀行:_________
_________年____月____日 _________年____月____日
中介方(公章):_________ 鑒證單位意見(jiàn)(公章):_________
經(jīng)辦人(簽字):_________ 負(fù)責(zé)人(簽字):_________
地址:_________
電話:_________
帳號(hào):_________
開(kāi)戶銀行:_________
_________年____月____日 _________年____月____日
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇2
_________________________(以下簡(jiǎn)稱甲方)
(以下簡(jiǎn)稱乙方)
乙方承攬甲方輸煤皮帶封閉工程,為了保證工程質(zhì)量、安全和工期,經(jīng)雙方協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:
一工程量:
#7a、b皮帶機(jī)、#6a、b皮帶機(jī)及#16皮帶機(jī)導(dǎo)料槽出口至驅(qū)動(dòng)滾筒入口所有輸煤皮帶。封閉工程量如下:
1、#6皮帶全長(zhǎng)75m,除導(dǎo)料槽,帶式除鐵器、盤式除鐵器不能封閉外,需封閉40mx2路。
2、#7皮帶全長(zhǎng)194m,需封閉190mx2路,#7皮帶中尾部取樣機(jī)采樣頭、校驗(yàn)裝置犁煤器等,全部封閉;鏈碼校驗(yàn)裝置實(shí)施半封閉。
3、#16皮帶全長(zhǎng)100m,除導(dǎo)料槽不封閉外,露天皮帶全部進(jìn)行半封閉,共需要封閉80m。
4、封閉總長(zhǎng)度:540m(合面積1:1800m2)。
二、工程要求:
1、割除封閉皮帶機(jī)支架的欄桿
2、拆除皮帶機(jī)原感溫線,改裝至封閉罩內(nèi)。
3、皮帶機(jī)兩側(cè)拉繩保護(hù)改裝至主機(jī)架下。
4、焊接皮帶機(jī)封閉罩底座。
5、安裝封閉罩前皮帶機(jī)支架進(jìn)行防腐。
6、安裝皮帶機(jī)封閉罩。
7、開(kāi)裝孔及檢查門。
三、甲方責(zé)任范圍:
1、負(fù)責(zé)制定皮機(jī)封閉工程施工方案。
2、指定施工現(xiàn)場(chǎng)水、電的接口地點(diǎn)。
3、負(fù)責(zé)工程的監(jiān)理及工作聯(lián)系、協(xié)調(diào)。
四、乙方責(zé)任范圍:
1、提前做好施工準(zhǔn)備,做好安全保證措施、施工技術(shù)措施和施工網(wǎng)絡(luò)圖,及時(shí)施工,根據(jù)工期要求合理安排施工進(jìn)度。
2、自備施工工器具及所用鋪助材料。
3、安全文明施工:按甲方要求施工,施工現(xiàn)場(chǎng)加設(shè)施工圍欄,保證人身及施工現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備安全,保持現(xiàn)場(chǎng)的衛(wèi)生清潔,做到工完料凈場(chǎng)地清,拆除的垃圾運(yùn)至指定地點(diǎn)。
五、技術(shù)要求:
1、亞克力板材的技術(shù)指標(biāo):
1)布氏強(qiáng)度:≥189mpa。
2)沖擊強(qiáng)度:≥17kg.cm/cm2
3)拉伸強(qiáng)度:≥63mpa
4)熱變形溫度:≥-40-120℃
5)透光率:≥9l%
2、封閉罩制作要求:
單塊封閉罩平板尺寸為3200x1800x8mm,制作后每塊封閉罩長(zhǎng)≥1200mm,高:垂直段480-510mm,扇形段400mm。每塊成型封閉罩內(nèi)加固定筋(不銹鋼方管)三個(gè),用鉚釘固定。封閉罩兩側(cè)下邊緣與皮帶機(jī)架新裝槽鋼用鍍鎂大頭專用螺栓聯(lián)接,每個(gè)封閉罩安裝不銹鋼螺栓≥12個(gè),固定筋(不銹鋼方管)插接在皮帶機(jī)架新裝槽鋼插接件上。每隔10-15米加一檢查門,檢查門位置以調(diào)偏托輥為基點(diǎn)兩側(cè)延伸,皮帶秤及鏈碼校驗(yàn)裝置拉緊位置均增設(shè)檢查門。
3、拆除、安裝時(shí),所有割、焊口必須處理平整,不得流有殘?jiān)?/p>
4、安裝感溫線在封閉罩內(nèi)不銹鋼支撐連接,連接部位必須靈活,且易拆易裝,并保證感溫線有一定的緊度;拆裝時(shí),不得損壞感溫線外皮。
5、皮帶機(jī)拉繩保護(hù)裝置移至機(jī)架槽鋼下方,安裝后必須和移動(dòng)前具有同樣功效。
6、焊接槽鋼前切割支撐時(shí),要基本不影響支撐的結(jié)構(gòu)力,有影響的部位在裝好槽鋼后必須做加固焊接。
7、封閉罩的下口必須在同一水平線、底座必須保持同一水平。槽鋼(槽口向下)與支架焊接縫必須牢固可靠,足以承受加裝罩的荷載,底座槽鋼之間接頭用滿焊,槽鋼與槽鋼之間用斷焊。
8、掛鉤件、插件等制作必須保證封閉罩拆裝方便。
9、封閉罩體之間的接縫2-3mm,接口不平度小于1mm。安裝封閉罩后接縫封堵,封堵方案待封閉罩安裝后由甲方人員確定。
10、封閉罩上的門及檢查孔的制作必須美觀,開(kāi)閉自如。開(kāi)孔前由甲乙雙方人員共同商討后制作。
11、槽鋼選用馬鞍山鋼鐵公司的#6.3槽鋼(國(guó)標(biāo))。
12、不銹鋼為30x15x1的“萬(wàn)通”牌(國(guó)標(biāo))。
13、固定螺栓用鍍鎂大頭專用螺栓。
六、工期、驗(yàn)收程序及質(zhì)保期:
1、施工工期:自開(kāi)工之日起60日內(nèi)完工,每拖期一天,扣乙方工程款的1%。
2、每一道工序完成,乙方應(yīng)提前一天通知甲方,驗(yàn)收合格才能進(jìn)行下道工序,否則該工序被視為未發(fā)生項(xiàng),結(jié)算時(shí)將從工程款直接扣除。
3、質(zhì)保期:質(zhì)保期一年,驗(yàn)收合格后付至工程款的90%,留10%質(zhì)保金:質(zhì)保期內(nèi)由乙方施工質(zhì)量和原材料質(zhì)量等造成的各種問(wèn)題,由乙方無(wú)償修復(fù)或更換。
七、其它要求:
1、施工中乙方接受甲方項(xiàng)目負(fù)責(zé)人現(xiàn)場(chǎng)施工監(jiān)督。
2、施工中乙方應(yīng)遵守甲方安全規(guī)程,并簽訂安全、文明施工協(xié)議。由乙方原因造成的不安全事故,責(zé)任由乙方自負(fù)。
3、乙方施工過(guò)程中,不得損壞甲方的生產(chǎn)設(shè)施、設(shè)備,如有損壞乙方必須無(wú)償進(jìn)行修復(fù)。
4、未盡事宜雙方協(xié)商解決。
5、本協(xié)議作為合同附件,與合同具有同等法律效力。
甲方:
乙方:
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇3
轉(zhuǎn)讓方:_________________________
受讓方:_________________________
鑒于:“_________”關(guān)鍵技術(shù)(以下稱“_________”或技術(shù)成果)系經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)讓方長(zhǎng)時(shí)間的開(kāi)發(fā)和實(shí)際項(xiàng)目的應(yīng)用,技術(shù)上已完全成熟并得到特種行業(yè)用戶的肯定,且具有廣大的市場(chǎng)前景:鑒于受讓方在市場(chǎng)開(kāi)拓方面的完整商務(wù)能力,為更好地將成果應(yīng)用于社會(huì)和行業(yè)用戶,轉(zhuǎn)讓方愿意將該項(xiàng)技術(shù)成果轉(zhuǎn)讓給受讓方,且受讓方同意接受該技術(shù)成果。現(xiàn)本協(xié)議雙方經(jīng)過(guò)詳細(xì)磋商,依據(jù)我國(guó)現(xiàn)行、有效的有關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定,就技術(shù)成果轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成協(xié)議如下:
1。第三代_________移動(dòng)通信基站射頻子系統(tǒng)及_________移動(dòng)通信系統(tǒng)基站線性化放大器關(guān)鍵技術(shù)(以下稱“_________”或技術(shù)成果)是指:包括但不限于有關(guān)第三代_________移動(dòng)通信基站射頻子系統(tǒng)及_________移動(dòng)通信系統(tǒng)基站線性化放大器關(guān)鍵技術(shù)的軟件(組件)、技術(shù)檔案和技術(shù)資料!癬________”后繼開(kāi)發(fā)技術(shù)成果是指:包括但不限于現(xiàn)有_________技術(shù)的后續(xù)開(kāi)發(fā)及相關(guān)的技術(shù)檔案和技術(shù)資料!癬________”關(guān)聯(lián)技術(shù)成果及其后繼開(kāi)發(fā)技術(shù)成果是指:與現(xiàn)有_________技術(shù)有關(guān)的其他技術(shù)成果及技術(shù)檔案和技術(shù)資料,及在此基礎(chǔ)上的后繼開(kāi)發(fā)及相關(guān)的技術(shù)檔案和技術(shù)資料。
2。轉(zhuǎn)讓方于本協(xié)議生效日將本協(xié)議所涉技術(shù)成果獨(dú)家轉(zhuǎn)讓與受讓方。于該轉(zhuǎn)讓日起,受讓方擁有技術(shù)成果的所有權(quán),但法律規(guī)定禁止轉(zhuǎn)讓的權(quán)益除外。
技術(shù)成果的轉(zhuǎn)讓包括但不限于在技術(shù)成果的相關(guān)權(quán)利保護(hù)期內(nèi)下列各項(xiàng)權(quán)利:
(1)使用權(quán),即以復(fù)制、展示、發(fā)行、修改、翻譯、注釋等方式使用技術(shù)成果的權(quán)利;
(2)使用許可權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán),即許可他人以前項(xiàng)中規(guī)定的部分或者全部方式使用其技術(shù)成果的權(quán)利和由此獲得報(bào)酬的權(quán)利;
。3)修改權(quán),即修改或者授權(quán)他人修改技術(shù)成果的權(quán)利;
。4)其它法律、法規(guī)規(guī)定所享有的權(quán)利。
3。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)于本協(xié)議生效日將所轉(zhuǎn)讓的技術(shù)成果全部?jī)?nèi)容的詳盡資料交付于受讓方
。1)該技術(shù)資料包括但不限于:___________________________________。
(2)轉(zhuǎn)讓方提交的上述技術(shù)資料,應(yīng)使本行業(yè)內(nèi)具有普通技術(shù)水平的專業(yè)人員能夠理解,并能夠在此基礎(chǔ)上對(duì)軟件進(jìn)行修改、維護(hù)和再開(kāi)發(fā)。
。3)轉(zhuǎn)讓方向受讓方提交上述技術(shù)資料后,不得繼續(xù)保留載有該軟件任何實(shí)質(zhì)部分的任何載體。
。4)該等資料應(yīng)確保受讓方能夠便利地使用、享有、行使本協(xié)議第1條所述的技術(shù)成果及相關(guān)權(quán)利。
4。轉(zhuǎn)讓方聲明并保證在本協(xié)議技術(shù)成果轉(zhuǎn)讓前
。1)所轉(zhuǎn)讓的技術(shù)成果真實(shí)、完整、合法、有效、屬于其所有,不存在任何權(quán)屬爭(zhēng)議。
(2)轉(zhuǎn)讓方有權(quán)轉(zhuǎn)讓本協(xié)議所涉之技術(shù)成果,且技術(shù)成果未存有抵押、質(zhì)押或其它擔(dān)保等情形;
。3)轉(zhuǎn)讓方在本協(xié)議簽訂前并未將技術(shù)成果以任何方式許可或泄露給任何第三方使用或獲得利益。
。4)除在本協(xié)議簽訂前已購(gòu)得該技術(shù)成果的合法權(quán)利人外(如有)(以轉(zhuǎn)讓方提供給受讓方的權(quán)利人名單為限),轉(zhuǎn)讓方并未將技術(shù)成果以任何方式許可或泄露給任何第三方使用或獲得利益。
(5)轉(zhuǎn)讓方保證所提供的資料是完整、正確、清晰的并保證及時(shí)交付。
5。轉(zhuǎn)讓方聲明并保證在本協(xié)議技術(shù)成果轉(zhuǎn)讓后
。1)非經(jīng)受讓方書(shū)面同意,轉(zhuǎn)讓方不以任何方式使用技術(shù)成果、授權(quán)他人使用技術(shù)成果、為他人非法使用技術(shù)成果提供任何條件。
。2)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)保證技術(shù)成果/著作的開(kāi)發(fā)者和轉(zhuǎn)讓方及其具有雇傭關(guān)系的人員(以下合稱雇員)和轉(zhuǎn)讓方的關(guān)聯(lián)企業(yè)不使用、不許可他人使用技術(shù)成果、不為他人非法使用技術(shù)成果提供任何條件。如前述雇員或其關(guān)聯(lián)企業(yè)有前列任何行為,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)就上述該等行為對(duì)受讓方直接承擔(dān)責(zé)任。
。3)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)就所轉(zhuǎn)讓的技術(shù)成果和技術(shù)成果使用者的有關(guān)情況以及其他與該技術(shù)成果市場(chǎng)有關(guān)的商業(yè)信息承擔(dān)保密義務(wù),上述保密義務(wù)同樣適用于轉(zhuǎn)讓方雇員及/或關(guān)聯(lián)企業(yè)。
6。受讓方的承諾和保證
按本協(xié)議約定的轉(zhuǎn)讓金額在約定的付款時(shí)間內(nèi),全額支付給轉(zhuǎn)讓方。
7。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)就_________的關(guān)聯(lián)技術(shù)給予受讓方優(yōu)先選擇權(quán),在同等條件下,受讓方有優(yōu)先購(gòu)買權(quán)。
8。受讓方應(yīng)于本協(xié)議生效后三日內(nèi)向轉(zhuǎn)讓方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)人民幣_(tái)________元整。
9。協(xié)議一方違約,應(yīng)向另一方支付相當(dāng)于全額轉(zhuǎn)讓費(fèi)_________倍的違約金,如違約金不足以賠償守約方因此所遭受的損失,違約方并應(yīng)賠償不足部分。
轉(zhuǎn)讓方未按第3條的要求向受讓方提供資料,受讓方有權(quán)要求轉(zhuǎn)讓方改正;至改正之日止,每逾期一日轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方支付相當(dāng)于全額轉(zhuǎn)讓費(fèi)0。2‰的延期轉(zhuǎn)讓違約金。
10。協(xié)議一方有下列情形之一,另一方有權(quán)單方解除本協(xié)議,除執(zhí)行上述第9條之約定外,并應(yīng)返還從協(xié)議對(duì)方取得的的財(cái)產(chǎn)
。1)轉(zhuǎn)讓方違反第4條任何一項(xiàng);
(2)未能履行前述第3、6條之約定;
。3)發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)、自然災(zāi)害、政府行為等不可抗力,致使不能實(shí)現(xiàn)協(xié)議目的。
11。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)按受讓方要求提供技術(shù)成果的技術(shù)培訓(xùn)、輔導(dǎo)等相關(guān)服務(wù),直至受讓方能夠獨(dú)立、正確地使用該技術(shù)成果。
12。因技術(shù)成果轉(zhuǎn)讓所需繳納的有關(guān)費(fèi)用,依法由各方承擔(dān)。
13。本協(xié)議生效后,受讓方基于本協(xié)議所涉之技術(shù)成果的后繼開(kāi)發(fā)、改進(jìn)等技術(shù)成果的著作權(quán)及相關(guān)權(quán)利歸受讓方享有。
14。雙方因履行本協(xié)議而提供之文件/資料作為本協(xié)議之附件,構(gòu)成本協(xié)議的必要組成部分,與本協(xié)議具同等法律效力。
15。未盡事宜經(jīng)協(xié)議雙方協(xié)商一致并簽訂書(shū)面補(bǔ)充協(xié)議,該補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具同等法律效力。
16。因履行本協(xié)議而致之爭(zhēng)議由雙方友好協(xié)商解決,協(xié)商不成,提交人民法院裁決。
17。本協(xié)議一式_________份,自雙方簽字蓋章之日起生效,由協(xié)議雙方各執(zhí)_________份,具有同等法律效力。
轉(zhuǎn)讓方(蓋章):_____________受讓方(蓋章):_____________
法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________
_________年_______月_______日_________年_______月_______日
簽訂地點(diǎn):___________________簽訂地點(diǎn):__________________
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇4
簽字地點(diǎn):________________________
協(xié)議號(hào):__________________________
根據(jù)世界銀行第__________號(hào)貸款項(xiàng)下第______號(hào)招標(biāo),中國(guó)技術(shù)進(jìn)出口總公司國(guó)際招標(biāo)公司(以下簡(jiǎn)稱“引進(jìn)方”)為一方,德國(guó)______公司(以下簡(jiǎn)稱“讓與人”)為另一方;
鑒于讓與人擁有設(shè)計(jì)、制造、裝配、安裝、測(cè)試、檢驗(yàn)、調(diào)試、運(yùn)行、維修、管理及銷售鐵路______產(chǎn)品的專有技術(shù);
鑒于讓與人有權(quán)并同意向引進(jìn)方轉(zhuǎn)讓上述鐵路______產(chǎn)品的專有技術(shù);
鑒于引進(jìn)方希望利用讓與人的專有技術(shù)設(shè)計(jì)、制造、維修、銷售和出品鐵路______產(chǎn)品的專有制造技術(shù);
鑒于讓與人同意向引進(jìn)方提供并且引進(jìn)方同意從讓與人獲得根據(jù)此協(xié)議及以方所簽的另一協(xié)議規(guī)定的設(shè)備、工具和必要備件以用于鐵路______產(chǎn)品的制造;
鑒于讓與人同意向引進(jìn)方提供并且引進(jìn)方同意從讓與人獲得根據(jù)此協(xié)議及雙方所簽另一協(xié)議規(guī)定的一定數(shù)量的部件和零件以用于組裝和制造、鐵路______產(chǎn)品;
雙方授權(quán)代表通過(guò)友好協(xié)商,同意就以下條款簽定本協(xié)議:
第一章 定義
1.1 “引進(jìn)方”是指中國(guó)__________________公司。
1.2 “讓與人”是指德國(guó)________公司。
1.3 “協(xié)議”是引進(jìn)方和讓與人簽署的如協(xié)議所述的協(xié)議,它包括所有附件,附錄以及其所指的所有有關(guān)文件。
1.4 “協(xié)議價(jià)格”是指引進(jìn)方支付給根據(jù)協(xié)議全部完滿成其協(xié)議義務(wù)的讓與人的金額。
1.5 “協(xié)議產(chǎn)品”是指由協(xié)議工廠根據(jù)讓與人提供的專有技術(shù)生產(chǎn)的滿足本協(xié)議附件二所規(guī)定的型號(hào)、規(guī)格、性能的所有產(chǎn)品。
1.6 “協(xié)議工廠”是指引進(jìn)方使用讓與人提供的技術(shù)制造協(xié)議產(chǎn)品的地點(diǎn),即時(shí)另北京____工廠。
1.7 “技術(shù)資料和軟件”是指讓與人按照協(xié)議附件三的規(guī)定提供給引進(jìn)的所有文件,它包括下列內(nèi)容:
A. 所有技術(shù)指標(biāo)、圖紙、設(shè)計(jì)、所有技術(shù)文件以及有關(guān)協(xié)議產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、制造、計(jì)算、裝配、安裝、測(cè)試、檢驗(yàn)、調(diào)試、運(yùn)行、維修和驗(yàn)收的技術(shù)文件和軟件。
B.所有技術(shù)指標(biāo)、圖紙、設(shè)計(jì)、所有技術(shù)文件以及有關(guān)協(xié)議設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、計(jì)算、裝配、安裝、測(cè)試、檢驗(yàn)、調(diào)試、運(yùn)行、維修和驗(yàn)收的技術(shù)文件和軟件。
C. 所有技術(shù)指標(biāo)、圖紙、設(shè)計(jì)、所有技術(shù)文件以及有關(guān)協(xié)議部件的測(cè)試、檢驗(yàn)、調(diào)試、組裝和維修的技術(shù)文件和軟件。
1.8 “技術(shù)服務(wù)”是指讓與根據(jù)協(xié)議附件六和附近件七中的規(guī)定向引進(jìn)方提供的技術(shù)指導(dǎo)、技術(shù)監(jiān)督、技術(shù)培訓(xùn)和其它服務(wù)。
1.9 “中外運(yùn)”是指中國(guó)對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸總公司,它是引進(jìn)方指定的在目的港接收技術(shù)資料和軟件、協(xié)議設(shè)備及部件的代理:
A. 中國(guó)天津新港:
中外運(yùn)塘沽分公司
地址:中國(guó)天津塘沽新港路44號(hào)
電傳:23187 TGFTT CN,傳真:022 984757
B. 中國(guó)北京空運(yùn)公司
地址:中國(guó)北京亮馬橋路安家樓
電傳:210205 AIRFT CN
1.10 “P.R.C”是指中華人民共各國(guó)。
1.11 “F.R.G”是指聯(lián)邦德國(guó)。
1.12 “世界銀行”是指國(guó)際復(fù)興開(kāi)發(fā)銀行(IBRD)和國(guó)際開(kāi)發(fā)協(xié)會(huì)。
第二章 協(xié)議范圍
2.1 讓與人同意向引進(jìn)方轉(zhuǎn)讓并且,引時(shí)方同意從讓與人獲得設(shè)計(jì)、制造、裝配、安裝、測(cè)試、檢驗(yàn)、調(diào)試、運(yùn)行、維修及管理協(xié)議產(chǎn)品的專有技術(shù)。協(xié)議產(chǎn)呂的名稱、型號(hào)、規(guī)格和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)詳見(jiàn)協(xié)議附件二。
2.2 讓與人同意給予引進(jìn)方在中華人民共和國(guó)境內(nèi)設(shè)計(jì)、制造、使用和銷售協(xié)議產(chǎn)品以及出口協(xié)議產(chǎn)品的權(quán)利。這種權(quán)利是非獨(dú)占性的和不可轉(zhuǎn)讓的。
2.3 讓與人同意向引進(jìn)方提供與協(xié)議產(chǎn)品有關(guān)的技術(shù)資料和軟件,其具體內(nèi)容、數(shù)量和交付時(shí)間詳見(jiàn)協(xié)議附件五和附件六。
2.4 讓與人同意派遣技術(shù)人員到協(xié)議工廠進(jìn)行技術(shù)服務(wù),其具體內(nèi)容、和要求說(shuō)見(jiàn)協(xié)議附件九。
2.5 讓與人同意在讓與人的工廠和協(xié)議工廠對(duì)引進(jìn)方的人員進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn),并保證使引進(jìn)方技術(shù)人員掌握轉(zhuǎn)讓的技術(shù)培訓(xùn)的內(nèi)容和要求詳見(jiàn)協(xié)議附件十。
2.6 讓與人同意根據(jù)引進(jìn)方的要求在本協(xié)議有效期之扣的十年內(nèi)以最優(yōu)惠的價(jià)格向引進(jìn)方提供制造協(xié)議產(chǎn)品所需的零部件、原材料及輔助設(shè)備。雙方屆時(shí)將另簽協(xié)議。
2.7 讓與人同意根據(jù)引進(jìn)方的要求在本協(xié)議有次期之后的十年內(nèi)最優(yōu)惠的價(jià)格向引進(jìn)方提供讓與人自己生產(chǎn)或改造的制造協(xié)議產(chǎn)品所需的設(shè)備和軟件,并協(xié)助引進(jìn)方得到第三方生產(chǎn)或改進(jìn)的制造協(xié)議產(chǎn)品所需和設(shè)備和軟件。
2.8 讓與人同意,如果協(xié)議產(chǎn)品達(dá)到協(xié)議附件二所規(guī)定的技術(shù)和質(zhì)量要求,引進(jìn)方有權(quán)在協(xié)議工廠生產(chǎn)的協(xié)議產(chǎn)品上標(biāo)明“由 ______(讓與人名稱)許可在中國(guó)制造“的字樣,至于是否在協(xié)議產(chǎn)品上標(biāo)明上述字樣,則由引進(jìn)方自行決定。
第三章 協(xié)議價(jià)格
3.1 基于本協(xié)議第二章規(guī)定的內(nèi)容和范圍,以及讓與人按本協(xié)議的規(guī)定應(yīng)完成的義務(wù),本協(xié)議總價(jià)格為_(kāi)_____德國(guó)馬克。分項(xiàng)價(jià)格如下:
3.1.1 專有技術(shù)費(fèi)用為_(kāi)_____德國(guó)馬克。專有技術(shù)分項(xiàng)價(jià)格為:
A.技術(shù)轉(zhuǎn)上費(fèi):______德國(guó)馬克;
B.技術(shù)資料費(fèi):______德國(guó)馬克(CIP北京機(jī)場(chǎng))
C.人員培訓(xùn)費(fèi):______德國(guó)馬克;
D.技術(shù)服務(wù)費(fèi):______德國(guó)馬克。
3.2 以上協(xié)議總價(jià)是對(duì)于讓與人在本協(xié)議下應(yīng)盡的包括按CIP條款將技術(shù)資和軟件運(yùn)達(dá)北京機(jī)場(chǎng)之全部責(zé)任的固定價(jià)格。
第四章 支付條件
4.1 本協(xié)議的所有費(fèi)用將使用世界銀行第______號(hào)貸款以德國(guó)馬克通過(guò)不可撤消的、允許分批交付的、以讓與人為受益人的信用證支付
4.2 讓與人應(yīng)在協(xié)議生效后三十個(gè)工作日內(nèi),通過(guò)其中國(guó)銀行總行向讓與人推薦并經(jīng)引進(jìn)方認(rèn)可的讓與人所在國(guó)的一個(gè)銀行開(kāi)出不可撤消的食用證,該信用證的金額應(yīng)等同于協(xié)議總價(jià)。該信用證將允許按本協(xié)議第43條規(guī)定的支付條件進(jìn)行支付。
4.3 專有技術(shù)費(fèi)用的支付
4.3.1 按本協(xié)議第三章規(guī)定的協(xié)議總價(jià)中專有技術(shù)費(fèi)用的10%,即______馬克將在讓與人提交下述單據(jù)并符合協(xié)議規(guī)定后支付:
A. 讓與人國(guó)家有關(guān)當(dāng)局出具的有效出口許可證的影印件一份,或讓與人國(guó)家有關(guān)當(dāng)局出具的無(wú)需出口許可證的證明信的影印件一份;
B. 讓與人銀行開(kāi)出的金額為協(xié)議總價(jià)10%的不可撤消的銀行保函的正要一份,副本一份。該銀行保函的格式說(shuō)見(jiàn)協(xié)議附件12;
C. 全額形式發(fā)票四份;
D. 向開(kāi)證行開(kāi)出的即期匯票兩份;
E. 商業(yè)發(fā)票四份。
以上單據(jù)不得早于協(xié)議生效三十天之前提交。
4.3.2 按本協(xié)議第三章規(guī)定的協(xié)議總價(jià)中專有技術(shù)費(fèi)用的25%,即______馬克,將在讓與人按協(xié)議附件6的規(guī)定音樂(lè)會(huì)了第一批技術(shù)資料/軟件、并提交下述符合協(xié)議規(guī)定的單據(jù)后支付:
A. 商業(yè)發(fā)票五份;
B. 向開(kāi)證行開(kāi)出的即期匯票兩份;
C. 交付第一批技術(shù)資料或軟件的空運(yùn)單副本五份;
D. 第一批技術(shù)粢或軟件的裝箱單五份;
E. 引進(jìn)方出據(jù)的證明讓與人已交付第一批技術(shù)資和軟件的確認(rèn)函副本兩份,。
4.3.3 按本協(xié)議第三章規(guī)定的協(xié)議總價(jià)中專有技術(shù)費(fèi)用的50%,即______馬克,將在讓與人按附件6的規(guī)定交付了最后一批技術(shù)資料軟件、并提交下述符合協(xié)議規(guī)定的單據(jù)后支付:
A.商業(yè)發(fā)票四份;
B.向開(kāi)證行開(kāi)出的即期匯票兩份;
C.交付最后一批技術(shù)資料或軟件的空運(yùn)單副本五份;
D.最后一批技術(shù)資料或軟件的裝箱單五份;
E.引進(jìn)方出據(jù)的證明讓與人已交付全部技術(shù)資料和軟件的確認(rèn)函副本兩份。
4.3.4 按本協(xié)議第三章規(guī)定的協(xié)議總價(jià)中專有技術(shù)費(fèi)用的15%,即______馬克,裝在協(xié)議產(chǎn)品樣機(jī)驗(yàn)收完成、讓與人提交下述單據(jù)且符合協(xié)議規(guī)定后支付:
A.商業(yè)發(fā)票四份;
B.向開(kāi)證行開(kāi)出的即期匯票兩份;
C.雙方簽字的協(xié)議產(chǎn)品驗(yàn)收保格證書(shū)副本兩份。
4.4 引進(jìn)方有權(quán)從履約保函或正在議付的付款中扣除讓與人根據(jù)協(xié)議規(guī)定應(yīng)交付的罰款/或補(bǔ)償費(fèi)。
4.5 在中國(guó)境內(nèi)產(chǎn)生的銀行費(fèi)用由引進(jìn)方承擔(dān),在中國(guó)境外產(chǎn)生的銀行費(fèi)用由讓與人承擔(dān)。除了因引進(jìn)方的延誤支付而產(chǎn)生的利息之外,義付過(guò)程中產(chǎn)生的一切利息費(fèi)用均由讓與人承擔(dān)。
第五章 技術(shù)資料和軟件的交付
5.1 讓與人應(yīng)按本合附件56中規(guī)定的內(nèi)容、數(shù)量和時(shí)間將技術(shù)資和軟件運(yùn)至北京機(jī)場(chǎng)。技術(shù)資料和軟件的風(fēng)險(xiǎn)將在技術(shù)資和軟件運(yùn)達(dá)北京機(jī)場(chǎng)之后由讓與人轉(zhuǎn)移給引進(jìn)方。
5.2 北京機(jī)場(chǎng)蓋章的日期將作為技術(shù)資料和軟件的實(shí)際交付日期。
5.3 在每批技術(shù)資料/軟件交運(yùn)后的兩個(gè)工作日內(nèi),讓與人應(yīng)通過(guò)電偉或傳真將協(xié)議號(hào)、空運(yùn)單號(hào)、提單日期、資料號(hào)、郵包號(hào)、重量、航班和預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間通知引進(jìn)方和協(xié)議工廠。與此同時(shí),讓與人應(yīng)向引進(jìn)方和協(xié)議工廠各郵寄兩套空運(yùn)單和技術(shù)資/軟件的詳細(xì)清單。
5.4 如果技術(shù)資料/軟件在運(yùn)輸過(guò)程中發(fā)生丟失、損壞或缺少,讓與人將在收到引進(jìn)方的書(shū)面通知后45天內(nèi)免費(fèi)補(bǔ)發(fā)或更換。
5.5 技術(shù)資/軟件應(yīng)包裝在堅(jiān)固的箱子內(nèi)以適于長(zhǎng)途運(yùn)輸,且能防潮、防雨。
5.6 每箱技術(shù)資料/包裝的外包裝上應(yīng)以不退鈀的油漆用英文注明以下內(nèi)容:
A.協(xié)議號(hào):______
B.收貨人:中國(guó)技術(shù)進(jìn)出口總公司國(guó)際招標(biāo)公司
C.收貨人代碼:______
D.到貨機(jī)場(chǎng):北京機(jī)場(chǎng)
E.嘜頭標(biāo)記:______
F.毛/凈重量(公斤):______
G.箱號(hào)/件號(hào):______
H.外形尺寸(長(zhǎng)X寬X高):______
5.7 在每箱技術(shù)資料/軟件中,應(yīng)備有兩份詳細(xì)的裝箱單。
5.8 技術(shù)資和軟件可分批交付,但不得轉(zhuǎn)運(yùn)。
5.9 技術(shù)資和軟件應(yīng)由屬于世界銀行成員國(guó)的國(guó)家或瑞士的班機(jī)承運(yùn)。
5.10 讓與人負(fù)責(zé)在合格的保險(xiǎn)公司辦理保險(xiǎn),投保費(fèi)用由讓與人負(fù)擔(dān)。引進(jìn)方為保險(xiǎn)的受益人,投保金額為協(xié)議總價(jià)110%的“一切險(xiǎn)”和“戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)”。
5.11 本協(xié)議下提供的所有技術(shù)文件、軟件和技術(shù)服務(wù)應(yīng)來(lái)源于現(xiàn)行世界銀行采購(gòu)摜中所列的合格的國(guó)家和地區(qū)。
第六章 技術(shù)服務(wù)和人員培訓(xùn)
6.1 根據(jù)本協(xié)議的規(guī)定,讓與人將派遣其熟練的、健康的、俁格的技術(shù)人員到引進(jìn)方的協(xié)議工廠現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行技術(shù)服務(wù)。讓與人技術(shù)人員的專業(yè)任務(wù)、服務(wù)內(nèi)容、來(lái)華人數(shù)和在華時(shí)間詳見(jiàn)本協(xié)議附件______。
6.2 引進(jìn)方將為讓與人技術(shù)人員的出入境簽證、在華的工作和生活提供幫助。讓與人技術(shù)人員在華的待遇詳見(jiàn)協(xié)議附見(jiàn)______。
6.3 讓與人的技術(shù)人員在華進(jìn)行技術(shù)服務(wù)期間應(yīng)遵守中華人民共和國(guó)的法律以及協(xié)議工廠的規(guī)章制度。
6.4 引進(jìn)方將派遣其技術(shù)人員到讓與人的有關(guān)工廠進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn)。培訓(xùn)人數(shù)、專業(yè)、內(nèi)容、時(shí)間及培訓(xùn)要求詳見(jiàn)協(xié)議附件____。
6.5 讓與人將為引進(jìn)方培訓(xùn)人員的出入境簽證提供幫助并提供技術(shù)培訓(xùn)必需的設(shè)施。培訓(xùn)人員在讓與人國(guó)家的待遇詳見(jiàn)本協(xié)議附件______。
6.6 引進(jìn)方的培訓(xùn)人員在培訓(xùn)期間應(yīng)遵守讓與人國(guó)家的法律以及讓與人工廠的規(guī)章制度。
第七章 協(xié)議設(shè)備的驗(yàn)收
7.1 為了檢驗(yàn)讓與人根據(jù)協(xié)議所提供的技術(shù)文件和軟件的完整性、準(zhǔn)確性和可靠性,讓與人應(yīng)自費(fèi)派遣其代表到協(xié)議具體程序和標(biāo)準(zhǔn)詳見(jiàn)協(xié)議附件______。
7.2 在全同產(chǎn)品的驗(yàn)收試驗(yàn)中,如果協(xié)議產(chǎn)品達(dá)到協(xié)議附件______所規(guī)定的所有技術(shù)要求,讓與人和引進(jìn)方受權(quán)代表應(yīng)簽署四份驗(yàn)收證明,雙方各執(zhí)兩份。
7.3 如果協(xié)議產(chǎn)品在驗(yàn)收試驗(yàn)中達(dá)不到協(xié)議附件______中規(guī)定的技術(shù)指標(biāo),雙方將進(jìn)行友好協(xié)商并共同分析原因,采取措施排除缺陷。第二次驗(yàn)收試驗(yàn)將在排除缺陷后進(jìn)行。
7.4 如果由于讓與人的原因造成第一資歷驗(yàn)收試驗(yàn)失敗,讓與人將采取措施排除故障,并再次派技術(shù)人員參加到二次驗(yàn)收試驗(yàn),費(fèi)用由讓與人承擔(dān),同時(shí)讓與人應(yīng)承擔(dān)第二次驗(yàn)收試驗(yàn),費(fèi)用由讓與人承擔(dān),同時(shí)讓與人應(yīng)承擔(dān)第二次驗(yàn)收試驗(yàn)的有關(guān)直接費(fèi)用,包括材料費(fèi)。如果是由于引進(jìn)方的責(zé)任造成第一次驗(yàn)收失敗,引進(jìn)方將采取措施排除故障,費(fèi)用處理,并承擔(dān)第二次驗(yàn)收試驗(yàn)的有關(guān)直接費(fèi)用。
7.5 在第二次驗(yàn)收試驗(yàn)時(shí),如果是由于讓與人的責(zé)任導(dǎo)致協(xié)議產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)仍未達(dá)到協(xié)議附件______的要求,排除故障,再次派技術(shù)人員參加第三次驗(yàn)收試驗(yàn),并承擔(dān)第三次驗(yàn)收試驗(yàn)的有關(guān)費(fèi)用,包括材料費(fèi)。如果由于引進(jìn)方的責(zé)任造成第二次試驗(yàn)失敗,引進(jìn)方將采取措施排除故障,費(fèi)用處理,并承擔(dān)第三次驗(yàn)收試驗(yàn)的有關(guān)費(fèi)用。
7.6 如果由于讓與人的責(zé)任造成在上述三次驗(yàn)收試驗(yàn)中協(xié)議產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)仍未達(dá)到協(xié)議附件______的要求,協(xié)議條款第87款將被引用。如果由于引進(jìn)方的責(zé)任造成在上述三次驗(yàn)收試驗(yàn)中協(xié)議產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)仍未達(dá)到要求,雙方將通過(guò)協(xié)商達(dá)成進(jìn)一步執(zhí)行協(xié)議的協(xié)議。
第八章 保證和索賠
8.1 讓與人將保證按協(xié)議要求向引進(jìn)方提供的技術(shù)資料和軟件是讓與人實(shí)際使用的和最新的并被證實(shí)了的技術(shù)資料和軟件,并保證在協(xié)議執(zhí)行過(guò)程中及是坰引進(jìn)方免費(fèi)提供改進(jìn)、修改和開(kāi)發(fā)的新的技術(shù)資料和軟件。
8.2 讓與人保證所提供的技術(shù)資料和軟件是完整的、正確的、清晰的,并保證按協(xié)議附件______的規(guī)定及時(shí)交付。
8.3 如引進(jìn)方發(fā)現(xiàn)讓與人交付的技術(shù)資料和軟件不符合本協(xié)議第______款的規(guī)定,讓與人應(yīng)在接到引進(jìn)方的書(shū)面通知后三十天內(nèi)免費(fèi)半有關(guān)的技術(shù)資料和軟件郵寄給引進(jìn)方。
8.4 如讓與人沒(méi)有按本協(xié)議附件____及____款中規(guī)定的時(shí)間交付技術(shù)資料和軟件,讓與人應(yīng)按下述比例向引進(jìn)方交付技術(shù)資料和軟件的遲交罰款:
每遲交一星期,按專有技術(shù)部分協(xié)議總價(jià)應(yīng)付金額的5%交付遲交罰款,但上述罰款的總額應(yīng)不超過(guò)專有部分協(xié)議總價(jià)的5%。
上述罰款的支付應(yīng)作為預(yù)定違約金并且是對(duì)引進(jìn)方因上述遲交所造成的全部損失的賠償。
8.5 讓與人按第84款向引進(jìn)方交付遲交罰款后,并不能免除讓與人繼續(xù)交付遲交部分的技術(shù)資料和軟件的義務(wù)。
8.6 如技術(shù)資和軟件的遲交超過(guò)六個(gè)月,引進(jìn)方將有權(quán)終止協(xié)議。在這種情況下,讓與人必須將引進(jìn)方已支付的全部金額加上年利率為12%的利息,一起退還給引進(jìn)方。
8.7 在協(xié)議產(chǎn)品的驗(yàn)收中,如果由于讓與人的責(zé)任造成協(xié)議產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)達(dá)不到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn),則按以下方式處理:
如果由于讓與人的責(zé)任造成協(xié)議產(chǎn)品在驗(yàn)收時(shí)不能達(dá)到協(xié)議附件____所規(guī)定的技術(shù)指標(biāo),以至于引進(jìn)方不能把協(xié)議產(chǎn)品投入成批生產(chǎn),引進(jìn)方有權(quán)終止協(xié)議。在這種情況下,讓與人應(yīng)將引進(jìn)方已支付的全部金額加上年利率為12%的利息,一并退還給引進(jìn)方,同時(shí)根據(jù)雙方的協(xié)定,賠償引進(jìn)方的直接損失。如果由于讓與人的責(zé)任造成協(xié)議產(chǎn)品在驗(yàn)收時(shí)有些技術(shù)指標(biāo)達(dá)不到附件____的規(guī)定,但引進(jìn)方還能反司同產(chǎn)品投入生產(chǎn),讓與人應(yīng)根據(jù)上述技術(shù)偏差的嚴(yán)重程度按協(xié)議總價(jià)的 5%-10%賠償引進(jìn)方的直接損失。
第九章 侵權(quán)和保密
9.1 讓與人保證對(duì)根據(jù)本協(xié)議向引進(jìn)方提供的一切專有技術(shù)和技術(shù)資料和軟件擁有合法的所有權(quán),并有權(quán)向引進(jìn)方轉(zhuǎn)讓該專有技術(shù)和協(xié)議設(shè)備。如果發(fā)生第三方指控侵權(quán),讓與人應(yīng)負(fù)責(zé)與第三方交涉,并承擔(dān)由此引起的'法律上和經(jīng)濟(jì)上的責(zé)任。
9.2 協(xié)議雙方應(yīng)在十年內(nèi)對(duì)相互提供的具有技術(shù)和商務(wù)性質(zhì)的技術(shù)決竅、技術(shù)文件、以及有關(guān)協(xié)議工廠的水文、地理和生產(chǎn)等方面的資料承擔(dān)保密義務(wù)。如果上述技術(shù)訣竅、技術(shù)文件或資料的所有方還是由第三方公開(kāi)的,則另一方不再承擔(dān)對(duì)上述技術(shù)訣竅、技術(shù)文件或資料的保密義務(wù)。
9.3 引進(jìn)方有權(quán)在本協(xié)議的有效期之后使用讓與人提供的專有技術(shù)、技術(shù)資料和軟件設(shè)計(jì)、制造和銷售協(xié)議產(chǎn)品。
第十章 稅費(fèi)
10.1 中國(guó)政府根據(jù)現(xiàn)行乘法對(duì)引進(jìn)方征收的與招待本協(xié)議有關(guān)的一切剩就由引進(jìn)方承擔(dān)。
10.2 中國(guó)政府根據(jù)現(xiàn)行乘法和《中華人民共和國(guó)和聯(lián)邦德國(guó)政府關(guān)于避免雙得征稅和防止漏稅的協(xié)議》對(duì)讓與人征收的與執(zhí)行本協(xié)議有關(guān)的一切稅費(fèi)應(yīng)由讓與人承擔(dān)。
10.3 在中華人民共和國(guó)境外發(fā)生的與執(zhí)行本協(xié)議有關(guān)的一切稅費(fèi)應(yīng)由讓與人承擔(dān)。
第十一章 履約保函
11.1 協(xié)議雙方簽字后三十天以內(nèi),讓與人應(yīng)提交金額為協(xié)議總價(jià)10%的履約保函,該保函應(yīng)由北京中國(guó)銀行根據(jù)外國(guó)某一銀行向北京中國(guó)銀行提交 的反擔(dān)保開(kāi)具。該履約保函的有效期將持續(xù)到協(xié)議產(chǎn)品驗(yàn)收和協(xié)議設(shè)備保證期結(jié)束以后。
11.2 上與人應(yīng)按協(xié)議附件____的格式提交履約保函,由此產(chǎn)生的費(fèi)用由讓與人承擔(dān)。
11.3 如果讓與人未能履行協(xié)議規(guī)定的某項(xiàng)義務(wù),引進(jìn)方將有權(quán)對(duì)該保函行使追索權(quán)。
第十二章 不可抗力
12.1 如果讓與人和引進(jìn)方中任何一方由于戰(zhàn)爭(zhēng)、洪水、水災(zāi)、臺(tái)風(fēng)、地震或其它雙方認(rèn)可的不可抗力事故而影響協(xié)議的執(zhí)行,則履行協(xié)議的期限將推延一段相當(dāng)于該事故所影響的時(shí)間。
12.2 受不可抗力影響的一方應(yīng)盡快通過(guò)電傳或電報(bào)將發(fā)生不可抗力的情況通知對(duì)方,并于十四天之內(nèi)以航空掛號(hào)信將有關(guān)當(dāng)局郵具的證明文件交另一方確認(rèn)。
12.3 如果不可抗力持續(xù)120天以上,雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商習(xí)快解決繼續(xù)履行協(xié)議的問(wèn)題。
第十三章 爭(zhēng)議的解決
13.1 協(xié)議雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決在執(zhí)行協(xié)議過(guò)程中發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí)。如協(xié)商后仍不能解決時(shí),應(yīng)提交促裁解決。
13.2 仲裁將在期德哥爾摩進(jìn)行,由斯德哥樂(lè)摩托車商會(huì)仲裁委員會(huì)按其程序和規(guī)定進(jìn)行仲裁。
13.3 仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方都有約束力。
13.4 仲裁費(fèi)用期間,除了協(xié)議中拉交仲裁的部分這外,雙方應(yīng)繼續(xù)履行協(xié)議義務(wù)。
第十四章 協(xié)議生效及其它
14.1 本協(xié)議由雙方授權(quán)代表于一九九_(tái)___年____月____日在北京簽字。雙方將在必要時(shí)向各自政府申請(qǐng)批準(zhǔn)協(xié)議,協(xié)議生效日期將以下列事項(xiàng)最后一個(gè)發(fā)生的日期為準(zhǔn):
A.最后得到政府批準(zhǔn)一方的批準(zhǔn)日期;
B.世界銀行對(duì)協(xié)議的批準(zhǔn);
C.引進(jìn)方收到履久保函。
雙方將盡最大努力使協(xié)議獲得批準(zhǔn),并用傳真或電偉通知對(duì)方并以書(shū)面確認(rèn)。
14.2 如協(xié)議自簽字之日起經(jīng)過(guò)六個(gè)月仍不能生效,則雙方有權(quán)取消本協(xié)議。
14.3 本協(xié)議自生效之日起____年有效,有效期滿后協(xié)議將自動(dòng)失效。
14.4 協(xié)議有效期滿將不影響雙方未了的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,債務(wù)人將繼續(xù)付給債權(quán)人未付的債款。
14.5 本協(xié)議以英文書(shū)寫(xiě),正本一式兩份,雙方各執(zhí)一份。
14.6 本協(xié)議由條款第一章至第十五章及附件____至____組成。協(xié)議正文及附件者是本協(xié)議不可分割的組成部分,具有同等法律效力。
14.7 有關(guān)本協(xié)議的任何變更、修改、補(bǔ)充和分包將在雙方授權(quán)代表簽署書(shū)面文件以后生效,同時(shí)將成為本協(xié)議的組成部分并與協(xié)議具有同等法律效力。
14.8 在本協(xié)議執(zhí)行過(guò)程中,雙方通訊應(yīng)以英文進(jìn)行。正式通知應(yīng)以收面形式一式兩份用掛號(hào)航寄。
14.9 盡管本協(xié)議本章141款的規(guī)定,如果不是由于讓與人的責(zé)任而使協(xié)議____在簽字后三個(gè)月內(nèi)仍在終止本協(xié)議的情況下,雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決賠償支付和雙方已產(chǎn)生的費(fèi)用。
第十五章 法定地址
15.1 引進(jìn)方:
名稱:中技國(guó)際招標(biāo)公司
地址:中國(guó)北京本郊二里溝進(jìn)口大樓
電傳:22075 CNTIC CN
傳真:(01)8316696
15.2 讓與人:
名稱:________公司
地址:________
電傳:________
傳真:________
15.3 雙方授權(quán)代表簽字:
引進(jìn)方(簽字):________________
讓與人(簽字):________________
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇5
************有限公司
******項(xiàng)目 設(shè)備
技
術(shù)
協(xié)
議
協(xié)議編號(hào):*******
買方:*******有限公司
賣方:*******有限責(zé)任公司
二零一一年四月二十八日
一、總則
******有限公司(以下簡(jiǎn)稱買方)與 ******公司(以下簡(jiǎn)稱賣方)經(jīng)雙方友好協(xié)商達(dá)成以下具體協(xié)議:
1.概況
1.1本技術(shù)規(guī)范書(shū)適用于******有限公司凈化煤氣加壓風(fēng)機(jī)機(jī)冷卻風(fēng)機(jī)設(shè)備的功能設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)、性能和試驗(yàn)等方面的技術(shù)要求。
1.2本技術(shù)規(guī)范書(shū)所提出的是最低限度的技術(shù)要求,并未對(duì)一切技術(shù)細(xì)節(jié)做出規(guī)定,也未充分引述有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范的條文,賣方保證提供符合現(xiàn)行技術(shù)規(guī)范書(shū)和現(xiàn)行工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。
1.3賣方提供的產(chǎn)品應(yīng)完全符合買方以書(shū)面方式提出的有關(guān)各供貨設(shè)備的技術(shù)條文。
1.4在簽訂合同之后,買方有權(quán)提出因規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)程發(fā)生變化而產(chǎn)生的一些補(bǔ)充修改要求,具體款項(xiàng)由買、賣雙方共同商定。
2、賣方的責(zé)任
2.1賣方應(yīng)嚴(yán)格按照買方提供的技術(shù)資料、進(jìn)行生產(chǎn)、嚴(yán)格執(zhí)行買方所提供的技術(shù)資料中的制造規(guī)范和檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。
2.2賣方負(fù)責(zé)履行設(shè)備制造和交貨進(jìn)度。賣方保證不能因正在履約的其它項(xiàng)目及其他任何原因,而影響到本投標(biāo)設(shè)備按期保質(zhì)保量的完成與交貨。
2.3買方與賣方執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)不一致時(shí),按較高標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
2.4賣方在設(shè)備制造過(guò)程中發(fā)生侵犯專利權(quán)的行為時(shí),其侵權(quán)責(zé)任與買方無(wú)關(guān),應(yīng)由賣方承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,并不得影響買方的利益。
二、風(fēng)機(jī)技術(shù)條件:
1、現(xiàn)場(chǎng)條件
1.1、當(dāng)?shù)卮髿鈮?9800Pa,介質(zhì)溫度150℃——250℃,
1.2、介質(zhì)成份:
電石煤氣 CO CO2 H2 CH4 O2 N2
70-74 5.6 17-20 7.6 0.8 8.7
1.3、介質(zhì)密度:1.039 kg/m3
2、風(fēng)機(jī)型號(hào)DW270Ⅰ—11G 左、右旋180°
2.1、配用電機(jī):Y280M—2,,90 kw(江淮六安)防護(hù)等級(jí)IP54,防爆等級(jí)dⅡBT4;最高轉(zhuǎn)速2900rpm
2.2、風(fēng)機(jī)性能:
輸送介質(zhì):煤氣混合氣體,溫度150℃——250℃,介質(zhì)密度:1.039 kg/m3; 流量:Q=16200m3/h
升壓:P=12000Pa
葉輪直徑1200mm,材質(zhì)1Cr18Ni9Ti
轉(zhuǎn)子振動(dòng)均方根有效值:5.6mm/s
3、風(fēng)機(jī)結(jié)構(gòu)
風(fēng)機(jī)型式:?jiǎn)挝腚x心式
支撐方式:懸臂支撐
驅(qū)動(dòng)方式:電機(jī)通過(guò)聯(lián)軸器驅(qū)動(dòng)
風(fēng)機(jī)采用整體鋼架組裝出廠,機(jī)殼為灰鑄鐵,上下剖分,并設(shè)有檢查口和排污口;
軸承箱體采用水冷與鋁片散熱雙重冷卻;
軸承采用SKF進(jìn)口軸承;
風(fēng)機(jī)殼體軸向氣體密封采用膨脹節(jié)水密封,零泄漏;
電機(jī)配套:江淮六安電機(jī)廠
4、附件
減振器及配套螺栓8只;進(jìn)、出口配套法蘭各1只;進(jìn)、出口聚四氟密封墊各1只;軸承部位金屬溫度計(jì)2只;
四、G4-73NO9D離心風(fēng)機(jī)技術(shù)參數(shù)
風(fēng)機(jī)性能:
輸送介質(zhì):空氣,溫度-10℃-40℃,
流量:Q=35054-44000 m3/h
升壓:P=2441-1776Pa
葉輪直徑900mm,材質(zhì)1Cr18Ni9Ti
轉(zhuǎn)子振動(dòng)均方根有效值:5.6mm/s
3、風(fēng)機(jī)結(jié)構(gòu)
風(fēng)機(jī)型式:?jiǎn)挝腚x心式
支撐方式:懸臂支撐
驅(qū)動(dòng)方式:電機(jī)通過(guò)聯(lián)軸器驅(qū)動(dòng)
風(fēng)機(jī)采用整體鋼架組裝出廠,機(jī)殼為Q235A,
軸承采用哈瓦洛軸承;
電機(jī)配套:江淮六安電機(jī)廠(防爆電機(jī)YB2-225S-4,37KW)
4、附件
進(jìn)、出口配套法蘭各1只;軸承部位金屬溫度計(jì)2只;
三、供貨范圍及交貨期
1、煤氣加壓風(fēng)機(jī)四臺(tái)(其中左右180度各兩臺(tái)) , G4-73NO9D離心風(fēng)機(jī)
2、交貨期:合同簽訂后 天內(nèi)。
3、交貨地點(diǎn):****** 郵編:******
4、所有需提供電控圖及基礎(chǔ)圖、控制原理圖、外形圖、端子接線圖等(提供二份),電子版一套。協(xié)議簽訂一周內(nèi)提供。
四、制造及檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)
1.按買方提供技術(shù)文件。
2.賣方制造合同產(chǎn)品時(shí)所采用的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范、使用的材料應(yīng)符合國(guó)家最新頒發(fā)的現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。
3.賣方提供的《安全、使用維護(hù)說(shuō)明書(shū)》。
4.設(shè)備(包括外購(gòu)件)的外觀質(zhì)量要達(dá)到。
5.供貨設(shè)備外殼體及結(jié)構(gòu)件表面應(yīng)保證平整光滑再噴漆層,油漆顏色按照信發(fā)華興有限公司質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
五、包裝、運(yùn)輸
1.設(shè)備的包裝應(yīng)能滿足長(zhǎng)途運(yùn)輸、多次搬運(yùn)及存儲(chǔ)的要求。包裝要堅(jiān)固、牢靠、防腐、防潮、防盜。
2.安裝調(diào)試、易損件、特殊吊具、專業(yè)工具等,要單獨(dú)包裝并標(biāo)明主機(jī)名稱和安裝調(diào)試易損件字樣。
3.由于賣方包裝、運(yùn)輸原因所造成的設(shè)備丟失、缺損、發(fā)霉、銹蝕、受潮和錯(cuò)發(fā)等問(wèn)題,賣方負(fù)責(zé)修理、補(bǔ)充或更換。
4、運(yùn)輸費(fèi)用賣方提供。
六、技術(shù)服務(wù)
1、賣方向買方派遣的指導(dǎo)安裝、服務(wù)人員,合同簽定后,賣方應(yīng)指定負(fù)責(zé)本工程的項(xiàng)目經(jīng)理,負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)制造廠在工程全過(guò)程的各項(xiàng)協(xié)調(diào)配合工作,如工程進(jìn)度、制造設(shè)計(jì)、圖紙文件、設(shè)備配套、包裝運(yùn)輸、現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)安裝、調(diào)試、技術(shù)交底、人員培訓(xùn)等。
七、質(zhì)保條款
1、賣方所供所有設(shè)備自投產(chǎn)之日起,質(zhì)保期為一年。質(zhì)保期內(nèi)產(chǎn)品發(fā)生的質(zhì)量問(wèn)題,賣方必須免費(fèi)提供維修,賣方必須在接到買方通知48小時(shí)內(nèi)趕到產(chǎn)品安裝地點(diǎn)。
2、因賣方供應(yīng)的設(shè)備不符合技術(shù)協(xié)議中所規(guī)定的條款及產(chǎn)品質(zhì)量原因?qū)I方生產(chǎn)及其他設(shè)備造成的經(jīng)濟(jì)損失乙方應(yīng)承擔(dān)全部責(zé)任。
本協(xié)議一式四份,買方二份,賣方二份。
本協(xié)議作為供貨合同的組成部分,經(jīng)雙方簽字后與供貨合同具有同等法律效力。未盡事宜雙方協(xié)商解決。
買方:*****有限公司 賣方:******有限責(zé)任公司
買方代表: 賣方代表:
聯(lián)系方式: 聯(lián)系方式:
日期: 日期:
技術(shù)協(xié)議書(shū) 篇6
項(xiàng)目名稱:_______________________
委托方(甲方):_________________
研究開(kāi)發(fā)方(乙方):_____________
依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》的規(guī)定,協(xié)議雙方就________項(xiàng)目的技術(shù)開(kāi)發(fā)(該項(xiàng)目屬________計(jì)劃),________經(jīng)協(xié)商一致,簽訂本協(xié)議。
一、標(biāo)的技術(shù)的內(nèi)容、形式和要求
______________________________
二、應(yīng)達(dá)到的技術(shù)指標(biāo)和參數(shù)
____________ _________________
三、研究開(kāi)發(fā)計(jì)劃
______________________________
四、研究開(kāi)發(fā)經(jīng)費(fèi)、報(bào)酬及其支付或結(jié)算方式
(一)研究開(kāi)發(fā)經(jīng)費(fèi)是指完成本項(xiàng)研究開(kāi)發(fā)工作所需的成本;報(bào)酬是指本項(xiàng)目開(kāi)發(fā)成果的使用費(fèi)和研究開(kāi)發(fā)人員的科研補(bǔ)貼。
本項(xiàng)目研究開(kāi)發(fā)經(jīng)費(fèi)及報(bào)酬:_________元
其中:甲方提供____元,乙方提供____元。
如開(kāi)發(fā)成本實(shí)報(bào)實(shí)銷,雙方約定如下:
(二)經(jīng)費(fèi)和報(bào)酬支付方式及時(shí)限(采用以下____種方式):
、僖淮慰偢叮篲___________元,時(shí)間:________________
、诜制谥Ц叮篲___________元,時(shí)間:________________
、郯蠢麧(rùn)________%提成,期限:________________
、馨翠N售額____%提成,期限:________________
、萜渌绞剑篲__________________________
五、利用研究開(kāi)發(fā)經(jīng)費(fèi)購(gòu)置的設(shè)備、器材、資料的財(cái)產(chǎn)權(quán)屬:________________
六、履行的期限、地點(diǎn)和方式
本協(xié)議自____年____月____日至____年____月____日在____________(地點(diǎn))履行。
本協(xié)議的履行方式:____________
七、技術(shù)情報(bào)和資料的保密
______________________________
八、技術(shù)協(xié)作和技術(shù)指導(dǎo)的內(nèi)容
_______________________________
九、風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任的承擔(dān)
在履行本協(xié)議的過(guò)程中,確因在現(xiàn)有水平和條件下難以克服的技術(shù)困難,導(dǎo)致研究開(kāi)發(fā)部分或全部失敗所造成的損失,風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任由________承擔(dān)。(1.乙方;2.雙方;3.雙方另行商定)經(jīng)約定,風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任甲方承擔(dān)____%,乙方承擔(dān)____%。
本項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任確認(rèn)的方式為:
十、技術(shù)成果的歸屬和分享
。ㄒ唬⿲@暾(qǐng)權(quán):___________________________
(二)非專利技術(shù)成果的使用權(quán)、轉(zhuǎn)讓權(quán):___________ __
十一、驗(yàn)收的標(biāo)準(zhǔn)和方式
研究開(kāi)發(fā)所完成的成果,達(dá)到了本協(xié)議第二條所列技術(shù)指標(biāo),按________標(biāo)準(zhǔn),采用________方式驗(yàn)收,由________方出具技術(shù)項(xiàng)目驗(yàn)收證明。
十二、違約金或者損失賠償額的計(jì)算方法
違反本協(xié)議約定,違約方應(yīng)當(dāng)按《中華人民共和國(guó)合同法》規(guī)定承擔(dān)違約責(zé)任。
。ㄒ唬┻`反本協(xié)議第________條約定,________方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,承擔(dān)方式和違約金額如下:
(二)違反本協(xié)議第________條約定,________方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,承擔(dān)方式和違約金額如下:
十三、爭(zhēng)議的解決方法
在本協(xié)議履行過(guò)程發(fā)生爭(zhēng)議,雙方應(yīng)當(dāng)協(xié)商解決,也可以請(qǐng)求________進(jìn)行調(diào)解。
雙方不愿協(xié)商、調(diào)解解決或者協(xié)商、調(diào)解不成的,雙方商定,采用以下第________種方式解決。
1.提交____________仲裁委員會(huì)仲裁;
2.向___________人民法院起訴。
十四、名詞和術(shù)語(yǔ)的解釋
_______________________________
十五、本協(xié)議有效期限:________年________月________日至________年________月_______日
甲方:________________ 乙方:________________
代表人:______________代表人:______________
_______年_____月____日_______年_____月____日
【技術(shù)協(xié)議書(shū)范文匯編六篇】相關(guān)文章:
技術(shù)入股合作協(xié)議書(shū)范本02-24
物業(yè)協(xié)議書(shū)范文匯編6篇05-04
授權(quán)協(xié)議書(shū)范文匯編9篇04-11
投標(biāo)協(xié)議書(shū)范文匯編5篇04-06