- 相關推薦
李白座客三千人的下一句內(nèi)容
《邯鄲南亭觀妓》是詩仙李白的作品。此詩描繪了歌舞美酒的歡樂場面，流露了年華易逝應及時行樂的思想，以下是小編精心整理的李白座客三千人的下一句內(nèi)容，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
座客三千人的下一句是：
于今知有誰。
原句是：
座客三千人，于今知有誰。
意思是：
他手下的三千門客，如今又有幾人聞名？
這句話出自李白的《邯鄲南亭觀妓》，原文如下：
歌鼓燕趙兒，魏姝弄鳴絲。
粉色艷日彩，舞袖拂花枝。
把酒顧美人，請歌邯鄲詞。
清箏何繚繞，度曲綠云垂。
平原君安在，科斗生古池。
座客三千人，于今知有誰。
我輩不作樂，但為后代悲。
【詩詞注釋】
�。�1）邯鄲：縣名，唐時隸河北道之磁州。
�。�2）鼓：一作“妓”。潘岳《笙賦》：“索纏歌鼓，網(wǎng)羅鐘律�！�
�。�3）燕趙：因邯鄲戰(zhàn)國時為趙國首都，又因其所屬的河北道古時為燕國、趙國之地，故為“燕趙”。[3]
�。�4）姝：見《韻會》：“姝，美色也。
�。�5）鳴絲：指琴瑟等弦類樂器。
（6）日：一作“月”；袖：一作“衫 ”。
（7）箏：樂器。見顏師古《急就篇注》：“箏，亦瑟類也。本十二弦，今則十三。”
�。�8）綠云垂：即響遏行云之意。見《藝苑雌黃》云：“世人言度曲者，多作徒故切，謂歌曲也。”張平子《西京賦》云：“度曲未終，云起雪飛�！弊用馈杜憷铊髦莘航吩姡骸按涿妓鞫惹�，云鬢儼成行�！拔鳚h《元帝紀贊》云：”帝多才藝，善史書、鼓琴、吹洞蕭，自度曲，被歌聲�！�
（9）科斗生古池：見《古今注》：“蝦螟子曰蝌蚪，一曰玄針，一曰玄魚，形圓而尾尖，尾脫即腳出。顏師古《急就篇注》：“科斗，一名活東，一名活師，即蝦蟆所生子也。未成蝦蟆之時，身及頭并圓，而尾長，漸乃變耳�！笨贫�，蝌蚪。
�。�10）座客三千人：手下的三千門客。見《史記》：“平原君喜賓客，賓客蓋至者數(shù)干人。又曰：平原君得敢死之士三千人。”座客，古代官員權勢手下的門客。
�。�11）于今：現(xiàn)在，如今。
�。�12）但為后代悲：后輩們也只會嘲笑祖先不會享福。見《古詩十九首·生年不滿百》：“為樂當及時，何能待來茲？愚者愛惜費，但為后世嗤�！�
【詩詞翻譯】
趙燕美女載歌載舞，魏魯佳麗鳴琴敲鼓。
紅粉濃裝艷比日月，舞袖飛動花枝招展。
�。ㄎ遥┦侄司票�，眼盯美人：唱首邯鄲歌詞好嗎？
清脆的古箏，云飛繚繞，動人的歌聲響徹云霄。
好招攬人才的平原君現(xiàn)在在那里？當初的華池，如今到處游著古文樣的蝌蚪。
他手下的三千門客，如今又有幾人聞名？
我們?nèi)绻蛔屑毨妹篮玫臅r光，后輩一定會笑我們太傻！
【作者簡介】
李白（701～762）字太白，號青蓮居士。祖籍隴西成紀（今甘肅天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亞碎葉（今巴爾喀什湖南面的楚河流域，唐時屬安西都護府管轄）。幼時隨父遷居綿州昌�。ń袼拇ń停┣嗌忇l(xiāng)。他一生絕大部分在漫游中度過。公元742年（天寶元年），因道士吳筠的推薦，被召至長安，供奉翰林。文章風采，名動一時，頗為唐玄宗所賞識。后因不能見容于權貴，在京僅三年，就棄官而去，仍然繼續(xù)他那飄蕩四方的流浪生活。公元756年，即安史之亂發(fā)生的第二年，他感憤時艱，曾參加了永王李璘的幕府。不幸，永王與肅宗發(fā)生了爭奪帝位的斗爭，失敗之后，李白受牽累，流放夜郎（今貴州境內(nèi)），途中遇赦。晚年漂泊東南一帶，依當涂縣令李陽冰，不久即病卒。李白詩歌以抒情為主。他真正能夠廣泛地從當時的民間文藝和秦、漢、魏以來的樂府民歌吸取其豐富營養(yǎng)，集中提高而形成他的獨特風貌。他具有超異尋常的藝術天才和磅礴雄偉的藝術力量，一切可驚可喜、令人興奮、發(fā)人深思的現(xiàn)象，無不盡歸筆底。李白是屈原之后最偉大的浪漫主義詩人，有“詩仙”之稱。與杜甫齊名，世稱“李杜”。存世詩文千余篇，有《李太白集》三十卷。
蘇軾是宋代文學最高成就的代表，并在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。其詩題材廣闊，清新豪健，善用夸張比喻，獨具風格，與黃庭堅并稱“蘇黃”；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一。蘇軾亦善書，為“宋四家”之一；工于畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。
【李白座客三千人的下一句內(nèi)容】相關文章：
李白詩句:今日逢君君不識的下一句11-27
李白詩句我宿黃山碧溪月的下一句01-05
李白簡介11-26
李白的簡介11-25
李白的作文04-11
牧童騎黃牛的下一句02-24
有關李白的作文02-06
悲傷的李白歌詞07-23
有關李白作文12-10
關于李白的作文02-10