高中�？脊盼奈膶W常識
文學常識題考查帶有較強綜合性，常常把古今中外作家作品、多種文體常識放在一起綜合考查。下面是高中常考古文文學常識，歡迎參考閱讀！
1、唐詩
�、佟俺跆扑慕堋保骸俺跆扑慕堋笔峭醪罹�、盧照鄰、駱賓王。王勃《送杜少府之任蜀川》《騰王閣序》膾炙人口。
�、凇吧剿飯@詩人”王維、孟浩然。王維字摩詰，一位大詩人，著名“畫家和音樂家”;人們說他“詩中有畫，畫中有詩”。名作有《使至塞上》《山居秋暝》。孟浩然是王維密友,名篇有《過故人莊》。
�、邸斑吶娙恕备哌m、岑參、王昌齡、王之渙。高適《燕歌行》、岑(cén)參(shēn)《白雪歌》、王昌齡《芙蓉樓送辛浙》、王之渙《登鸛雀樓》都是名篇。
④詩仙李白，詩圣杜甫，人民詩人白居易。
李白，字太白，號青蓮居士。李白是偉大浪漫主義詩人、名作有《將進酒》、《蜀道難》、《夢游天姥吟留別》《秋浦歌》《靜夜詩》《贈汪倫》等、著《李太白集》。
杜甫,字子美，又稱杜工部，是偉大現(xiàn)實主義詩人。名作有“三吏”(《潼關吏》《石壕吏》《新安吏》)“三別”(《無家別》《垂老別》《新婚別》)《北征》《兵車行》《茅屋為秋風所破歌》等。
白居易，字樂天，號香山居士。雙稱白香山，白太傅、白居易主張“文章合為時而著，歌詩合為事而作”。名作《長恨歌》《琵琶行》。
⑤“小李杜”：李商隱，杜牧，著有《樊川文集》。
⑥“詩中三李”為李白，李商隱，李賀。
2、唐代散文
�、夙n愈。韓愈，字退之，自號昌黎，又稱韓吏部。韓愈是唐代“古文運動”領袖，著《昌黎先生集》。
�、诹谠�，字子厚，又稱柳河東。寫著名《永州八記》著有《柳河東集》。
3、唐人傳奇(小說發(fā)展成熟期)
陳鴻《長恨歌》傳，李朝威《柳毅傳》都是較成熟文言小說。
文言文翻譯方法
一、基本方法：直譯和意譯。
文言文翻譯基本方法有直譯和意譯兩種。 所謂直譯，是指用現(xiàn)代漢語詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯，做到實詞、虛詞盡可能文意相對。直譯好處是字字落實；其不足之處是有時譯句文意難懂，語言也不夠通順。
所謂意譯，則是根據(jù)語句意思進行翻譯，做到盡量符合原文意思，語句盡可能照顧原文詞義。意譯有一定靈活性，文字可增可減，詞語位置可以變化，句式也可以變化。意譯好處是文意連貫，譯文符合現(xiàn)代語言表達習慣，比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時原文不能字字落實。 這兩種翻譯方法當以直譯為主，意譯為輔。
二、具體方法：留、刪、補、換、調(diào)、變。
“留”，就是保留。凡是古今意義相同詞，以及古代人名、地名、物名、官名、國號、年號、度量衡單位等，翻譯時可保留不變。
“刪”，就是刪除。刪掉無須譯出文言虛詞。比如“沛公之參乘樊噲者也”——沛公侍衛(wèi)樊噲�！罢咭病笔钦Z尾助詞，不譯。
“補”，就是增補。（1）變單音詞為雙音詞；（2）補出省略句中省略成分；（3）補出省略語句。注意：補出省略成分或語句，要加括號。
“換”，就是替換。用現(xiàn)代詞匯替換古代詞匯。如把“吾、余、予”等換成“我”，把“爾、汝”等換成“你”。
“調(diào)”就是調(diào)整。把古漢語倒裝句調(diào)整為現(xiàn)代漢語句式。主謂倒裝句、賓語前置句、介賓后置句、定語后置句等翻譯時一般應調(diào)整語序，以便符合現(xiàn)代漢語表達習慣。
“變”，就是變通。在忠實于原文基礎上，活澤有關文字。如“波瀾不驚”，可活澤成“（湖面）風平浪靜”。
古文翻譯口訣
古文翻譯，自有順序，首覽全篇，掌握大意；
先明主題，搜集信息，由段到句，從句到詞，
全都理解，連貫一起，對待難句，則需心細，
照顧前文，聯(lián)系后句，仔細斟酌，揣摩語氣，
力求做到，合情合理，詞句之間，聯(lián)系緊密。
若有省略，補出本意，加上括號，表示增益。
人名地名，不必翻譯，人身稱謂，依照貫例，
“吾”“余”為我，“爾”“汝”為你。省略倒裝，都有規(guī)律。
實詞虛詞，隨文釋義，敏化語感，因句而異。
譯完之后，還須仔細，逐句對照，體會語氣，
句子流暢，再行擱筆。
典故大全之人物/將相
人物/將相
【大樹旁】《后漢書·馮異傳》：“（馮）異為人謙退不代，行與諸將相逢，輒引車避道。進止皆有表識，軍中號為整齊。每所止舍，清將并坐論功，異常獨屏樹下，軍中號曰‘大樹將軍'�！保显亴④姟硖K軾《食荔枝二首》之一：“丞相詞堂下，將軍大樹旁�！绷韰⒁娭参锊俊つ颈尽皩④姌洹�。
【萬里長城】《宋書·檀道濟傳》：“（檀）道濟立功前朝，威名甚重，左右腹心，并經(jīng)百戰(zhàn)�！罎娛�，脫債投地曰／乃復壞汝萬里之長城！”“日唐書·李勛傳》：“太宗謂侍臣日：‘朕今委任李世勛于并州，遂使突厥畏威遁走，塞垣安靜，豈不勝遠筑長城耶？”'Ｏ喻捍衛(wèi)祖國大將。唐賀知章《送人之軍》：“萬里長城寄，無貽漢國憂�！绷韰⒁姷乩聿俊こ墙ā伴L城”。
【萬里侯】參見人事部·富貴“封侯萬里”。北周庾信《擬詠懷二十七首》之三：“不言班定遠，應為萬里候。”
【飛將】《史記·李將軍列傳》：“于是天子乃召拜李廣為右北平太守�！瓘V居右北平，匈奴聞之，號日‘漢之飛將軍'，避之數(shù)歲，不敢人右北平、”Ｏ指李廣。或泛指驍勇善戰(zhàn)將軍。唐王昌齡拙塞》：“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山�！绷韰⒁娙宋锊俊と私堋袄铒w將”。
【五丁】《水經(jīng)注·污水》：“秦惠王欲伐蜀而不知道，作五石牛，以金置尾下，言能屎金，蜀王負力，令五引之成道�！保嫌髦腹鬃恐Τ济麑�。唐張枯《讀狄梁公傳》：“五丁抉造化，一柱正乾坤�！绷韰⒁姷乩聿俊ね潦笆肺彘_”、動物部·走獸“金�！�。
【功狗】參見動物部·走獸“功臣狗”。清黃任《彭城道中》：“當年何不憐功狗，留取韓彭守四方�！�
【樂毅】《史記·樂毅列傳》：“樂毅賢，好兵，趙人舉之�！薄把嗾淹跻詾閬喦��！薄盎萃踝詾樘訒r嘗不快于樂毅，及即位，齊之田單聞之，乃縱反間于燕…… 樂毅知燕惠王之不善代之，畏誅，遂西降趙�！保嫌髁紝�，或喻良將遭讒。唐李白《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》：“樂毅怕再生，于今亦奔亡�！绷韰⒁娙宋锊俊なベt“樂毅賢”、人事部·冤怨“樂生謗”。
【亞夫】參見武備部·軍旅“細柳營”。唐羊士愕《送張郎中副使自南省赴鳳翔府幕》：“亞夫高壘靜，充國大田秋。”
【奪胡騎】史記·李將軍列傳）；“（李廣）出雁門擊匈奴，匈奴兵多，破敗廣軍，生得廣�！T得廣，廣時傷病，置廣兩馬間，絡而盛臥廣。行十余里，廣詳（佯）死，脫其旁有一胡兒騎善馬，廣暫騰而上胡兒馬，因推墮兒，取其弓，鞭馬南馳數(shù)十里，復得其余軍，因引而人塞�！保戏Q美武將驍勇。唐王維《老將行》： “少年十五二十時，步行奪得胡馬騎�！�
【李將軍】《史記·李將軍傳》附《李陵傳》：“而單于以兵八萬圍擊（李）陵軍五千人、兵矢既盡，士死者過半，而所殺傷匈奴亦萬余人�！倥讵M絕道，陵食乏而救兵不到，虜急擊招降陵。陵曰：“無面目報陛下。'遂降匈奴�！保显伄愑蛄魍鲋�。唐鮑溶《隴頭水》：“生歸蘇Ｍ國，死別李將軍。”另參見文明部、詩詞“李陵詩”、人事部·情感“李陵悲”。
【沉碑會】參見地理部·水流“碑沉漢水”。唐杜牧《送牛相公出鎮(zhèn)襄州》：‘“遙仰沉碑會，鴛鴦王佩敲�！�
【飲羽威】參見人事部·稟性“石飲羽”。唐李嶠《石》：“宗子維城固，將軍飲羽威。”
【養(yǎng)由】參見武備部·其他“百步穿楊”。唐張建封《酬韓校書愈打毯歌》：“齊觀百步透短門，誰羨養(yǎng)由遙破�！�
【故將軍】參見人事部·其他“灞陵夜獵”。Ｏ指舊時之將軍，或喻失勢之人。宋陸游《余為成都帥師參議成將軍漢卿相從無虛日為賦此詩》：“山中豈識故將軍，但怪英姿凜不群�！�
【罵坐灌將軍】參見政事部·正直“灌夫罵”。宋蘇拭《會客有美堂周那長官以詩見寄因和》之一：“頗憶呼盧袁彥道，難邀罵座灌將軍�！�
【膽大姜伯約】仨國志·蜀書·姜維傳》：“魏將士憤怒，．殺鐘會及（姜）維，維妻子皆伏誅�！迸崴芍⒁妒勒Z》：“維死時見剖，膽如斗大�！�'姜維，字伯約。Ｏ喻有膽量、勇猛。唐韓捆《送劉將軍》：“膽大欲期姜伯約，功多不讓李輕車�！绷韰⒁娙梭w部·其他“大膽”、器用部·器皿“膽如斗”。
【射虎將軍】參見動物部·走獸“射虎”。金元好問《贈蕭漢杰》：“射虎將軍右北平，短衣憔悴宿長亭�！�
【善多多】《史記·淮陰侯列傳》：“上（劉邦）常從容與信言諸將能不（否），各有差。上問日：‘如我能將幾何？'信日：‘陛下不過能將十萬。'上曰：‘于君何如？'曰：‘臣多多而益善耳。'上獎日：‘多多益善，何為為我禽（擒）？'信日：‘陛下不能將兵，而善將將，此乃信之所以為陛下禽也�！�'ｏ喻越多越好。清趙翼《奉命赴滇從軍征緬甸》：“為政已應書下下，將兵敢說善多多。”
【葛強】參見人事部·狂放“山谷醉”。Ｏ指跟隨自己愛將。唐杜甫《清明》：“馬援征行在眼前，葛強親近同心事。”
【廉頗】參見器用部·飲食“強飯廉頗”。清顧炎武《郝將軍今為醫(yī)客于吳之上津橋言及舊事感而有贈》：“入楚廉頗猶未老，過秦扁鵲更能工�！�
【廉藺】《史記·廉頗藺相如列傳》：商相如被趙王拜為上卿，位居廉頗之上，廉頗深為不滿，井尋找機會折辱商相如。畫相如為避免與廉頗沖突，每次都設法回避。商相如舍人對此都十分不滿。商相如說：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如雖騖，獨畏廉將軍哉？顧吾念之，強秦之所以不敢加兵于趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢不懼生。吾所以為此者，以先國家之急而后私仇也。”廉頗聽說后，“肉袒負荊，因賓客至兩相如門謝罪。日：‘鄙賤之人，不知將軍寬之至此也。'卒相與驟，為刎頸之交�！保嫌髦笇⑾嘀倚臑閲Y下深厚友誼。唐李白《醉后贈從甥高鎮(zhèn)》：“時清不及英豪人，三尺兒童重廉藺�！绷韰⒁娀惒俊熡选柏撉G”、植物部·木本“負荊”。
【歌三箭】參見武備部·其他“三矢平虜”。宋張元斡《次友人書懷》之二：“將軍未報歌三箭，樂府徒傳舞丙蛙�！�
【燕將】參見武備部·其他“田單術”。唐孔紹安《結客少年場行》：“吳師驚位象，燕將警奔牛�！�
【十年相】參見植物部·草本“懶殘芋”。宋陸游《睡起遣懷》：“身存那用十年相。破壞且為兇歲儲�！�
【三臺】《晉書·天文志Ｄ‘“三臺六星，兩兩而居，起文昌，列抵太微。一日天稅三公之位也。在人曰三公，在天曰三臺，主開德宣符也。”Ｏ喻宰輔重臣。唐貫休《到蜀中與鄭中丞相遇》：“深隱猶為未死灰，遠尋知己遇三臺�！绷韰⒁娞煳牟俊Ｌ祗w“臺星”。
【山中宰相】「《南史。陶弘景傳》：永明十年，“（陶弘景）上表辭祿”、“止于句容之句曲山”�！埃海┪涞奂仍缗c之游，及即位后，恩禮愈篤，書問不絕，冠蓋相望�！瓏颐坑屑獌凑饔懘笫拢瑹o不前以咨詢。月中常有數(shù)信，時人謂為山中宰相�！保爸柑幨孔h政。唐徐寅《嵐似屏風》：“山中宰相陶弘景，谷口耕夫鄭子真�！绷韰⒁娬虏俊ぷh政“陶山相”、人事部·雅逸“陶隱居”。
【鳳池客】參見地理部·水流“鳳池”二唐劉禹錫《有感》：“昨宵鳳池客，今日雀羅門。”
【甘羅作相】《史記·甘茂傳》附《甘羅傳》：“甘羅者，甘茂孫也。茂既死后，甘羅年十二，事秦相文信侯呂不韋�！薄笆蓟收僖�，使甘羅于趙。趙襄王郊迎甘羅。甘羅說趙王曰……趙玉立自割五城以廣河間。秦歸燕太子。趙攻燕，得上谷三十城，令秦有十一。甘羅還報秦，乃封甘羅以為上卿，復以始甘茂田宅賜之。'” Ｏ喻少年通顯。唐杜牧《偶題》：“甘羅昔作秦丞相，子政曾為漢輦郎�！绷韰⒁娙宋锊俊と私堋案柿_”。
【功人】參見動物部·走獸“功臣狗”。０喻謀臣。清王曇《留候詞》：“功人功狗兩無益，徒受亭公謾罵名�！�
【東山起】參見地理部·土石“東山”。Ｏ指失勢后重新得勢、唐杜甫《暮秋枉裴道州手禮率爾遣興寄近呈蘇渙侍御》：“無數(shù)將軍西第成，早作丞相東山起�！�
【丞相嘆】參見人事部。志趣“李斯涵鼠”。來蘇叔堂《賦鼠須筆》：“既興丞相嘆。又發(fā)廷尉怒�！�
【丞相閣】參見人物部·圣賢“招賢地”。唐錢起《送王相公赴范陽人“幕開丞相閣，旗總貳師營。”
【伍員】參見人體部·頭面“伍得抉目”。唐劉長卿（登吳古城歌》：“伍員殺身誰不冤。竟看墓樹如所言�！�
【汲黯】《史記·汲鄭列傳》：“汲黯。字長孺”，“上聞召以為主爵都尉，列于九卿”，“好直諫。數(shù)犯主之顏色”，“‘亦以數(shù)直諫不得久居位。“Ｏ喻指敢于直諫忠臣Ｚ 唐杜甫《奉和嚴中丞西城晚眺十韻補“汲黯匡君切，廉頗出將頻�！绷韰⒁娬虏俊ぶ抑薄凹橱鲋必家�。
【問喘�！俊稘h書·丙吉傳》：丙吉為丞相，“嘗出，逢清道群斗者，死傷橫道，吉過之不問，椽史獨怪之。吉前行，逢人逐牛，牛喘吐舌。吉止駐，使騎吏問： ‘逐牛行幾里矣？'像史獨謂丞相前后失問，或以譏吉，吉日：‘民斗相殺傷，長安令、京兆尹職所當禁備逐捕……宰相不親小事，非所當于道路問也。方春少陽用事，未可大熱，恐牛近行用暑故喘，此時氣失節(jié)，恐有所傷害也。三公典調(diào)和陰陽，職當憂，是以問之。'椽史乃服，以吉知大體�！保嫌鞴倮絷P心民間疾苦，或指位居宰相之職。宋梅堯臣《依韻和丁元珍寄張圣民》：“詩書每博約，文酒時獻酬。其間最達者，今已問喘牛。”另參見動物部·走獸“牛喘”、政事部·治理“問牛”。
【齊相費二桃】參見植物部·木本“三士桃”。唐李白《梁甫吟》：“力排南山三壯士，齊相殺之費二桃�！�
【張良籌】參見器用部·日用“借署”。元薩都刺《彭城雜詩》：“夜深一片城頭月，曾照張良案上籌�！�
【和羹】參見人物部·將相“和羹”。Ｏ借指梅花。ｋ徐貴《梅花》：“結實和羹知有日，肯隨羌笛落天涯？”【和羹】《尚書·商書·說命下丶“王日：‘來汝說…··、著作酒ｍ，爾唯曲＄２若作和羹，爾唯鹽梅。”Ｏ喻指宰相。唐劉禹錫《和汴州令狐相公到鎮(zhèn)改月偶書所懷》：“受賑新梁苑，和羹舊傅嚴�！绷韰⒁娭参锊俊せɑ堋昂透�、器用部·飲食“梅羹”。
【武侯功】參見政事部·治理“七擒略”。唐胡曾《草檄答南蠻有詠》：“為報南蠻須屏跡，不同蜀將武侯功�！�
【舍牛相齊】參見人事部·貧賤“寧戚飯牛”。宋陸游《飯牛歌》：“人生礙飽萬事足，舍牛相齊何足言�！�
【范大夫】參見人事部·雅逸“范當歸”。唐鮑溶《淮南臥病問李相支簡移軍山陽以靖東寇感激之下因抒長句》：“教聞清靜蕭丞相，計立安危范大夫。”
【茅廬臥龍】參見人物部·帝王“三顧”。唐汪遵《南陽》：“若非先主垂主顧，誰識茅廬一臥龍？”
【非熊】參見人事部·睡夢“夢非署'。Ｏ指扶持國政之相。唐元稹《有鳥二十章》：“文王長在苑中獵，何日非熊休賣屠？”
【釣國】參見動物部·鱗介“釣魚”。唐羅隱《題皤溪垂釣圖》：“呂望當年展廟漠，直鉤釣國更誰知？”
【追韓信】《史記·淮陰候列傳》：“（韓）信數(shù)與蕭何語，何奇之。至南鄭，諸將行道亡者數(shù)十人，信度何等已數(shù)言上，上不我用，即亡。何聞信亡，不及以聞，自追之。人有言上曰：‘丞相何亡。'上大怒，如失左右手。居一二日，何來謁卜，上巨怒且喜，罵何曰：‘若亡，何也丶何曰：‘臣不敢亡也，臣追亡者。'上曰： ‘若所追者誰？'何日：‘韓信也。'卜復罵日：‘諸將亡者以十數(shù)，公無所追；追信，詐也。'何日：‘諸將易得耳，至如信者，國士無雙。王必欲長王漢中，無所事信；必欲爭天下，非信無所與計事者。”'Ｏ喻指重視賢人，善于保護人才。唐李商隱《四皓廟》；“蕭何只解追韓信，豈得虛當?shù)谝还��！绷韰⒁娬虏俊ぷh政“蕭君薦”，人物部·圣賢“無雙土”。
【濟巨川】《尚書·說命上》：高宗以傅說為相，“命之曰：‘朝夕納海，以輔臺德。若金，用汝作礪；若濟巨川，用汝作舟輯；若歲大旱，用汝作霖雨�！�'Ｏ喻指宰相。唐沈＃期《哭蘇眉州崔司業(yè)二公》：“崔昔揮宸翰，蘇嘗濟巨川。”另參見天文部·氣象“霖雨”、器用部·車船“濟Ｉ；Ｄ舟”、人事部·志趣“濟川心”。
【唾面婁】參見人事部·雅逸“師德量”。唐唐彥謙《和陶淵明貧士詩七首》之四：“中年涉事熟，欲學唾面婁�！� 地理部·土石“傅野”。０喻受到帝王賞識。來黃庭堅《讀方言》：‘“卜師非熊羆，夢相解靡索�！�
【曹參愛酒】參見器用部·飲食“曹參酒”。唐貫休《大蜀皇帝潛龍日述圣德詩五首》之五：“西伯最憐耕讓畔，曹參空愛酒盈搏。”
【楚相拔葵】參見植物部·草本“拔葵”。宋梅圣俞《希深所居官合新得相府蔬圃以廣西園》：“楚相拔葵后，蕭條三畝余�！�
【鞭平王】參見人事部·冤怨“鞭尸”。唐李白《游傈陽北湖亭望瓦屋山懷古贈同旅》：“運開展宿憤，人楚鞭平王。”
【鷹犬人】參見人事部·情感“黃犬悲”。０指丞相。唐李白《冬夜醉宿龍門黨起言志》：“傅說版筑臣，李斯鷹犬人”
【云臺畫象】《東觀漢記》：“（永平三年）春二月，圖二十八將于云臺，冊日：‘部符封侯，或以德顯�！�'《資治通鑒·卷四十四》列其功臣姓名。０指表彰功臣。唐杜甫《寄董卿嘉榮十韻》：“云臺畫形象，皆為掃氛妖。”另參見器用部、宮室“云臺”、文明部·書畫“圖畫云臺”。
【李廣不侯】《史記·李將軍列傳》：李廣與從弟李蔡都是漢將軍，“蔡為人在下中，名聲出廣下甚遠，然廣不得爵邑，官不過九卿，而蔡為列侯，位至三公。諸廣之軍吏及士卒或取封侯。廣嘗與望氣王朔燕語，曰：‘自漢擊匈奴而廣未嘗不在其中，而諸部校尉以下，才能不及中人，然以擊胡軍功取候者數(shù)十人．而廣不為后人，然無尺寸之功以得封邑者，何也？豈吾相不當候邪？且伺命也？”℃指功勞雖大，但命運不佳，不得晉升。唐徐酬贈楊著入“李廣不侯身漸老，子山操賦恨何深。”另參見人事部·其他。未封侯 一
【封留】丨《史記·留侯世家》：“漢六年正月。，封功臣。一良未嘗有戰(zhàn)斗功，高市日：‘運籌策帷帳中．決勝千里外，子房功也。自擇齊三萬戶。'良曰：‘始臣起下邳，與上會留，此天以臣授陛下。陛下用巨計，幸而時中，臣愿封留足矣，不敢當三萬戶。'乃封張良為留侯�！保现腹Τ剂紝⒛懿痪庸ψ园粒Τ缮硗恕硖K軾《次陽行先入‘“拔葵終相魯，辟谷會封留�！绷韰⒁娙耸虏俊ぱ乓荨皳窳簟�。一
【登壇】《史記·淮陰侯列傳》：漢王欲拜韓信為將，“（蕭）何日：‘雖為將，信必不留。'王曰：‘以為大將。'何日：‘幸甚。'于是王欲召信拜之。何曰： ‘王素慢無禮，今拜大將如呼小兒耳，此乃信所以去也。王必欲拜之，擇良日，齋戒，設壇場，具禮，乃可耳。'王許之。諸將皆喜，人人各自以為得大將。至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚�！保现笇Ω呒墝㈩I進行任命。唐蘇顏《同餞陽將軍兼源州都督御史中丞》：“將禮登壇盛，軍容出塞華�！绷韰⒁娖饔貌俊m室“韓壇”、人物部·帝王“拜韓信”。